Untuk mengubah Excel menjadi Markdown di Windows, tambahkan file XLSX ke MD Factory. Setiap lembar menjadi tabel Markdown di bawah judul bernama lembar tersebut, dan file MD disimpan di samping buku kerja.
Tabel berisi nilai yang disimpan Excel bersama file, bukan rumus atau gaya sel. Tanggal, lembar tersembunyi, sel gabungan, dan bagan perlu diperiksa lebih teliti, dan untuk beberapa tugas, ekspor CSV atau buku kerja itu sendiri lebih cocok.
Konversikan buku kerja
- Buka MD Factory dan klik Tambahkan file, atau seret buku kerja ke jendela aplikasi.
- Konversi langsung dimulai. Setelah konversi berakhir, baris file menampilkan Selesai, Perlu diperiksa, atau Gagal.
- Klik dua kali jalur hasil di bawah nama file untuk membuka file Markdown.
Hasilnya memakai nama buku kerja: Budget.xlsx menjadi Budget.md di folder yang sama. Gambar dari lembar disimpan di folder Budget_images di sampingnya. MD Factory tidak mengubah buku kerja itu sendiri. Jika MD Factory tidak bisa menulis ke folder tersebut, aplikasi akan menanyakan tempat menyimpan hasilnya.
Untuk mengonversi semua buku kerja dalam folder, termasuk subfoldernya, klik Tambahkan folder sebagai gantinya.
MD Factory membaca file XLSX. Buku kerja XLS lama dan file XLSM yang mendukung makro dicantumkan sebagai dilewati. Buka file seperti itu di Excel, simpan salinannya sebagai Buku Kerja Excel (.xlsx), lalu konversikan salinan tersebut. Microsoft mencantumkan jenis file dan perintah Konversi di sini: Menyimpan buku kerja dalam format file lain.
Buku kerja yang meminta kata sandi saat dibuka ditandai Gagal. Konversikan salinan yang disimpan tanpa kata sandi, dan jaga salinan itu beserta file Markdown-nya serahasia dokumen aslinya.
Isi file Markdown
Setiap lembar menjadi judul tingkat kedua dengan nama lembar tersebut, diikuti satu tabel. Lembar muncul sesuai urutan tabnya. Lembar tanpa data hanya mendapat judul.
Tabel mencakup rentang dari sel A1 hingga baris dan kolom terakhir yang terpakai. MD Factory tidak menebak baris mana yang berisi nama kolom Anda: baris judul berisi Column 1, Column 2 dan seterusnya, lalu baris pertama Anda menyusul sebagai baris biasa.
## Sales Q1
| Column 1 | Column 2 | Column 3 |
| --- | --- | --- |
| Date | Region | Units |
| 2026-03-15 00:00:00 | North | 12 |
Untuk memakai nama kolom Anda sendiri di baris judul, edit baris pertama secara manual. Panduan CSV menunjukkan caranya dan menjelaskan dasar-dasar tabel Markdown: Cara mengubah CSV menjadi Markdown di Windows.
Pergantian baris di dalam sel ditulis sebagai tag HTML <br>.
Garis bawah, tanda bintang, garis vertikal, garis miring terbalik, dan backtick di dalam sel ditulis sebagai kode karakter HTML agar tidak merusak tabel. Pratinjau Markdown menampilkan karakter aslinya. Saat mencari nama yang mengandung garis bawah di teks mentah, ganti garis bawah dengan kodenya: order_id.
Rumus, tanggal, dan format angka
Rumus tidak dihitung ulang. Sel rumus menampilkan hasil yang disimpan Excel bersama file, sedangkan rumusnya sendiri tidak disertakan.
Jika rumus tidak memiliki hasil tersimpan, sel menampilkan teks rumusnya, misalnya =SUM(B2:B9).
File seperti itu ditandai Perlu diperiksa. Buka buku kerja di Excel, pastikan rumus menampilkan hasil, simpan, lalu konversikan lagi.
Nilai dari tautan ke buku kerja lain tidak diperbarui. Tabel menampilkan nilai yang terakhir disimpan, dan file ditandai Perlu diperiksa.
| Di buku kerja | Di file Markdown |
|---|---|
| Tanggal yang tampil sebagai 15.03.2026 | 2026-03-15 00:00:00 |
| Tanggal hasil rumus, misalnya =TODAY() | Nomor seri, misalnya 46312 |
| Waktu tanpa tanggal, 09:30 | 1899-12-30 09:30:00 atau 0.3958333333333333, tergantung format sel |
| 25% | 0.25 |
| €9.50 | 9.5 |
| Kode berformat 00000 yang tampil sebagai 01234 | 01234 |
Excel menyimpan tanggal dan waktu sebagai angka dan hanya menampilkannya sebagai tanggal. MD Factory mengubah angka itu kembali menjadi tanggal jika sel memiliki format tanggal. Tanggal hasil rumus tetap berupa angka saja, jadi periksa kolom-kolom tersebut. Microsoft menjelaskan angka ini dalam artikel Mengubah sistem tanggal, format, atau interpretasi tahun dua digit.
Persentase, mata uang, pemisah ribuan, dan format tampilan lainnya tidak direproduksi. Tabel berisi angka yang tersimpan, dan file ditandai Perlu diperiksa dengan catatan “Beberapa format angka tidak direproduksi”. Sel teks mempertahankan setiap karakter, termasuk kode yang diketik sebagai teks.
Lembar tersembunyi, sel gabungan, dan baris kosong
MD Factory mengonversi lembar tersembunyi seperti lembar lainnya, menandai file sebagai Perlu diperiksa, dan menyebut nama lembar tersembunyi itu dalam catatan. Baris tersembunyi juga masuk ke tabel, juga dengan catatan. Kolom tersembunyi masuk tanpa catatan.
Lembar tersembunyi bisa berisi angka lama, daftar referensi, atau data pribadi. Sebelum membagikan Markdown, tampilkan kembali lembar tersebut di Excel dan lihat isinya, atau hapus bagiannya dari file Markdown. Petunjuk dari Microsoft: Menyembunyikan atau menampilkan lembar kerja.
Nilai sel gabungan disimpan di sel pertama rentang gabungan, dan sel lain dalam rentang itu tetap kosong. File ditandai Perlu diperiksa dengan catatan “Sel yang digabungkan atau kompleks disederhanakan”.
Baris dan kolom kosong di dalam rentang tetap ada di tabel sebagai sel kosong. Karena setiap tabel dimulai dari A1, lembar yang datanya dimulai di C3 akan diawali dua kolom kosong dan dua baris kosong. Sel yang berformat tetapi kosong jauh di bawah data akan memperpanjang tabel sampai ke sel itu. Hapus baris seperti itu di Markdown, atau bersihkan sel-sel tersebut di Excel lalu konversikan lagi.
Lembar yang lebih besar dari 500.000 sel, dihitung dari A1 sampai sel terakhir yang terpakai, tidak dikonversi, dan seluruh buku kerja ditandai Gagal. Pisahkan datanya atau hapus baris dan kolom yang tidak terpakai terlebih dahulu.
Bagan, gambar, komentar, dan tautan
Bagan tidak dikonversi. File ditandai Perlu diperiksa dengan catatan “Beberapa konten dokumen tidak dapat direpresentasikan dalam Markdown”, diikuti nama lembarnya. Jika data bagan ada di salah satu lembar buku kerja, angka-angka itu sudah ada di tabel lembar tersebut.
Gambar yang ditempatkan di lembar disimpan ke folder gambar dan ditautkan di bawah tabel lembar tersebut. Teks dari kotak teks dan bentuk juga muncul di sana.
Komentar dan catatan sel tidak disertakan, begitu pula alamat di balik hyperlink: sel bertautan hanya mempertahankan teks yang terlihat. Keduanya tidak menghasilkan catatan. Jika komentar atau tujuan tautan penting, salin ke sel sebelum mengonversi.
Warna, font, batas, dan pemformatan bersyarat tidak ikut terbawa. Jika warna punya arti, misalnya merah untuk yang terlambat, tambahkan kolom yang menyatakannya dengan kata-kata.
Periksa hasilnya
Klik Perlu diperiksa di baris file untuk membaca catatannya. Catatan tentang satu lembar diakhiri dengan nama lembar itu, misalnya: “Lembar tersembunyi disertakan dalam ekspor. (Arsip)”.
Lalu cocokkan Markdown dengan buku kerja:
- Satu judul untuk setiap lembar, termasuk lembar tersembunyi.
- Baris pertama dan terakhir setiap tabel, serta satu total yang bisa Anda hitung ulang.
- Kolom tanggal, terutama tanggal hasil rumus.
- Kode dengan angka nol di depan, seperti kode pos dan nomor barang.
- Sel yang diawali tanda sama dengan: ini adalah rumus tanpa hasil tersimpan.
- Baris dan kolom tersembunyi yang tidak ingin Anda bagikan.
Jika Anda mengedit file Markdown lalu mengonversi buku kerja itu lagi, MD Factory mempertahankan file yang sudah Anda edit dan menyimpan hasil baru sebagai Budget (2).md.
Kapan ekspor CSV atau buku kerja lebih cocok
Ekspor file CSV dari Excel jika Anda membutuhkan nilai persis seperti yang ditampilkan sel, misalnya 25% alih-alih 0.25. Format CSV Excel menyimpan teks dan nilai seperti yang ditampilkan, tetapi hanya dari lembar aktif. Microsoft mencantumkan apa lagi yang hilang: Pemformatan dan fitur Excel yang tidak ditransfer ke format file lain.
Simpan setiap lembar yang Anda perlukan sebagai file CSV tersendiri, lalu tambahkan file-file CSV itu ke MD Factory.
Simpan buku kerjanya jika rumus penting bagi Anda. Tabel Markdown hanya berisi hasil: tabel ini tidak bisa menghitung ulang, mengurutkan, atau memfilter.
Untuk agen AI, tabel Markdown cocok untuk lembar yang perlu dibaca agen, seperti daftar harga, jadwal, atau ringkasan. Untuk lembar besar yang memerlukan penjumlahan atau pemfilteran, berikan file CSV atau XLSX kepada agen yang bisa menjalankan kode, lalu minta agen menghitungnya dengan kode. Untuk menata sumber bagi agen, lihat Siapkan dokumen untuk agen AI dengan Markdown.