Otwórz plik PDF we własnym oknie, ustaw bieżącą instrukcję tak, by była czytelna, i przypnij to okno nad używaną aplikacją. Jeśli oba okna mieszczą się obok siebie, zacznij od takiego układu. Nakładka jest przydatna, gdy wąski panel z instrukcjami sprawdza się lepiej niż połowa ekranu.

Instrukcja na stojaku ze szkła, ustawiona na ciemnym biurku

Użyj osobnego okna PDF

Karta przeglądarki jest częścią jej okna. Przypięcie przeglądarki nie przypina samego dokumentu, a przełączenie karty może zastąpić wyświetlane instrukcje. Otwórz plik PDF w osobnym oknie przeglądarki dokumentów albo przenieś jego kartę do osobnego okna przeglądarki.

Zanim zaczniesz postępować zgodnie z instrukcją, sprawdź, czy to właściwy podręcznik i wersja. W przypadku instrukcji instalacji lub konfiguracji zadbaj o to, by nagłówek strony i każde ostrzeżenie dotyczące danego kroku były jednocześnie widoczne.

Zanim użyjesz nakładki, wypróbuj układ obok siebie

Umieść podręcznik obok aplikacji docelowej, jeśli obie pozostaną wygodne w użyciu. Dzięki temu nie zasłonisz przycisków, a tekst będzie można normalnie zaznaczać i kopiować. Przypięta nakładka jest przydatniejsza, gdy aplikacja docelowa potrzebuje większości ekranu, a bieżąca instrukcja jest krótka.

Nie zmniejszaj całej zapełnionej tekstem strony tak, by stała się nieczytelna. Powiększ odpowiedni fragment albo, jeśli jest dostępny, użyj widoku dopasowania do szerokości strony w przeglądarce. Zachowaj wystarczająco dużo kontekstu, aby nie wykonać kroku bez spełnienia jego warunku wstępnego.

Przypnij okno PDF

Otwórz Pin Windows, naciśnij Ctrl+Alt+P i wybierz osobne okno przeglądarki. Wróć do używanej aplikacji i sprawdź, czy materiał źródłowy nadal jest widoczny. Aby przywrócić wszystkie zmienione okna, naciśnij Ctrl+Alt+Shift+R albo wybierz Przywróć wszystko w menu zasobnika.

Pin Windows to kolejna opcja do przypinania okien, zmiany ich przezroczystości i opcjonalnego włączania klikania przez okno. Funkcje te zmieniają okno — nie edytują pliku PDF ani nie śledzą automatycznie postępów podczas przeglądania jego stron. Wybierz narzędzie i ustawienia odpowiednie do swojego sposobu pracy.

Zadbaj o czytelność i dostępność instrukcji

Umieść plik PDF tak, by nie zasłaniał następnego przycisku ani pola, którego potrzebujesz. W miarę zmiany zadania przesuwaj go, zamiast ukrywać tekst ostrzeżenia, by odsłonić element sterujący. Przy długich procedurach pozostaw widoczny numer strony lub zanotuj go lokalnie przed przejściem do innej sekcji.

Nie włączaj klikania przez okno podczas zaznaczania tekstu, przewijania ani zmiany stron. Jeśli włączysz tę funkcję dla nieruchomej instrukcji, najpierw dowiedz się, jak ją wyłączyć w danym narzędziu. Kliknięcie strony, która wygląda na przezroczystą, może uruchomić znajdujący się pod nią element aplikacji, który powoduje nieodwracalne skutki.

Nie myl przypięcia z fokusem klawiatury

Zawsze na wierzchu oznacza kolejność wyświetlania, a nie gwarancję, że plik PDF ma fokus klawiatury. Po kliknięciu aplikacji, w której pracujesz, pisanie i skróty klawiaturowe mogą działać właśnie w niej. Kliknij przeglądarkę przed użyciem jej elementów sterujących stroną lub wyszukiwaniem, a następnie celowo wróć do aplikacji docelowej.

Nieprzezroczysty tekst jest zazwyczaj łatwiejszy do czytania. Jeśli zmniejszysz krycie okna, sprawdź, jak instrukcja wygląda na tle znajdującym się pod nią. Nie polegaj na bladej nakładce przy odczytywaniu dokładnych wartości, ostrzeżeń ani małych schematów technicznych.

Rozwiązywanie problemów w zwykłym układzie okien

Jeśli podręcznik zniknie, sprawdź, czy przypięto właściwe okno i czy dokument nie został przeniesiony do innej karty lub okna dialogowego. Podczas sprawdzania konfiguracji wypróbuj zwykłe okno aplikacji docelowej. Inne okna ustawione na wierzchu mogą konkurować o tę pozycję; Microsoft nie gwarantuje, że przypięte okno będzie nad każdym innym oknem ustawionym na wierzchu.

Odepnij plik PDF po zakończeniu zadania albo gdy zasłania potwierdzenie, które musisz przeczytać. Jeśli dodajesz własne notatki, zachowaj niezmienioną kopię podręcznika. Przypięcie zapewnia dostęp do instrukcji, ale sprawdzenie, czy mają zastosowanie, nadal należy do Ciebie.

Często zadawane pytania

Czy mogę przypiąć jedną kartę PDF, nie przypinając przeglądarki?

Narzędzie do przypinania okien działa na całym oknie. Przed przypięciem otwórz kartę PDF w osobnym oknie albo otwórz plik w osobnej przeglądarce PDF.

Czy PDF będzie automatycznie przechodzić dalej po wykonaniu kolejnych czynności?

Nie. Przypięcie utrzymuje okno na ekranie. Nadal musisz samodzielnie przechodzić między stronami i sprawdzać, który krok jest aktualny.