Windows는 예측 데이터가 있는 언어에서만 실제 키보드에 단어를 제안하며, 2026년 10월 기준으로 Microsoft는 해당 언어의 최신 목록을 공개하지 않습니다. 사용자의 언어가 지원되지 않으면 설정에서 스위치를 켜도 아무것도 표시되지 않습니다. 먼저 언어 설정을 확인하세요. 그래도 Windows가 제안할 내용이 없다면, 작성 중인 앱에 내장된 예측 기능이나 별도의 도구를 사용하세요.
이 안내서는 언어 지원 범위를 다룹니다. Windows 기능의 전반적인 작동 방식과 모든 언어에서의 한계는 다음 문서에서 다룹니다. Windows 텍스트 추천만으로 충분하지 않을 때.
지원 언어에 관한 Microsoft 문서
Microsoft의 최신 안내인 Windows에서 텍스트 제안 켜기에는 기능을 켜는 방법이 설명되어 있지만, 지원 언어는 나열되어 있지 않습니다. 어떤 언어가 추가되었는지에 관한 공식 기록은 예전 Windows 블로그 게시물에 있습니다.
- 2017년 11월, Microsoft는 하드웨어 키보드용 제안 기능을 미국 영어에 한해 도입했습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요. Build 17035 발표.
- 2018년 2월, Microsoft는 터치 키보드에 다국어 제안 기능을 도입하면서 설치된 언어 목록의 맨 위에 있는 라틴 문자 언어를 최대 세 개까지 지원한다고 설명했습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요. Build 17093 발표.
- 2019년 9월, Windows Experience Blog 게시물에는 하드웨어 키보드용으로 추가된 언어 40개가 나열되어 있습니다. 그중에는 아랍어, 네덜란드어, 히브리어, 힌디어, 폴란드어, 스웨덴어, 터키어, 우크라이나어가 포함됩니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요. 텍스트 제안, 언어 지원 확대.
이 게시물들은 당시 변경 사항을 기록한 것입니다. 현재 Windows 11의 전체 목록은 아닙니다. 따라서 게시물에 없는 언어도 작동할 수 있고, 게시물에 있는 언어라도 추가 다운로드가 필요할 수 있습니다. Microsoft의 배포 문서 에 따르면 텍스트 예측은 각 언어의 기본 구성 요소에 포함되어 있으며, 해당 언어에 사용할 수 있는 경우에만 제공됩니다. 믿을 수 있는 확인 방법은 사용자의 PC에서 직접 테스트하는 것입니다.
PC에서 언어 확인하기
- 열기 설정 → 시간 및 언어 → 입력. 를 켭니다. 물리 키보드로 입력할 때 텍스트 제안 표시두 개 이상의 언어로 글을 쓴다면, 도 함께 켭니다. 다국어 텍스트 제안.
- 열기 시간 및 언어 → 언어 및 지역. 언어가 아래에 표시되는지 확인합니다. 기본 설정 언어. 다른 언어에 추가된 키보드 레이아웃은 해당 언어와 동일하지 않습니다. 언어가 목록에 없으면 선택합니다. 언어 추가.
- . 언어 옆의 점 세 개를 선택한 다음 를 선택합니다. 언어 옵션. 아래에서 언어 기능, 제공되지만 아직 설치되지 않은 기능을 다운로드합니다.
- 를 사용해 해당 언어의 키보드로 전환합니다. Windows 로고 키 + 스페이스바.
- 영어 제안이 표시되는 것을 이미 확인한 앱에서 몇 단어를 입력해 봅니다. Microsoft 안내에서는 Teams 채팅, Word 문서 또는 브라우저의 댓글 입력란을 예로 듭니다.
영어 제안은 표시되지만 해당 언어로 전환했을 때 사라진다면, 이 PC에서 Windows는 해당 언어의 예측 기능을 지원하지 않습니다. 다른 설정 스위치를 켜도 지원이 추가되지는 않습니다. 언어와 키보드를 추가하는 방법은 Microsoft의 언어 및 키보드 설정 안내.
를 참조하세요.
| 표시되는 내용 | 가능성이 높은 원인 | 가능한 원인 |
|---|---|---|
| 해결 방법 | Windows 10을 사용 중이며, 이 버전에서는 해당 설정의 이름과 위치가 이전과 다릅니다 | 열기 설정 → 장치 → 입력. 아래에서 설정 → 장치 → 입력하드웨어 키보드 입력할 때 텍스트 제안 표시, 를 켭니다. 입력 중인 인식 언어를 기반으로 텍스트 제안 표시. |
| 영어에서는 작동하지만 해당 언어에서는 아무것도 표시되지 않음 | 이 PC의 Windows에 해당 언어의 예측 데이터가 없음 | 제공되는 언어 기능을 설치하세요. 그래도 달라지는 것이 없다면 아래의 선택지 중 하나를 사용하세요. |
| 다국어 기능은 켜져 있지만 한 언어가 무시됨 | Microsoft는 기능을 도입할 당시 목록 맨 위에 있는 라틴 문자 언어를 최대 세 개까지 지원한다고 설명함 | 입력하는 언어를 목록 맨 위로 옮기세요. 기본 설정 언어. 이렇게 하면 Microsoft Store 앱과 웹 사이트에서 사용하는 언어도 변경됩니다. |
| 일부 앱에서만 제안이 표시됨 | 앱의 텍스트 입력란에 Windows 제안 창이 표시되지 않음 | 언어 문제가 아닙니다. 자세한 내용은 일반 안내. |
Word와 Outlook에는 자체 예측 기능이 있음
Office 텍스트 예측은 별도의 설정을 사용하는 별도의 기능입니다. Word와 Outlook은 입력하는 동안 단어나 구문을 제안하며, Tab 또는 오른쪽 화살표를 눌러 제안을 수락할 수 있습니다. Microsoft의 다음 안내를 참조하세요. Word 와 Outlook.
Microsoft 365 Insider 블로그에 따르면, 2026년 9월부터 Microsoft는 Windows용 Word와 Windows용 클래식 Outlook을 비롯한 일부 버전에서 텍스트 예측이 기본적으로 꺼져 있도록 하는 변경 사항을 배포하고 있습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요. Microsoft 365 Insider 블로그. 제안이 표시되지 않으면 설정을 확인하세요. Word에서는 입력하는 동안 텍스트 예측 표시 편집 옵션 아래에 있습니다(전체 경로는 Word 안내 를 참조하세요). 새 Outlook에서는 설정 → 메일 → 스마트 제안 → 입력할 때 단어나 구문 제안.
2026년 10월 기준으로 Microsoft의 Word 및 Outlook 텍스트 예측 지원 페이지에는 지원 언어가 나열되어 있지 않습니다. 확인하려면 설정을 켜고 해당 언어로 문장을 두세 개 작성해 보세요. 이 예측 기능은 Word와 Outlook에서만 작동합니다.
선택지 비교
| 옵션 | 작동 위치 | 언어(2026년 10월 기준) | 수락 방법 |
|---|---|---|---|
| Windows 텍스트 추천 | Windows 제안 창이 표시되는 앱 | Microsoft의 최신 목록 없음. PC에서 테스트 | 위쪽 화살표, 왼쪽 또는 오른쪽 화살표로 선택한 다음 Enter |
| Office 텍스트 예측 | Word 및 Outlook | Microsoft 지원 페이지에 언어 목록 없음. 앱에서 테스트 | Tab 또는 오른쪽 화살표 |
| Typeahead | Windows 앱의 텍스트 입력란. 사용하는 앱에서 테스트 | 키보드 레이아웃을 따르며 언어에 따라 품질이 다름 | Tab 또는 오른쪽 화살표 |
Windows에서 사용자의 언어를 지원하지 않는 경우의 Typeahead
Typeahead 는 Windows 앱에서 문장의 나머지 부분을 제안합니다. 다운로드한 뒤 PC에서 실행되는 언어 모델을 사용합니다. 입력 중인 창에서 활성화된 키보드 레이아웃과 커서 바로 앞의 문자를 바탕으로 언어를 판별합니다. 평소처럼 Windows 로고 키 + 스페이스바를 눌러 레이아웃을 전환하세요.
지원 언어의 고정된 목록은 없지만, 제안의 품질은 언어마다 다릅니다. 이 기능에 의존하기 전에 해당 언어로 민감하지 않은 초안을 작성해 테스트해 보세요. 수락한 텍스트는 전송 전에 읽어 확인하세요. 특히 아직 익숙하지 않은 언어라면 더욱 그렇습니다.
- Typeahead에는 자동 수정 기능이 없습니다. 텍스트를 어떻게 이어 갈지 제안하지만 맞춤법을 고치지는 않으므로, 해당 언어의 맞춤법 검사기를 계속 사용하세요.
- 중국어, 일본어 또는 한국어 입력기에서 문자를 조합하는 동안에는 Typeahead가 제안을 표시하지 않습니다.
- Tab 또는 오른쪽 화살표를 눌러 제안을 수락합니다. 무시하려면 계속 입력하세요.
Windows 또는 Office 제안 기능이 해당 언어로 표시되면서 Typeahead의 제안과 겹친다면, 둘 중 하나만 켜 두세요. 제안이 겹칠 때의 안내 에서 각 설정의 위치를 확인할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Microsoft는 Windows 텍스트 제안 기능이 지원하는 언어 목록을 공개하나요?
다국어 제안 기능에 내 언어 중 하나만 표시되는 이유는 무엇인가요?
Typeahead는 어떤 언어로 제안하나요?
Typeahead는 내 언어의 맞춤법을 교정하나요?
자신의 언어와 키보드 레이아웃으로 민감하지 않은 초안을 작성해 Typeahead를 사용해 본 다음, 제안이 입력 시간을 줄여 주는지 판단하세요.
Typeahead 다운로드