Untuk memasukkan dokumen PDF atau Word ke Obsidian sebagai catatan sungguhan, konversikan dokumen itu ke Markdown dan simpan hasilnya di folder di dalam vault Anda. Obsidian dapat membuka PDF apa adanya, tetapi PDF tetap menjadi lampiran: Anda membacanya di penampil, dan pencarian vault tidak melihat isinya.
Obsidian menyimpan catatan sebagai file Markdown di folder biasa di komputer Anda, yang disebut vault. Dokumen hasil konversi hanyalah satu file Markdown lagi di folder itu, sehingga Obsidian memperlakukannya seperti catatan yang Anda tulis sendiri.
Apa yang dilakukan Obsidian dengan file PDF, Word, dan EPUB
Daftar format file yang diterima Obsidian mencakup Markdown, gambar, audio, video, dan PDF, ditambah file canvas dan base milik Obsidian sendiri. Dokumen Word dan e-book tidak ada di dalamnya.
| File | Yang dilakukan Obsidian |
|---|---|
| Membukanya di penampil bawaan. Anda dapat mencari di dalam PDF yang terbuka, menyalin kutipan beserta tautan ke bagian tersebut, dan menyematkan file di catatan. | |
| DOCX | Tidak membukanya. Jika pengaturan “Show all file types” diaktifkan, file muncul di penjelajah file dan Anda dapat menautkannya. |
| EPUB | Tidak membukanya. Sama seperti file DOCX, file ini hanya dapat tampil di daftar dan ditautkan. |
Perbedaan utamanya ada pada pencarian. Halaman bantuan pencarian Obsidian menyebutkan bahwa pencarian hanya melihat isi catatan dan canvas, sehingga kalimat di dalam PDF tidak akan muncul di hasil pencarian vault. Penampil PDF juga tidak mendukung anotasi atau sorotan, menurut bantuan Obsidian tentang PDF.
Setelah dokumen menjadi catatan Markdown, teksnya muncul di pencarian, dan Anda dapat mengeditnya, menautkan ke judul-judulnya, serta menambahkan properti seperti di catatan lain.
Mengapa plugin Importer tidak mencakup dokumen
Importer adalah plugin resmi dari tim Obsidian untuk memindahkan catatan dari aplikasi lain. Per Oktober 2026, plugin ini mengimpor dari Notion, Evernote, Apple Notes, Microsoft OneNote, Google Keep, Bear, Roam Research, Logseq, dan beberapa aplikasi lain, serta file HTML, CSV, Markdown, dan Textbundle.
Word, PDF, dan EPUB tidak ada di daftar format yang didukung. Untuk file-file ini, konversi adalah langkah terpisah yang dilakukan sebelum Obsidian melihatnya.
Konversikan dokumen ke folder di vault Anda
MD Factory menyimpan setiap file Markdown di samping file aslinya. Susunan paling sederhana adalah satu folder di dalam vault untuk dokumen yang ingin Anda jadikan catatan:
My vault/
Imports/
Annual report.pdf
Annual report.md
Annual report_images/
Team handbook.docx
Team handbook.md
Team handbook_images/- Buat folder di vault Anda, misalnya
Imports, lalu salin dokumen ke dalamnya. - Buka MD Factory dan pilih Tambahkan folder, atau seret folder ke jendelanya. Konversi langsung dimulai.
- Pantau status setiap file: Selesai, Perlu diperiksa, atau Gagal. Buka detail setiap file yang perlu diperiksa.
- Beralih ke Obsidian. Catatan baru sudah ada di penjelajah file, karena Obsidian mendeteksi file yang ditambahkan dari luar.
Tambahkan hanya folder impor, bukan seluruh vault. MD Factory mengonversi setiap file yang didukung di dalam folder beserta subfoldernya, jadi menambahkan vault juga akan membuat catatan dari PDF yang Anda simpan di sana sebagai lampiran.
Jika Anda lebih suka menyimpan file asli di luar vault, konversikan file tersebut di tempatnya. Lalu pindahkan setiap file Markdown bersama folder gambarnya ke vault. Jika MD Factory tidak dapat menulis ke folder dokumen, aplikasi akan menanyakan tempat menyimpan hasilnya.
MD Factory mengonversi di PC Anda dan tidak mengunggah dokumen. Setiap format punya detail sendiri yang perlu diperiksa, dan panduan terpisah membahasnya:
- Cara mengonversi PDF ke Markdown di Windows
- Cara mengonversi PDF hasil pindai dengan OCR
- Cara mengonversi dokumen Word ke Markdown
- Cara mengonversi e-book EPUB, FB2, dan MOBI
Cara kerja gambar dan tautan di catatan
Gambar dari dokumen disimpan sebagai file PNG di folder yang dinamai sesuai catatan, misalnya Team handbook_images. Catatan menautkan gambar tersebut dengan tautan gambar Markdown standar dan jalur yang relatif terhadap catatan:
Spasi di jalur ditulis sebagai %20. Bantuan Obsidian meminta pengodean ini pada tautan bergaya Markdown, dan Obsidian membaca tautan Markdown di samping wikilink miliknya sendiri. Tautan yang Anda tambahkan nanti boleh tetap memakai format wikilink.
Buka catatan hasil konversi dan gulir ke sebuah gambar untuk memastikan gambar itu tampil. Simpan setiap catatan dan folder gambarnya berdampingan. Jika Anda hanya memindahkan catatan di File Explorer Windows, tautan gambarnya akan mengarah ke folder yang tidak lagi berada di sampingnya.
Tautan di dalam buku hasil konversi, seperti rujukan catatan kaki, mengarah ke bagian lain di catatan yang sama. Jika Anda mengandalkannya, klik beberapa tautan di Obsidian untuk memeriksa ke mana tautan itu mengarah.
Simpan file asli dan konversi ulang setelah ada perubahan
MD Factory tidak mengubah dokumen sumber, jadi file PDF atau DOCX tetap berada di samping catatannya. Simpan file itu: tabel, grafik, atau halaman pindaian lebih mudah diperiksa dengan membandingkannya dengan aslinya. Untuk menampilkan PDF asli di dalam catatan, sematkan dengan nomor halaman, seperti dijelaskan di bantuan Obsidian tentang menyematkan file:
![[Annual report.pdf#page=3]]Saat dokumen berubah, tambahkan lagi ke MD Factory. Jika dokumen masih ada di daftar dari proses sebelumnya, pilih Bersihkan terlebih dahulu. Jika catatan sebelumnya belum diubah, hasil baru akan menggantikannya. Jika Anda sudah mengedit catatan, MD Factory mempertahankan versi Anda dan menyimpan hasil baru dengan nama bernomor, misalnya Annual report (2).md. Pada drive berformat FAT32 atau exFAT, hasil baru selalu mendapat nama bernomor.
Agar konversi ulang tetap sederhana, tulis komentar Anda sendiri di catatan terpisah yang menautkan ke catatan hasil konversi. Catatan hasil konversi tetap menjadi salinan bersih dokumen, dan komentar Anda tidak hilang pada konversi berikutnya.
Tambahkan properti jika vault Anda memakainya
MD Factory tidak menambahkan front matter. Jika vault Anda mengandalkan properti, tambahkan sendiri: ketik tiga tanda hubung di baris pertama catatan, atau jalankan perintah “Add file property” (Ctrl+;).
---
source: "[[Annual report.pdf]]"
tags:
- imported
---Tautan internal di properti ditulis dalam tanda kutip, seperti pada contoh. Menambahkan properti termasuk mengedit, jadi konversi berikutnya untuk dokumen tersebut akan disimpan dengan nama bernomor.