Windows에서 EPUB을 Markdown으로 변환하려면 책을 MD Factory에 추가하세요. 변환은 바로 시작되며, 책 전체가 EPUB 옆에 Markdown 파일 하나로 저장됩니다. 책에 DRM이 없어야 합니다.
내가 가진 책의 Markdown 사본은 노트와 함께 검색하기 쉽고, 인용하기 좋으며, PC의 파일로 작업하는 AI 에이전트에게 넘기기에도 좋습니다. 전자책 변환 개요에서는 EPUB, FB2, MOBI를 함께 다룹니다. 이 가이드는 EPUB을 자세히 설명합니다.
MD Factory에서 EPUB 변환하기
- MD Factory를 열고 파일 추가를 클릭하거나 EPUB을 창으로 끌어다 놓으세요. 책이 들어 있는 폴더를 통째로 변환하려면 폴더 추가를 클릭하세요.
- 책 옆에 표시되는 상태(완료, 검토 필요, 실패)를 기다리세요.
- Markdown 파일을 여세요. MD Factory는 이 파일을 EPUB 옆에 저장하고 삽화는 그 옆의 폴더에 넣습니다:
Books/
book.epub
book.md
book_images/MD Factory는 EPUB을 변경하지 않습니다. 책이 있는 폴더에 저장할 수 없으면 결과를 둘 위치를 묻습니다.
같은 책을 다시 변환하면, 새 결과는 Markdown 파일을 수정하지 않았을 때만 기존 파일을 대체합니다. 수정한 파일은 그대로 두고 새 결과는 같은 폴더에 번호가 붙은 이름(예: book (2).md)으로 저장됩니다.
Markdown 파일에 담기는 내용
MD Factory는 장마다 파일을 만들지 않고 책 한 권에 Markdown 파일 하나를 만듭니다. 장은 책의 기본 읽기 순서, 즉 EPUB 3.3 사양에서 스파인(spine)이라고 부르는 순서를 따릅니다.
| 책의 구성 요소 | Markdown 파일에서 |
|---|---|
| 장 | 읽는 순서대로 하나씩 이어지며, 미주와 부록처럼 스파인에 나열된 나머지도 모두 포함됩니다. |
| 목차 | 책이 스파인에 목차 페이지를 나열하면 포함됩니다. 목차 항목은 같은 파일 안의 장으로 연결됩니다. MD Factory가 목차를 따로 만들어 넣지는 않습니다. |
| 각주와 미주 | 각 주석 표시는 해당 주석으로 가는 링크로 남으며, 책 끝에 모아 둔 주석도 마찬가지입니다. |
| 링크 | 장 사이의 링크는 파일 안을 가리킵니다. 웹사이트로 가는 링크는 그대로 유지됩니다. |
| 삽화 | 대체 텍스트와 함께 이미지 폴더에 PNG 파일로 저장됩니다. |
| 표지 | 표지 페이지를 SVG 그래픽으로 그린 경우에는 빠집니다. 우리가 테스트한 Project Gutenberg EPUB이 그랬습니다. |
| 표 | Markdown 표. |
| 글꼴, 색, 페이지 레이아웃 | 유지되지 않습니다. |
장 제목을 확인하세요. 2026년 10월 17일에 테스트한 Project Gutenberg EPUB 두 권에서는 제목이 제목 표시(##) 아래 줄에 들어가서 Markdown 뷰어에는 일반 텍스트로 보였습니다. 제목으로 탐색한다면 각 제목을 제목 표시가 있는 줄로 올려 주세요.
책이 검토 필요가 되거나 실패할 때
검토 필요는 책은 변환되었지만 MD Factory가 살펴볼 만한 부분을 발견했다는 뜻입니다. 실패는 Markdown 파일이 없다는 뜻입니다. 상태를 클릭하면 자세한 내용을 볼 수 있습니다. EPUB에서 볼 수 있는 메시지는 다음과 같습니다:
| 메시지 | 의미 |
|---|---|
| 일부 문서 내용을 Markdown으로 표현할 수 없습니다. | 스파인에 나열된 장이 EPUB 파일에 없으며, 메시지에 그 장의 이름이 표시됩니다. 책에 대화형 프레임 같은 콘텐츠가 포함되어 있을 때도 같은 메시지가 나타납니다. MD Factory는 나머지 부분을 변환합니다. 읽기 앱에서도 장이 없다면 책을 다시 다운로드하세요. |
| 텍스트 인코딩이 유추되었습니다. 특수문자를 확인해보세요. | MD Factory가 어떤 장의 일부 문자를 안정적으로 읽지 못했지만 텍스트는 유지했습니다. 해당 부분의 악센트 문자와 문장 부호를 확인하세요. |
| 이미지를 내보낼 수 없습니다. | EPUB 파일에 삽화가 없습니다. 원본의 해당 페이지를 확인하세요. |
| 이미지 형식은 지원되지 않습니다. | 삽화가 SVG처럼 MD Factory가 변환할 수 없는 형식입니다. |
| 외부 이미지 또는 리소스를 건너뛰었습니다. | 책이 인터넷에 있는 이미지를 가리킵니다. MD Factory는 이를 다운로드하지 않습니다. |
| 로컬 링크 대상을 보존할 수 없습니다. | 링크가 스파인에 없거나 존재하지 않는 파일로 연결됩니다. 링크 텍스트만 남고 링크는 제거됩니다. |
| 암호화되거나 DRM으로 보호된 도서는 지원되지 않습니다. | 실패: 책이 보호되어 있습니다. 다음 섹션을 참고하세요. |
| 파일이 손상되었거나 확장자가 일치하지 않습니다. | 실패: 다운로드가 중단된 경우처럼 완전한 EPUB 파일이 아닙니다. 다시 다운로드하세요. |
EPUB에 DRM이 있는지 확인하는 방법
MD Factory는 DRM이 없는 책만 변환합니다. DRM을 제거하지 않으며, 이 가이드에서도 제거 방법은 다루지 않습니다. 변환하기 전에 책이 보호되어 있는지 보통 알 수 있습니다:
- EPUB 대신 ACSM 파일을 받았습니다. Kobo 도움말에서는 ACSM 확장자를 가진 책이 DRM으로 보호된다고 설명합니다. 도서관에서도 같은 파일을 씁니다: OverDrive는 Adobe Digital Editions가 DRM으로 보호된 전자책을 다운로드하기 위해 ACSM 파일을 사용한다고 안내합니다.
- 로그인해야만 책이 열립니다. DRM으로 보호된 책을 스토어 자체 앱 밖에서 읽으려면 계정으로 Adobe Digital Editions를 인증해야 합니다. Adobe Digital Editions에 대한 Kobo 안내에서 이 로그인 과정을 단계별로 설명합니다.
- 스토어에서 알려 줍니다. Kobo 도움말의 구매한 책 다운로드 항목은 DRM으로 보호된 파일과 DRM이 없는 파일을 구분해 설명합니다. Google Play 북스에서 책을 내보내면, EPUB 파일 또는 Adobe Digital Editions가 필요한 ACSM 파일 중 하나를 받게 됩니다.
보호된 책을 그래도 추가하면 "암호화되거나 DRM으로 보호된 도서는 지원되지 않습니다."라는 메시지와 함께 실패합니다. 그 책은 구매한 앱에서 읽거나, DRM이 없는 판본이 있는지 판매처에 문의하세요.
DRM이 없다고 해서 자유롭게 공유해도 된다는 뜻은 아닙니다. DRM이 없는 구매 도서, 퍼블릭 도메인 도서, 내가 쓴 글처럼 사용할 권리가 있는 책만 변환하세요. 책의 라이선스가 더 허용하지 않는 한 Markdown 사본은 개인 용도로만 보관하세요.
Project Gutenberg는 퍼블릭 도메인 도서를 EPUB으로 제공합니다. 이 사이트의 라이선스 페이지에서는 이 책들이 미국에서는 저작권 제한이 없으며, 다른 나라의 독자는 해당 국가의 법을 확인해야 한다고 안내합니다. 2026년 1월 20일부터 Amazon은 출판사가 Kindle Direct Publishing을 통해 DRM 없이 출시한 Kindle 책을 구매자가 EPUB으로 다운로드할 수 있게 했습니다. MOBI 가이드에서 Kindle 책을 더 자세히 다룹니다.
Obsidian에서 책 읽기
- Markdown 파일과 이미지 폴더를 보관함에 나란히 복사하세요. 이미지 링크는 Markdown 파일 기준의 상대 경로이므로 폴더가 파일 옆에 있어야 합니다.
- 노트를 여세요. Obsidian의 링크 도움말에서는 Obsidian이 자체 위키링크와 함께 표준 Markdown 링크를 지원한다고 확인해 주며, MD Factory는 삽화에 표준 Markdown 링크를 사용합니다.
- 장을 별도의 노트로 만들려면 편집 보기에서 장의 텍스트를 선택하고 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 뒤 현재 선택 항목 추출을 선택하고 옮길 노트를 고르세요. 이 명령은 Note composer에서 제공되며, Obsidian의 기본 제공 플러그인입니다. 기본적으로 텍스트가 있던 자리에는 그 노트로 가는 링크가 남습니다.
같은 보관함에 PDF와 Word 파일도 보관할 수 있습니다. Obsidian 가져오기 가이드에서 변환하고 추가하는 방법을 안내합니다.
AI 에이전트에게 책 주기
Claude Code처럼 PC의 파일을 읽는 AI 에이전트는 Markdown 사본을 바로 열 수 있습니다. 책 한 권은 길기 때문에 전부 읽으라고 하지 말고 어디를 볼지 알려 주세요:
Search books/book.md for the passages about [topic].
Answer my question using only those passages.
Quote each passage you rely on and name its chapter.책을 에이전트의 다른 자료와 같은 폴더에 보관하세요. AI 에이전트를 위한 문서 준비 가이드 글은 폴더 구성과 간단한 자료 색인을 보여 줍니다.