Noms multilingues : translittération et abréviations
Comment vérifier les noms dans différents alphabets, les accents, les initiales et les noms d’entreprise abrégés sans confondre des personnes distinctes.
Lire l’articleBlog ClientSafe
Utilisez des outils d’IA avec des documents clients et gardez les données personnelles sur votre PC.
Vérifier un document anonymisé avant de l’envoyer à une IA
Vérifiez le texte final, le contenu masqué, les variantes de noms et le contexte permettant d’identifier quelqu’un avant de partager un document avec un service d’IA.
Lire l’article
Anonymiser les notes et les transcriptions d’entretiens avec des clients pour l’IA
Réunissez les entretiens, les transcriptions de réunions, le cahier des charges et les e-mails dans un seul dossier afin que Person_1 reste Person_1, envoyez la copie sécurisée à l’IA, puis rétablissez les noms.
Lire l’article
Comment anonymiser un fichier Excel ou CSV avant d’utiliser l’IA
Quelles colonnes d’un tableur contiennent des données personnelles, ce qui peut être caché dans les feuilles et les cellules, et comment rétablir les vrais noms dans la réponse de l’IA.
Lire l’article
Anonymiser un e-mail Outlook (.msg) avant d’utiliser ChatGPT
Enregistrez un e-mail Outlook dans un fichier .msg, remplacez les noms et les adresses par des espaces réservés, interrogez ChatGPT, Claude, Gemini ou Copilot, puis rétablissez les noms.
Lire l’article
Clients qui font analyser leurs déclarations fiscales par une IA : que leur dire
Des clients téléversent leurs déclarations de revenus dans ChatGPT. Voici ce qu’ils ont exposé, un message à leur envoyer et les règles à vérifier avant d’utiliser vous-même l’IA pour traiter des déclarations.
Lire l’article
La politique de confidentialité de ChatGPT expliquée en termes simples
La politique de confidentialité d’OpenAI, expliquée section par section : ce que ChatGPT recueille, l’utilisation de vos conversations pour l’entraînement, les personnes qui reçoivent vos données, leur durée de conservation et vos droits.
Lire l’article
Les techniques d’anonymisation des données expliquées avec des exemples
Masquage, généralisation, bruit, permutation, jetons, pseudonymes, hachage et k-anonymat appliqués à un même exemple d’enregistrement, et les circonstances dans lesquelles le résultat constitue toujours une donnée personnelle.
Lire l’article
Masquage des données personnelles dans les requêtes à une IA : que cacher et comment
Ce qui constitue une PII, les détails à masquer dans une requête à l’IA et ceux à conserver, ainsi que les méthodes pour les masquer à la main, avec rechercher et remplacer ou à l’aide d’un outil de détection.
Lire l’article
Outils de pseudonymisation : critères à vérifier avant d’acheter
Une liste de critères à vérifier lors du choix d’outils de pseudonymisation pour utiliser l’IA sur des documents contenant des données personnelles, ainsi que les points forts de chaque type d’outil, en octobre 2026.
Lire l’article
Fuites de données chez ChatGPT : ce qui s’est passé et les leçons à en tirer
Ce qui a fuité lors des incidents les plus connus liés à ChatGPT, du code de Samsung aux conversations partagées dans Google et à une ordonnance judiciaire portant sur des conversations supprimées, et le réflexe à adopter dans chaque cas.
Lire l’article
Coller un document dans ChatGPT constitue-t-il une violation d’un accord de confidentialité ?
Coller dans ChatGPT, Claude ou Gemini un document couvert par un accord de confidentialité peut constituer une violation. Les clauses qui en décident et les problèmes que remplacer les noms ne résout pas.
Lire l’article
Microsoft Copilot et les documents confidentiels au travail
Copilot avec un compte professionnel et Copilot avec un compte personnel sont soumis à des conditions différentes. Les engagements de Microsoft et les raisons pour lesquelles le vrai risque est le partage excessif d’informations.
Lire l’article
Comment anonymiser un PDF : texte, commentaires et métadonnées
Où se cachent les données personnelles dans un PDF, de la couche de texte d’une page numérisée aux auteurs des commentaires et aux métadonnées, comment les supprimer et quoi envoyer lorsque le lecteur est une IA.
Lire l’article
Examiner un contrat avec ChatGPT sans révéler l’identité des parties
Obtenez une analyse utile d’un contrat avec ChatGPT, Claude ou Gemini : remplacez les parties, les signataires et les adresses par des marqueurs de remplacement, puis utilisez ces requêtes.
Lire l’article
Est-il prudent d’envoyer des documents à ChatGPT ou Claude ?
Ce qui arrive à un fichier que vous téléversez dans ChatGPT, Claude ou Gemini, qui peut le lire, combien de temps il est conservé et quoi retirer des relevés, formulaires fiscaux et pièces d’identité.
Lire l’article
Résumer un fil de courriels client avec une IA sans en révéler le contenu
Enregistrez un échange de courriels avec un client depuis Outlook ou Gmail, remplacez les noms, les adresses et les numéros de téléphone par des marqueurs de remplacement, puis demandez à l’IA de le résumer.
Lire l’article
Traduire un document confidentiel avec ChatGPT ou DeepL
Traduisez un document client avec ChatGPT ou DeepL sans envoyer de données personnelles : traduisez une copie sécurisée, vérifiez les marqueurs de remplacement, puis rétablissez les noms.
Lire l’article
Documents clients destinés aux agents d’IA : copies anonymisées dans Markdown
Laissez un agent d’IA traiter des dossiers clients sans connaître leurs noms : créez des copies sécurisées avec Markdown et des marqueurs de remplacement, et gardez les originaux hors de son dossier.
Lire l’article
Utiliser ChatGPT, Claude ou Gemini comme avocat sans enfreindre la confidentialité des clients
Ce que couvre l’obligation de confidentialité lorsque vous collez des documents de clients dans un outil d’IA, ce que dit l’avis formel 512 de l’ABA et une méthode de travail qui préserve l’anonymat des clients.
Lire l’article
L’IA pour les comptables : travailler sur les états financiers et les exports bancaires des clients sans exposer leurs données
Ce que révèlent un export bancaire et un jeu d’états financiers sur un client, les tâches pour lesquelles un outil d’IA peut aider et la façon de préparer le fichier au préalable.
Lire l’article
L’IA dans les ressources humaines : évaluations de performance, griefs et contrats, et ce qu’il faut supprimer en premier
Ce qui permet d’identifier un employé dans les documents RH, les éléments qu’il vaut mieux supprimer avant de demander l’aide d’un outil d’IA et les raisons pour lesquelles les plaintes exigent une attention particulière.
Lire l’article
RGPD et robots conversationnels d’IA : les données pseudonymisées restent-elles des données personnelles ?
Ce que disent l’article 4, paragraphe 5, et le considérant 26 du RGPD au sujet des données pseudonymisées, ce que la Cour de justice de l’Union européenne a ajouté en 2025 et ce que cela implique avant de coller une copie sécurisée dans un outil d’IA.
Lire l’article
Récupérer la réponse de l’IA avec les vrais noms : le processus aller-retour
Les marqueurs de remplacement partent, la réponse revient, les vrais noms sont rétablis. Comment effectuer le processus aller-retour étape par étape et quoi vérifier lorsque vous rétablissez la réponse.
Lire l’article
Pourquoi les marqueurs de remplacement cohérents sont plus efficaces que les barres noires pour interroger une IA sur un document
Les barres noires et la mention [MASQUÉ] cachent les faits dont l’IA a besoin pour analyser un document. Des marqueurs de remplacement cohérents dissimulent l’identité tout en préservant les liens entre les personnes.
Lire l’article
Comment anonymiser un document Word avant de le coller dans ChatGPT
La méthode manuelle dans Word, étape par étape, les éléments qu’elle ne détecte pas et ce qui change lorsqu’un outil effectue les remplacements.
Lire l’article
Numérisations et captures d’écran : les données personnelles cachées dans les images intégrées aux documents
Les noms et numéros contenus dans des scans, des photos de documents et des captures d’écran collées ne ressortent pas lors d’une recherche de texte. Où les chercher et comment les traiter.
Lire l’article
Explication des paramètres de données des outils d’IA : historique des conversations, désactivation de l’entraînement et offres professionnelles
Ce que les pages d’aide de ChatGPT, Claude et Gemini indiquent sur l’entraînement à partir de vos conversations, l’historique, les commentaires et les offres professionnelles, en octobre 2026.
Lire l’article
Liste de vérification de la confidentialité des clients pour les petits cabinets qui utilisent l’IA
Une liste de vérification pratique pour une entreprise de une à vingt personnes : quels outils et quels comptes choisir, quoi supprimer, quoi vérifier et que faire en cas de problème.
Lire l’article
Outils de biffure locaux et en ligne : que devient votre fichier lorsque vous le téléversez ?
Ce qu’un outil en ligne fait d’un dossier client après son téléversement, les questions à poser et comment déterminer si un outil fonctionne réellement sur votre propre ordinateur.
Lire l’article
Travailler sur un dossier complet : plusieurs documents, un seul jeu de marqueurs de remplacement
Pourquoi une même personne doit avoir le même marqueur de remplacement dans tous les documents d’un dossier, ce qui se passe lorsque la numérotation repart à zéro et comment assurer la cohérence d’un dossier.
Lire l’article
Anonymisation, pseudonymisation, caviardage : laquelle vous faut-il pour l’IA ?
Trois termes employés comme s’ils étaient interchangeables. Ce que chacun fait, ce qu’il ne fait pas et lequel choisir pour obtenir l’aide de l’IA sur des documents clients.
Lire l’article
Ce qu’il faut supprimer d’un document avant de l’envoyer à un outil d’IA
Une liste de vérification des éléments permettant d’identifier un client dans un document, notamment les endroits que l’on oublie : signatures, noms de fichiers, commentaires, feuilles masquées et en-têtes de courriel.
Lire l’article
Comment utiliser ChatGPT, Claude ou Gemini avec des documents clients sans partager de données personnelles
Une méthode pratique pour obtenir l’aide d’un outil d’IA sur des dossiers clients : vérifiez les paramètres de données de l’outil, remplacez d’abord les éléments identifiants, puis rétablissez-les après.
Lire l’article