Illustrerad arbetsplats vid ett tågfönster med en bärbar dator, ett vikt pappersflygplan, en uppslagen anteckningsbok och en keramikkopp

Nej. På sin egen supportsida säger Grammarly att det är ett onlineprogram: datorn måste vara ansluten till internet för att Grammarly ska kunna analysera text och ge förslag. Det gäller både Grammarly för Windows och webbläsartillägget. Om du skriver på ett flygplan, på ett tåg eller via ett nätverk som blockerar molntjänster behöver du ett verktyg som körs på datorn: Words inbyggda Editor, Edges grundläggande stavningskontroll, Harper eller en LanguageTool-server som du kör själv.

Vad Grammarly gör utan anslutning

Det slutar kontrollera texten. Grammarlys svar på frågan ”Kan jag använda Grammarly offline?” är att verktyget behöver en stabil internetanslutning för att analysera texten, och dess kom igång-guide beskriver det som molnbaserad programvara som inte kan användas offline. Det finns inget offlineläge att slå på och ingen fil att hämta i förväg.

Skrivbordsappen ändrar inte på det. Om du installerar Grammarly för Windows får du förslag i fler appar, men varje kontroll skickas fortfarande till Grammarlys servrar.

Vad som fortfarande kontrollerar din text offline på Windows

Fyra alternativ fortsätter att fungera när Wi-Fi är avstängt. De skiljer sig åt i var de fungerar och hur mycket de kontrollerar.

VerktygFunktion offlineVar det fungerarBegränsningar
Microsoft Editor i Word och andra Office-apparMicrosoft uppger att Editors grundläggande funktioner fungerar utan internet och att inget skickas till Microsoft i så fallOffice-dokument och e-postEndast grundläggande kontroller; inget utanför Office
Microsoft Edge med grundläggande skrivhjälpStavningskontrollen körs lokalt på enhetenTextfält i EdgeEndast stavning, ingen grammatikkontroll
HarperChrome-tillägget utför allt arbete offlineChrome och integrationer med redigeringsprogram som VS Code och ObsidianEndast engelska; skrivbordsappen som fungerar i hela systemet finns bara för macOS, i oktober 2026
LanguageTool på en egen serverMotorn med öppen källkod körs som en lokal HTTP-serverLanguageTools webbläsartillägg, inställt på din serverKräver Java och en kommandorad; vissa funktioner, som synonymer, fungerar inte

Word och Office

Microsoft listar Editor bland Office-anslutna upplevelser som analyserar ditt innehåll, med en fotnot: Editors grundläggande funktioner är fortfarande tillgängliga när du inte är ansluten till internet eller när du stänger av anslutna upplevelser. I båda fallen skickas inget innehåll till Microsoft. Enligt hjälpsidan för Editorutökade förbättringar, som tydlighet och koncishet, ingår i en Microsoft 365-prenumeration. Microsoft garanterar inte att dessa fungerar offline.

Microsoft Edge

Edge erbjuder två nivåer av skrivhjälp under edge://settings/languages. Om Microsoft Editor är valt skickar Edge texten du skriver till en Microsoft-molntjänst för stavnings- och grammatikkontroll. Med Grundläggande valt uppger Microsoft att Edge bara utför stavningskontroll lokalt och inte skickar något till molnet. Du behåller stavningskontrollen men förlorar grammatikkontrollen.

Harper

Harper är en kostnadsfri grammatikkontroll med öppen källkod från Automattic som kontrollerar texten på din enhet. Dess Chrome-tillägg utför allt sitt arbete offline. Begränsningarna gäller språk och räckvidd: i oktober 2026 stöder Harper endast engelska, och dess skrivbordsapp, versionen som kontrollerar alla textfält, körs på macOS, och Windows anges som ”inte ännu”. På Windows får du det alltså i Chrome och i de redigeringsprogram som det integreras med, men inte i Outlook eller ett meddelandeprogram.

LanguageTool på egen server

LanguageTools motor med öppen källkod innehåller en inbäddad HTTP-server. Starta den med Java på din egen dator. Öppna sedan webbläsartilläggets alternativ, gå till Experimentella inställningar och välj ”Lokal server”. Kontrollerna skickas då till din dator i stället för till LanguageTools servrar. Det här alternativet passar den som är van vid att använda en kommandorad; projektets sida innehåller installationsguiden.

Testa innan du förlorar anslutningen

Gör den här kontrollen innan en flygresa. Det tar fem minuter:

  1. Slå på flygplansläget eller koppla ur nätverkskabeln.
  2. Öppna appen du ska skriva i, till exempel Word, Edge eller Chrome.
  3. Skriv en testmening med avsiktliga fel: Their going to send the the report tomorow.
  4. Notera vad som markeras: stavningen av ”tomorow”, det dubbla ”the” och felaktiga ”their” är tre olika typer av kontroller.
  5. Slå på anslutningen igen och jämför.

Skillnaden mellan de två körningarna visar vilken del av ditt nuvarande verktyg som är beroende av molnet.

Var Typeahead passar in

Typeahead är inte en grammatikkontroll och rättar ingenting. Offline gör det ett annat jobb: det föreslår hur meningen kan fortsätta, bredvid markören, i Windows-appar som Word, Outlook, Chrome och WhatsApp. Du godkänner ett förslag med Tab eller högerpilen, eller fortsätter skriva för att ignorera det.

Förslagen kommer från en kompakt språkmodell som körs på din dator, så de fortsätter att visas även utan anslutning. I guiden till AI-skrivassistenter som fungerar offline förklaras hur det fungerar och vad du går miste om med en lokal modell. Typeahead kostar $9.99 som engångsköp och har en kostnadsfri provperiod på 7 dagar.

En praktisk offlinekonfiguration består av två verktyg: ett som skriver tillsammans med dig, till exempel Typeahead, och ett som kontrollerar texten efteråt, till exempel Words Editor eller Harper.

Vanliga frågor

Har Grammarly ett offlineläge?
Nej. Grammarly säger att det är ett onlineprogram och behöver en stabil internetanslutning för att analysera texten, även i Grammarly för Windows.
Kontrollerar Microsoft Word stavning och grammatik utan internet?
Ja, på en grundläggande nivå. Microsoft uppger att Editors grundläggande funktioner fortfarande är tillgängliga utan internetanslutning och att inget innehåll skickas till Microsoft i så fall.
Finns Harper för Windows?
Delvis. I oktober 2026 fungerar Harper på Windows via Chrome-tillägget och integrationer med redigeringsprogram som VS Code. Skrivbordsappen som fungerar i hela systemet finns bara för macOS, och Harper kontrollerar bara engelska.
Kontrollerar Typeahead grammatiken?
Nej. Typeahead föreslår resten av meningen och fungerar offline, men kontrollerar eller rättar inte grammatik eller stavning. Använd det tillsammans med ett offlineverktyg för textkontroll.

Typeahead kompletterar dina meningar på din egen dator, med eller utan anslutning. Kombinera det med ett offlineverktyg från listan ovan.

Skaffa Typeahead