Windows'de yazma yardımı aradığınızda, tek bir etiket altında sunulan dört ürün kategorisiyle karşılaşırsınız. Karşılaştırmaların çoğu özellik tablosuyla başlar. Başka bir yerden başlayın; çünkü tek bir soru, herhangi bir özelliği okumadan önce seçeneklerin yarısını eler: Metin bilgisayarınızdan çıkıyor mu?

İlk ayrım: bulut mu, cihaz üzerinde mi?

Bulut: Grammarly, Microsoft Copilot

Tuş vuruşlarınız sunucuya gönderilir, orada işlenir ve öneri geri gelir. Bu bir suçlama değildir; bu ürünler böyle geliştirilmiştir ve yerel olarak çalıştıramayacağınız modellerin kullanılmasını sağlayan da budur.

Uygulamada anlamı şudur:

  • Hesap ve internet bağlantısı zorunludur. Ağ yoksa yardım da yoktur. Uçakta, bağlantı kurmayı bırakan otel Wi-Fi'sinde veya kısıtlı bir ofiste özellik tamamen ortadan kalkar.
  • Güvenceyi koşullar sağlar. Microsoft, Microsoft 365 Copilot'un iş kiracısı verilerini temel modellerini eğitmek için kullanmadığını ve uygun hesaplar için ticari veri korumasının geçerli olduğunu belirtir. Bu gerçek bir taahhüttür; ancak metninize sunucunun nasıl davrandığına ilişkindir, metninizin sizde kaldığı anlamına gelmez. Tüketici planlarının koşulları iş planlarınınkinden farklıdır.
  • Bazı ortamlarda seçim hakkınız yoktur. Klinik notlar, hukuki metinler, kamu sektörü çalışmaları veya üçüncü bir tarafın adını anan bir gizlilik anlaşmasına tabi herhangi bir içerik söz konusu olduğunda, araç ne kadar iyi olursa olsun “satıcı bunu kötüye kullanmayacağına söz veriyor” ifadesi çoğu zaman yeterli olmaz.
  • Gecikme değişkenlik gösterir. Paylaşılan bir hizmet sabah 09.00'da ve akşam 17.00'de aynı hızda çalışmayabilir.

Cihaz üzerinde: Lightkey, Typeahead

İşlem bilgisayarınızda gerçekleşir. Hiçbir şey aktarılmaz; dolayısıyla bir söz vermeye gerek yoktur: bu özellik sözleşmesel değil, mimari bir niteliktir.

Lightkey, cihaz üzerinde çalıştığını ve içeriği buluta göndermediğini açıkça belirtir. Typeahead llama.cpp aracılığıyla küçük bir dil modelini yerel olarak çalıştırır; tek ağ trafiği modelin indirilmesi ve uygulama güncellemelerinin kontrol edilmesidir.

Uygulamada anlamı şudur:

  • Hiç bağlantı olmadan da çalışırve aynı şekilde davranır.
  • Denetlenecek hiçbir şey ve açılacak hesap yoktur. Bir güvenlik duvarı kuralı uygulayarak veya kabloyu çıkararak bunu doğrulayabilirsiniz.
  • Model, donanımınızın sınırlarıyla kısıtlıdır. Seçimin gerçek bedeli budur ve bulut araçlarının yerel araçların yapamadığı şeyleri neden yapabildiğini açıklar.
  • Öngörülebilir gecikme, çünkü önünüzde başkalarının sıraya girmesi söz konusu değildir.

Birçok kişi için yazı burada bitebilir. Metin makineden çıkamıyorsa bulut seçenekleri politika nedeniyle elenir ve geriye yerel araçlar arasında seçim yapmak kalır.

İkinci ayrım: araç ne yapıyor?

Her iki grupta da aynı sözcük altında dört farklı iş satılır.

  • Tahmin henüz yazmadığınız şeyleri önerir. Bir cümlenin yarısını yazarsınız, araç gerisini önerir; siz de kabul eder veya görmezden gelirsiniz. Siz onaylamadıkça hiçbir şey değişmez. Tuş vuruşlarını azaltan özellik budur.
  • Düzeltme zaten yazdığınız şeyi değiştirir: yazım, dil bilgisi, açıklık ve üslup. Geriye dönük çalışır. Tuş vuruşlarını azaltmaz; yeniden okumayı azaltır.
  • Nesil hiç yazmadığınız metinleri oluşturur. Ne istediğinizi açıklarsınız, o da bir taslak hazırlar. İş biriminin belge olduğu durumlarda faydalıdır.
  • Genişletme daha önce yazdığınız sabit bir metni, bir tetikleyicinin yerine koyar. Öngörülebilirdir ve model kullanmaz. ;sig her defasında aynı biçimde kullanılacak imzanız olur.

Bunu adlarla eşleştirirsek: Grammarly, üretim özelliği eklenmiş bir düzeltme aracıdır. Copilot, isteğe bağlı olarak Microsoft 365 uygulamalarının içinde üretim yapar. Lightkey ve Typeahead ise tahmin aracıdır.

Bu işlevlerden birini iyi yapan bir araç, diğerlerini de iyi yaptığı anlamına gelmez. Kategoriyle ilgili en yaygın hayal kırıklığı, daha az tuşa basmayı beklerken bir düzeltme aracı satın almaktır.

Üçüncü ayrım: iki tür tahmin

Lightkey ve Typeahead tahmin aracıdır ve ikisi de yerel olarak çalışır; dolayısıyla belirleyici fark nerede çalıştıkları değildir. Fark, neye dayanarak tahminde bulunduklarıdır.

Geçmişinize dayanarak. Uyarlanabilir bir tahmin aracı, kendi sözcük dağarcığınızı ve ifade biçiminizi öğrenir, bunları ne sıklıkta kullandığınıza göre ağırlıklandırır ve kendi belgelerinizle önceden eğitilebilir. Size özgü sözcüklerde — ürün adları, müşteriler, kullanmayı tercih ettiğiniz ifadeler — en başarılı sonucu verir ve kullandıkça gelişir. Lightkey bu şekilde çalışır; ayrıca yazım düzeltme özelliği ve el becerisi kısıtlı ya da disleksisi olan kullanıcılara yönelik bir yardımcı teknoloji sürümü de sunar.

İmlecin önündeki cümleye dayanarak. Bir dil modeli, geçen hafta yazdıklarınıza değil; anlama, dil bilgisine ve üsluba dayanarak tahminde bulunur. Daha önce hiç yazmadığınız metinlerde daha başarılıdır, alışma süresi gerektirmez ve geçiş yapmanız gerekmeden yazdığınız dilde öneriler sunar. Sizi hatırlamaz.

Sonuçları:

  • İlk gün ve altıncı ay. Kişiselleştirilmiş bir tahmin aracı, henüz değerlendirirken en zayıf, uzun süre kullandıktan sonra ise en iyi durumundadır. Model tabanlı bir araç ise her iki günde de aynı şekilde çalışır.
  • Farklı yollarla geniş uygulama kapsamı sağlanır. Yerel entegrasyonlar ve tarayıcı uzantısı, sağlayıcının desteklemek üzere geliştirdiği uygulamalarda derin ve güvenilir işlevsellik sunar; bunun dışındaki uygulamalarda çalışmaz. Sistem genelinde çalışan bir klavye kancası, yaygın masaüstü uygulamalarında geniş kapsam sağlar ve bu tür tüm araçların sınırlarında durur: yükseltilmiş yetkili pencereler, parola alanları ve uzak oturumlar.
  • İkisi de daha iyi değildir. Farklı şekillerde başarısız olurlar. Doğru seçim, yazdıklarınızın birkaç uygulamada mı yoğunlaştığına yoksa birçok uygulamaya mı dağıldığına bağlıdır.

Yan yana karşılaştırma

Grammarly M365'te Copilot Lightkey Typeahead
Metnin işlendiği yer Bulut Bulut Cihazda Cihazda
Çevrimdışı çalışır Hayır Hayır Evet Evet
Hesap gerekir Evet Evet — Hayır
İşlev Düzeltme Üretme Tahmin Tahmin
Tahminin dayanağı uygulanamaz İsteminiz Yazma geçmişiniz Mevcut cümle
Yön Geriye dönük İstek üzerine ileriye dönük İleriye dönük İleriye dönük
Kapsam Tarayıcı uzantısı + masaüstü Microsoft 365 uygulamaları Yerel entegrasyonlar + tarayıcı uzantısı Sistem genelinde klavye kancası
Kullanıldıkça gelişir uygulanamaz Hayır Evet Hayır
Tipik fiyatlandırma Abonelik Abonelik Ücretsiz temel sürüm / kademeli planlar Tek seferlik satın alma

Sağlayıcıların sunduğu ürün ve koşullar değişebilir. Bunu kategoriye özgü genel bir özellik olarak değerlendirin ve karar vermeden önce güncel koşulları kontrol edin.

Üç soruyla nasıl seçim yapılır?

  1. 1. Metnin cihazda kalması gerekiyor mu? Yanıt evetse, bulut araçları kaliteyle değil, politika gereği elenir ve yerel tahmin araçları arasında seçim yaparsınız.
  2. 2. Daha az tuşa mı basmak istiyorsunuz, daha az hata mı yapmak? Daha az tuşa basmak tahminle, daha az hata yapmak düzeltmeyle sağlanır. Bunlar birbirinin alternatifi değil, birbirini tamamlayan özelliklerdir.
  3. 3. Yazdıklarınız tek bir yerde mi yoğunlaşıyor, yoksa birçok yere mi dağılıyor? Yazdıklarınızın çoğu Word ve Outlook'a gidiyorsa, derin yerel entegrasyon avantaj sağlar. Gününüz Slack, bir tarayıcı, bir destek talebi sistemi ve bir metin düzenleyici arasında geçiyorsa, herhangi bir yerde derin entegrasyondan çok geniş uygulama kapsamı önemlidir.

Çoğunlukla birlikte kullanılırlar

Tahmin ve düzeltme, imlecin zıt taraflarında yer alır ve insanlar ikisini de kullanır. Kaçınılması gereken kombinasyon, aynı anda iki tahmin aracı çalıştırmaktır: ikisi de aynı yerde öneri sunar ve önerileri kabul ederek kazandığınız zamandan fazlasını, önerileri okuyup değerlendirmeye harcarsınız.

Sık sorulan sorular

Lightkey bir bulut aracı mı?
Hayır. Lightkey, cihaz üzerinde çalıştığını ve içeriği buluta göndermediğini belirtir. İki yerel tahmin aracı arasında seçim yaparken belirleyici olan gizlilik değildir; her birinin tahminlerini neye dayanarak oluşturduğudur.
Grammarly çevrimdışı çalışır mı?
Analiz sunucu tarafında yapılır, dolayısıyla internet bağlantısı gerekir. Uçakta veya kısıtlı bir ağda çalışıyorsanız dikkate almanız gereken özellik budur.
Bir tahmin aracını Grammarly ile birlikte kullanabilir miyim?
Evet. İmlecin farklı taraflarında çalışırlar. Çakışmaya neden olan, aynı anda iki tahmin aracı kullanmaktır.
İkinci bir dilde yazıyorsam hangisi daha çok yardımcı olur?
Tahmin, hıza ve akıcılığa yardımcı olur; düzeltme ise doğruluğa. Sorununuz “Ne söylemek istediğimi biliyorum ama bunu yavaşça yazıyorum” ise çözüm tahmin özelliğidir. Dilleri elle değiştirmeden çok dilli destek sunup sunmadığını özellikle kontrol etmenizde fayda var.
Bunlardan herhangi biri her uygulamada çalışır mı?
Hayır. Yerel entegrasyona sahip araçlar, satıcının destek eklediği yerlerde çalışır. Sistem genelinde çalışan araçlar sıradan masaüstü uygulamalarında çalışır; ancak yükseltilmiş pencerelerde, parola alanlarında ve uzak oturumlarda durur. “Her yerde” sözcüğüne değil, gerçekten kullandığınız uygulamalara göre sorun.
Tek seferlik satın alma abonelikten daha mı iyi?
Aracı birkaç aydan uzun süre kullanacaksanız daha ucuzdur ve yerel işlemeyle tutarlıdır: sizin adınıza finanse edilecek bir sunucu yoktur. Abonelik, devam eden model çalışmalarının ücretini karşılar; bu, yerel bir araca kıyasla bulut aracı için daha önemlidir.