Windows chỉ đề xuất từ khi dùng bàn phím vật lý đối với những ngôn ngữ có dữ liệu dự đoán, và tính đến tháng 10 năm 2026, Microsoft không công bố danh sách cập nhật các ngôn ngữ này. Nếu ngôn ngữ của bạn không được hỗ trợ, công tắc trong Settings sẽ bật nhưng không có gì xuất hiện. Trước tiên, hãy kiểm tra thiết lập ngôn ngữ; nếu Windows vẫn không đưa ra đề xuất, hãy dùng tính năng dự đoán có sẵn trong ứng dụng viết của bạn hoặc một công cụ riêng.
Hướng dẫn này nói về phạm vi hỗ trợ ngôn ngữ. Tính năng Windows nói chung hoạt động như thế nào và có những hạn chế gì ở mọi ngôn ngữ được trình bày trong Khi gợi ý văn bản của Windows chưa đủ.
Microsoft có tài liệu gì về các ngôn ngữ được hỗ trợ
Hướng dẫn hiện hành của Microsoft, Bật đề xuất văn bản trong Windows, giải thích cách bật tính năng này nhưng không nêu tên ngôn ngữ nào. Thông tin chính thức về các ngôn ngữ được bổ sung nằm trong những bài đăng cũ trên blog Windows:
- Tháng 11 năm 2017, Microsoft giới thiệu tính năng đề xuất cho bàn phím phần cứng, chỉ hỗ trợ tiếng Anh (Hoa Kỳ). Xem thông báo Build 17035.
- Tháng 2 năm 2018, khi giới thiệu đề xuất đa ngôn ngữ trên bàn phím cảm ứng, Microsoft mô tả tính năng này là hỗ trợ tối đa ba ngôn ngữ dùng chữ viết Latin, lấy từ những ngôn ngữ đứng đầu danh sách ngôn ngữ đã cài đặt. Xem thông báo Build 17093.
- Tháng 9 năm 2019, một bài đăng trên Windows Experience Blog liệt kê 40 ngôn ngữ được bổ sung cho bàn phím phần cứng, trong đó có tiếng Ả Rập, tiếng Hà Lan, tiếng Hebrew, tiếng Hindi, tiếng Ba Lan, tiếng Thụy Điển, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Ukraina. Xem Mở rộng hỗ trợ ngôn ngữ cho đề xuất văn bản.
Các bài đăng này ghi lại những thay đổi tại thời điểm đó. Chúng không phải là danh sách đầy đủ cho Windows 11 hiện nay, vì vậy một ngôn ngữ không có trong đó vẫn có thể hoạt động, còn ngôn ngữ được liệt kê có thể cần tải xuống thêm. Tài liệu về triển khai của Microsoft xếp tính năng dự đoán văn bản vào thành phần cơ bản của từng ngôn ngữ, “nếu có cho ngôn ngữ đó”. Cách kiểm tra đáng tin cậy nhất là trên chính PC của bạn.
Kiểm tra ngôn ngữ trên PC của bạn
- Mở Cài đặt → Thời gian & ngôn ngữ → Nhập liệu. Bật Hiển thị gợi ý văn bản khi nhập bằng bàn phím vật lý. Nếu bạn viết bằng nhiều ngôn ngữ, hãy bật thêm Gợi ý văn bản đa ngôn ngữ.
- Mở Time & language → Language & region. Đảm bảo ngôn ngữ của bạn xuất hiện trong mục Ngôn ngữ ưu tiên. Việc thêm bố cục bàn phím vào một ngôn ngữ khác không giống như thêm chính ngôn ngữ đó. Nếu ngôn ngữ chưa có, hãy chọn Thêm ngôn ngữ.
- Chọn dấu ba chấm cạnh ngôn ngữ của bạn, rồi chọn Tùy chọn ngôn ngữ. Trong mục Tính năng ngôn ngữ, hãy tải xuống mọi tính năng được cung cấp nhưng chưa được cài đặt.
- Chuyển sang bàn phím của ngôn ngữ đó bằng phím logo Windows + phím cách.
- Nhập vài từ trong một ứng dụng mà bạn đã thấy đề xuất bằng tiếng Anh. Hướng dẫn của Microsoft gợi ý dùng cuộc trò chuyện Teams, tài liệu Word hoặc hộp bình luận trong trình duyệt.
Nếu đề xuất xuất hiện bằng tiếng Anh và dừng lại khi bạn chuyển sang ngôn ngữ của mình, Windows không có dữ liệu dự đoán cho ngôn ngữ đó trên PC này. Không có công tắc Settings nào khác có thể bổ sung dữ liệu đó. Các bước thêm ngôn ngữ và bàn phím có trong hướng dẫn cài đặt ngôn ngữ và bàn phím.
của Microsoft.
| Những gì bạn thấy | Hiện tượng bạn thấy | Nguyên nhân có thể |
|---|---|---|
| Cách xử lý | Bạn đang dùng Windows 10, nơi cài đặt này có tên gọi và vị trí cũ hơn | Mở Cài đặt → Thiết bị → Nhập liệu. Trong mục Settings → Devices → TypingTrong mục Hiển thị gợi ý văn bản khi tôi gõBàn phím phần cứng , hãy bật. |
| . Tùy chọn đa ngôn ngữ có tên | Windows không có dữ liệu dự đoán cho ngôn ngữ đó trên PC này | Tiếng Anh hoạt động, nhưng ngôn ngữ của bạn không hiển thị gì |
| Đã bật chế độ đa ngôn ngữ, nhưng một ngôn ngữ bị bỏ qua | Cài đặt các tính năng ngôn ngữ được cung cấp. Nếu không có gì thay đổi, hãy dùng một trong các lựa chọn bên dưới. | Đã bật tính năng đa ngôn ngữ nhưng một ngôn ngữ bị bỏ qua Ngôn ngữ ưu tiên. Thao tác này cũng thay đổi ngôn ngữ mà các ứng dụng và trang web Microsoft Store sử dụng. |
| Chuyển các ngôn ngữ bạn thường nhập lên đầu | . Việc này cũng làm thay đổi ngôn ngữ mà các ứng dụng và trang web Windows sử dụng. | Đề xuất chỉ xuất hiện trong một số ứng dụng hướng dẫn chung. |
Đây không phải vấn đề về ngôn ngữ; hãy xem
hướng dẫn tổng quát Word và Outlook.
Theo Windows, kể từ tháng 9 năm 2026, Microsoft đang triển khai một thay đổi khiến tính năng dự đoán văn bản bị tắt theo mặc định trong Word cho Windows và Outlook cổ điển cho Windows, cùng một số phiên bản khác. Tính năng dự đoán văn bản của Office là một tính năng riêng, có cài đặt riêng. Word và Outlook đề xuất từ hoặc cụm từ khi bạn nhập, và bạn có thể chấp nhận đề xuất bằng phím Tab hoặc mũi tên phải. Xem các trang của Microsoft về. Nếu bạn không thấy tính năng này, hãy kiểm tra cài đặt: trong Word, Hiển thị dự đoán văn bản khi nhập blog Microsoft 365 Insider . Nếu bạn không thấy tính năng này, hãy kiểm tra cài đặt: trong Word, trong mục Editing options (hướng dẫn Word.
Tính đến tháng 10 năm 2026, các trang hỗ trợ của Microsoft về tính năng dự đoán văn bản trong Word và Outlook không liệt kê các ngôn ngữ được hỗ trợ. Để tìm hiểu, hãy bật cài đặt rồi viết hai hoặc ba câu bằng ngôn ngữ của bạn. Các dự đoán này chỉ hoạt động trong Word và Outlook.
Settings → Mail → Smart suggestions → Suggest words or phrases as I type
| Tùy chọn | Nơi hoạt động | Ngôn ngữ được hỗ trợ, tính đến tháng 10/2026 | Các lựa chọn dự đoán văn bản theo ngôn ngữ |
|---|---|---|---|
| Gợi ý văn bản của Windows | Ứng dụng có trường nhập liệu hiển thị cửa sổ gợi ý Windows | Cách chấp nhận | Nhấn Mũi tên lên, Mũi tên trái hoặc Mũi tên phải để chọn, sau đó nhấn Enter |
| Microsoft hiện không có danh sách; hãy thử trên PC của bạn | Mũi tên lên, mũi tên trái hoặc phải để chọn, rồi nhấn Enter | Tính năng dự đoán văn bản của Office | Word và Outlook |
| Typeahead | Trường nhập liệu trong ứng dụng Windows; hãy thử những ứng dụng bạn dùng | Tab hoặc mũi tên phải | Tab hoặc Mũi tên phải |
Typeahead khi Windows không hỗ trợ ngôn ngữ của bạn
Typeahead gợi ý phần còn lại của câu trong các ứng dụng Windows, bằng một mô hình ngôn ngữ chạy trên PC của bạn sau khi bạn tải mô hình xuống. Tính năng này xác định ngôn ngữ dựa trên bố cục bàn phím đang hoạt động trong cửa sổ bạn nhập liệu và các chữ cái ngay trước con trỏ. Chuyển bố cục như bình thường bằng phím logo Windows + phím cách.
Không có danh sách cố định các ngôn ngữ được hỗ trợ, nhưng chất lượng gợi ý khác nhau tùy ngôn ngữ. Hãy thử tính năng này với một bản nháp không chứa thông tin nhạy cảm bằng ngôn ngữ của bạn trước khi tin dùng, và đọc lại nội dung được chấp nhận trước khi gửi, nhất là khi đó là ngôn ngữ bạn vẫn đang học.
- Typeahead không có tính năng tự động sửa. Tính năng này đề xuất cách viết tiếp văn bản của bạn chứ không sửa lỗi chính tả, vì vậy hãy tiếp tục dùng trình kiểm tra chính tả cho ngôn ngữ của bạn.
- Trong khi phương thức nhập tiếng Trung, tiếng Nhật hoặc tiếng Hàn đang tạo ký tự, Typeahead không hiển thị gợi ý.
- Nhấn Tab hoặc Mũi tên phải để chấp nhận gợi ý. Tiếp tục gõ để bỏ qua gợi ý.
Nếu gợi ý của Windows hoặc Office xuất hiện bằng ngôn ngữ của bạn và trùng với gợi ý của Typeahead, hãy chỉ bật một trong hai. Bài viết Nhấn Tab hoặc mũi tên phải để chấp nhận đề xuất. Tiếp tục nhập để bỏ qua đề xuất. cho biết vị trí của từng cài đặt.
Câu hỏi thường gặp
Microsoft có công bố danh sách ngôn ngữ được hỗ trợ cho đề xuất văn bản Windows không?
Tại sao đề xuất đa ngôn ngữ chỉ hiển thị một trong các ngôn ngữ của tôi?
Typeahead đưa ra đề xuất bằng ngôn ngữ nào?
Typeahead có sửa chính tả bằng ngôn ngữ của tôi không?
Hãy thử Typeahead với một bản nháp không chứa thông tin nhạy cảm, bằng ngôn ngữ và bố cục bàn phím của bạn, rồi quyết định xem các gợi ý có giúp bạn gõ nhanh hơn không.
Tải Typeahead