Untuk mengubah EPUB menjadi Markdown di Windows, tambahkan buku ke MD Factory. Konversi langsung dimulai dan seluruh buku disimpan sebagai satu file Markdown di samping EPUB. Buku harus bebas DRM.
Salinan Markdown dari buku milik Anda mudah dicari bersama catatan, mudah dikutip, dan mudah diberikan kepada agen AI yang bekerja dengan file di PC Anda. Tinjauan konversi ebook kami membahas EPUB, FB2, dan MOBI sekaligus. Panduan ini membahas EPUB secara rinci.
Konversikan EPUB di MD Factory
- Buka MD Factory dan klik Tambahkan file, atau seret EPUB ke jendela aplikasi. Untuk mengonversi satu folder buku, klik Tambahkan folder.
- Tunggu status di samping buku: Selesai, Perlu diperiksa, atau Gagal.
- Buka file Markdown. MD Factory menyimpannya di samping EPUB dan menaruh ilustrasi di folder di sebelahnya:
Books/
book.epub
book.md
book_images/MD Factory tidak mengubah EPUB. Jika tidak bisa menyimpan ke folder buku, aplikasi menanyakan tempat menyimpan hasilnya.
Jika Anda mengonversi buku yang sama lagi, hasil baru menggantikan file Markdown lama hanya jika Anda belum mengeditnya. File yang sudah Anda edit tetap seperti semula, dan hasil baru disimpan dengan nama bernomor, seperti book (2).md, di folder yang sama.
Isi file Markdown
MD Factory menulis satu file Markdown per buku, bukan satu file per bab. Bab mengikuti urutan yang disebut spesifikasi EPUB 3.3 spine, yaitu urutan baca bawaan buku.
| Bagian buku | Di file Markdown |
|---|---|
| Bab | Berurutan, sesuai urutan baca, termasuk semua yang tercantum di spine, seperti catatan akhir dan lampiran. |
| Daftar isi | Disertakan jika buku mencantumkan halaman daftar isinya di spine. Entrinya tertaut ke bab-bab dalam file yang sama. MD Factory tidak menambahkan daftar isi sendiri. |
| Catatan kaki dan catatan akhir | Setiap penanda catatan tetap berupa tautan ke catatannya, termasuk catatan yang dikumpulkan di akhir buku. |
| Tautan | Tautan antarbab mengarah ke dalam file. Tautan ke situs web tetap seperti aslinya. |
| Ilustrasi | Disimpan sebagai file PNG di folder gambar, beserta teks alternatifnya. |
| Sampul | Tidak ada jika halaman sampul digambar sebagai grafik SVG, seperti pada EPUB Project Gutenberg yang kami uji. |
| Tabel | Tabel Markdown. |
| Font, warna, dan tata letak halaman | Tidak dipertahankan. |
Periksa judul bab. Pada dua EPUB Project Gutenberg yang kami uji pada 17 Oktober 2026, setiap judul berada di baris di bawah tanda judulnya (##), sehingga penampil Markdown menampilkannya sebagai teks biasa. Jika Anda bernavigasi lewat judul, pindahkan setiap judul ke baris tanda judulnya.
Saat buku perlu diperiksa atau gagal
Perlu diperiksa berarti buku berhasil dikonversi, tetapi MD Factory menemukan sesuatu yang layak dilihat. Gagal berarti tidak ada file Markdown. Klik status untuk melihat detailnya. Berikut pesan yang mungkin muncul untuk EPUB:
| Pesan | Artinya |
|---|---|
| Beberapa konten dokumen tidak dapat direpresentasikan dalam Markdown. | Sebuah bab yang tercantum di spine tidak ada di file EPUB, dan pesan menyebutkan namanya. Pesan yang sama muncul jika buku menyematkan konten seperti frame interaktif. MD Factory mengonversi sisa bukunya. Jika bab itu juga tidak ada di aplikasi baca Anda, unduh ulang bukunya. |
| Pengodean teks disimpulkan. Periksa karakter khusus. | MD Factory tidak bisa membaca sebagian karakter dalam sebuah bab dengan andal tetapi tetap mempertahankan teksnya. Periksa huruf beraksen dan tanda baca di sana. |
| Sebuah gambar tidak dapat diekspor. | Sebuah ilustrasi tidak ada di file EPUB. Lihat halaman itu di buku aslinya. |
| Format gambar tidak didukung. | Sebuah ilustrasi berformat yang tidak dapat dikonversi MD Factory, seperti SVG. |
| Gambar atau sumber daya eksternal dilewati. | Buku merujuk ke gambar di internet. MD Factory tidak mengunduhnya. |
| Target tautan lokal tidak dapat dipertahankan. | Sebuah tautan mengarah ke file yang tidak ada di spine atau tidak ada sama sekali. Teks tautan tetap ada, tanpa tautannya. |
| Buku yang dienkripsi atau dilindungi DRM tidak didukung. | Gagal: buku dilindungi. Lihat bagian berikutnya. |
| File ini rusak atau tidak cocok dengan ekstensinya. | Gagal: file bukan EPUB yang lengkap, misalnya setelah unduhan terputus. Unduh lagi. |
Cara mengetahui apakah EPUB memiliki DRM
MD Factory hanya mengonversi buku tanpa DRM. Aplikasi tidak menghapus DRM, dan panduan ini tidak membahas cara menghapusnya. Biasanya Anda bisa mengetahui apakah buku dilindungi sebelum mengonversinya:
- Anda menerima file ACSM, bukan EPUB. Bantuan Kobo menjelaskan bahwa buku berekstensi ACSM dilindungi DRM. Perpustakaan memakai file yang sama: OverDrive menyebutkan bahwa Adobe Digital Editions memakai file ACSM untuk mengunduh ebook yang dilindungi DRM.
- Buku baru terbuka setelah Anda masuk. Untuk membaca buku berDRM di luar aplikasi toko itu sendiri, Anda harus mengotorisasi Adobe Digital Editions dengan sebuah akun. Panduan Kobo untuk Adobe Digital Editions menjelaskan proses masuk tersebut.
- Toko akan memberi tahu Anda. Bantuan Kobo tentang mengunduh buku yang dibeli membedakan file yang dilindungi DRM dari yang bebas DRM. Saat Anda mengekspor buku dari Google Play Books, Anda mendapat file EPUB atau file ACSM yang memerlukan Adobe Digital Editions.
Jika Anda tetap menambahkan buku yang dilindungi, konversi gagal dengan pesan “Buku yang dienkripsi atau dilindungi DRM tidak didukung.” Baca buku itu di aplikasi tempat Anda membelinya, atau tanyakan kepada penjual apakah ada edisi tanpa DRM.
Bebas DRM tidak berarti bebas dibagikan. Konversikan buku yang berhak Anda gunakan, seperti pembelian tanpa DRM, buku domain publik, dan tulisan Anda sendiri. Simpan salinan Markdown untuk keperluan pribadi kecuali lisensi buku mengizinkan lebih dari itu.
Project Gutenberg menyediakan buku domain publik dalam format EPUB. Halaman lisensinya menyatakan bahwa buku-bukunya bebas dari batasan hak cipta di Amerika Serikat dan meminta pembaca di tempat lain memeriksa hukum negara masing-masing. Sejak 20 Januari 2026, Amazon mengizinkan pembeli mengunduh EPUB dari buku Kindle yang dirilis penerbitnya tanpa DRM melalui Kindle Direct Publishing. Panduan MOBI kami membahas buku Kindle dengan lebih rinci.
Baca buku di Obsidian
- Salin file Markdown dan folder gambarnya ke vault Anda, berdampingan. Tautan gambar bersifat relatif terhadap file Markdown, jadi folder itu harus tetap berada di sampingnya.
- Buka catatan. Bantuan Obsidian tentang tautan mengonfirmasi bahwa Obsidian mendukung tautan Markdown standar, yang dipakai MD Factory untuk ilustrasi, di samping wikilink miliknya sendiri.
- Untuk membuat satu bab menjadi catatan tersendiri, pilih teks bab di tampilan Editing, klik kanan, pilih Extract current selection, lalu pilih catatan tujuannya. Perintah ini berasal dari Note composer, plugin inti Obsidian. Secara bawaan, perintah ini meninggalkan tautan ke catatan itu sebagai pengganti teksnya.
Vault yang sama bisa menampung file PDF dan Word Anda. Panduan impor Obsidian kami menunjukkan cara mengonversi dan menambahkannya.
Berikan buku kepada agen AI
Agen AI yang membaca file di PC Anda, seperti Claude Code, bisa langsung membuka salinan Markdown. Satu buku utuh itu panjang, jadi beri tahu agen di mana harus mencari alih-alih memintanya membaca semuanya:
Cari books/book.md untuk bagian yang membahas [topik].
Jawab pertanyaan saya hanya berdasarkan bagian-bagian itu.
Kutip setiap bagian yang Anda andalkan dan sebutkan babnya.Simpan buku di satu folder bersama sumber lain milik agen. panduan kami untuk menyiapkan dokumen bagi agen AI menunjukkan tata letak folder dan indeks sumber singkat.