Windows 只会在它具备预测数据的语言中，为物理键盘提供词语建议；截至 2026 年 10 月，Microsoft 并未公布这些语言的现行列表。如果你的语言不在支持范围内，设置中的开关虽然可以打开，却不会显示任何内容。请先检查语言设置；如果 Windows 仍然无法提供建议，请使用写作应用内置的预测功能或其他工具。
本指南介绍语言支持范围。Windows 功能的总体作用，以及它在所有语言中都有哪些不足，请参阅 当 Windows 文本建议不够用时.
Microsoft 关于支持语言的文档
Microsoft 当前的说明 在 Windows 中启用文本建议，解释了如何开启此功能，但没有列出任何语言。有关新增语言的官方记录见 Windows 较早的博客文章：
- 2017 年 11 月，Microsoft 推出了硬件键盘文本建议功能，当时仅支持英语（美国）。请参阅 Build 17035 公告.
- 2018 年 2 月，Microsoft 推出触摸键盘多语言建议功能时称，该功能最多支持从已安装语言列表顶部选出的三种拉丁字母文字语言。请参阅 Build 17093 公告.
- 2019 年 9 月，一篇 Windows Experience Blog 博客文章列出了硬件键盘新增的 40 种语言，其中包括阿拉伯语、荷兰语、希伯来语、印地语、波兰语、瑞典语、土耳其语和乌克兰语。请参阅 文本建议扩展语言支持范围.
这些文章记录的是当时的变化，并非当前 Windows 11 的完整语言列表。因此，文章中未列出的语言可能仍然可用，而列出的语言可能需要额外下载。Microsoft 的 部署文档 将文本预测列为每种语言基本组件的一部分，并注明“如果该语言提供此功能”。可靠的测试方法就是在自己的电脑上测试。
在你的电脑上检查语言
- 打开 设置 → 时间和语言 → 输入。开启 在物理键盘上打字时显示文本建议。如果你使用多种语言写作，也请开启 多语言文本建议.
- 打开 时间和语言 → 语言和区域。确认你的语言出现在 首选语言列表中。为另一种语言添加键盘布局并不等于添加该语言。如果列表中没有你的语言，请选择 添加语言.
- 选择语言旁边的三个点，然后选择 语言选项。在 语言功能下，下载所有可用但尚未安装的功能。
- 使用以下快捷键切换到该语言的键盘： Windows 徽标键 + 空格键.
- 在一个你已经见过英语建议的应用中输入几个词。Microsoft 的说明建议使用 Teams 聊天、Word 文档或浏览器中的评论框。
如果切换到你的语言后，英语建议会停止显示，Windows 就是没有为这台电脑上的该语言提供预测功能。其他设置开关也无法添加这项功能。有关添加语言和键盘的步骤，请参阅 Microsoft 的 语言和键盘设置指南.
为什么找不到开关，或打开后毫无反应
| 看到的现象 | 可能原因 | 处理方法 |
|---|---|---|
| “时间和语言”下没有这个开关 | 你使用的是 Windows 10，该设置的名称和位置较旧 | 打开 设置 → 设备 → 输入。在 硬件键盘，开启 打字时显示文本建议。多语言选项为 根据你正在输入的已识别语言显示文本建议. |
| 英语可以显示建议，但你的语言没有任何显示 | Windows 在这台电脑上没有该语言的预测数据 | 安装可用的语言功能。如果没有变化，请使用下方的其他选项。 |
| 已开启多语言功能，但忽略了一种语言 | Microsoft 推出该功能时称，它最多涵盖列表顶部的三种拉丁字母文字语言 | 将你输入的语言移到 首选语言列表顶部。这也会更改 Microsoft Store 应用和网站使用的语言。 |
| 只有部分应用会显示建议 | 该应用的文本字段不会显示 Windows 建议窗口 | 这不是语言问题；请参阅 通用指南. |
Word 和 Outlook 有自己的预测功能
Office 文本预测是独立功能，也有单独的设置。Word 和 Outlook 会在你输入时建议词语或短语，按 Tab 或右箭头即可接受建议。请参阅 Microsoft 的相关页面： Word 和 Outlook.
自2026年9月以来，微软一直在推出一项更改，使 Word for Windows 和 classic Outlook for Windows 等版本中的文本预测默认处于关闭状态，据 Microsoft 365 Insider 博客。如果你没有看到这些预测，请检查该设置：在 Word 中， 打字时显示文本预测 在“编辑选项”下（ Word 指南 提供了完整路径）；在新版 Outlook 中，前往 设置 → 邮件 → 智能建议 → 在我输入时建议词语或短语.
截至 2026 年 10 月，Microsoft 关于 Word 和 Outlook 文本预测的支持页面没有列出支持的语言。要了解是否支持，请开启设置，然后用你的语言写两三句话。这些预测功能只在 Word 和 Outlook 中有效。
比较各项选择
| 选项 | 适用范围 | 截至 2026 年 10 月的语言支持情况 | 如何接受建议 |
|---|---|---|---|
| Windows 文本建议 | 哪些应用的文本字段会显示 Windows 建议窗口 | Microsoft 没有提供现行列表；请在自己的电脑上测试 | 按上箭头、左箭头或右箭头进行选择，然后按 Enter |
| Office 文本预测 | Word 和 Outlook | Microsoft 支持页面未列出；请在应用中测试 | Tab 或右箭头 |
| Typeahead | Windows 应用中的文本字段；请测试你使用的应用 | 遵循你的键盘布局；不同语言的效果各异 | Tab 或右箭头 |
Windows 不支持你的语言时使用 Typeahead
Typeahead 会在 Windows 应用中建议句子的后半部分；下载语言模型后，模型会在你的电脑上运行。它会根据你正在输入的窗口中启用的键盘布局，以及光标前的字母来判断语言。像平常一样，按 Windows 徽标键 + 空格键切换布局。
它没有固定的语言支持列表，但不同语言的建议质量有所差异。在依赖它之前，请用你的语言输入一段不含敏感信息的草稿进行测试；接受建议的文本后也要仔细检查再发送，尤其是当你还在学习这门语言时。
- Typeahead 没有自动更正功能。它会建议如何继续输入文本，但不会纠正拼写，所以请继续使用你所用语言的拼写检查器。
- 在中文、日文或韩文输入法正在组合字符时，Typeahead 不会显示建议。
- 按 Tab 或右箭头接受建议。继续输入即可忽略建议。
如果 Windows 或 Office 的建议功能会用你的语言显示建议，并且与 Typeahead 的建议重叠，请只保留其中一项开启。 关于重叠建议的指南 说明了各项设置的位置。
常见问题
Microsoft 是否公布了 Windows 文本建议功能支持的语言列表？
为什么多语言建议只显示我使用的其中一种语言？
Typeahead 会用哪种语言提供建议？
Typeahead 会纠正我所用语言中的拼写错误吗？
用你的语言和键盘布局，在一段不含敏感信息的草稿中试用 Typeahead，然后判断它的建议是否能减少你的输入量。
获取 Typeahead