Windows 10 a 11 neobsahují přepínač, který by ponechal libovolné okno nad ostatními. Lze toho dosáhnout čtyřmi způsoby: použít vlastní možnost aplikace „Vždy navrchu“, pokud ji nabízí, použít PowerToys Always On Top (Win+Ctrl+T ve výchozím nastavení), použít nástroj v oznamovací oblasti, jako je Pin Windows, nebo spustit jednořádkový skript AutoHotkey. Níže se dozvíte, co jednotlivé možnosti dělají, co nedokážou a jak si vybrat.

Ilustrace: vrstva tabulek z matného skla, přičemž horní je vyzdvižená a přidržovaná sponou.

Co znamená „Vždy navrchu“

Windows řadí otevřená okna do jedné vrstvy a okno, na které kliknete, se přesune dopředu. Výjimkou je okno nastavené jako nejvyšší. Dokumentace Microsoftu uvádí, že takové okno „překrývá všechna ostatní okna, která nejsou nastavena jako nejvyšší, bez ohledu na to, zda jde o aktivní okno nebo okno v popředí“. Připnuté okno proto zůstává viditelné, zatímco pracujete v jiné aplikaci, dokud připnutí nezrušíte nebo okno nezavřete.

S tím souvisejí dvě omezení. Zaprvé, „vždy“ znamená pouze nad běžnými okny. Když jsou dvě okna nastavena jako nejvyšší, systém umístí aktivní okno na začátek pořadí Z pro okna stejného typu, takže připnuté okno se může stále ocitnout za jiným oknem navrchu, které jste použili později. Zadruhé, nastavení se vztahuje k oknu, nikoli k aplikaci. Po zavření okna nastavení zanikne.

Možnost 1: zkontrolujte samotnou aplikaci

Některé aplikace mají vlastní přepínač, obvykle nazvaný „Vždy navrchu“, „Ponechat navrchu“ nebo „Miniaturní zobrazení“. Hledejte ho v nabídce Zobrazení nebo Okno, v nabídce záhlaví (klikněte pravým tlačítkem na záhlaví) nebo v nastavení aplikace. Pokud ho aplikace nabízí, použijte ho: aplikace své okno spravuje správně.

Funguje pouze v dané aplikaci a v každé aplikaci, kterou používáte, musíte nastavení znovu najít.

Možnost 2: PowerToys Always On Top

PowerToys je sada nástrojů od Microsoftu a Always On Top je jedním z nich. Podle jeho dokumentace (ověřeno v říjnu 2026) stisknutím Win+Ctrl+T připnete aktivní okno; dalším stisknutím nebo zavřením okna připnutí zrušíte. Klávesovou zkratku můžete změnit.

Stránka nastavení nabízí barevný rámeček kolem připnutého okna, zvuk při připnutí, položku v nabídce záhlaví, přepínač, který zastaví připínání při zapnutém Režimu hry, a seznam vyloučených aplikací. Nastavení neprůhlednosti se vztahuje k rámečku, nikoli k připnutému oknu.

Microsoft omezení uvádí přímo: Always On Top „nemůže zaručit, že okno bude nad jinými okny nastavenými jako nejvyšší“. V tabulce kompatibility jsou uvedena okna Citrix, Vzdálené plochy a VMware, která mohou být sama nastavena jako nejvyšší.

Vyberte tuto možnost, pokud chcete pouze připínání ze zdroje, který už používáte.

Možnost 3: Pin Windows

Pin Windows je malý nástroj v oznamovací oblasti, který plní stejný základní úkol a přidává několik funkcí navíc. Okno vyberete kliknutím nebo ze seznamu, takže ho nemusíte nejprve aktivovat. Každé připnuté okno má vlastní průhlednost v rozsahu od 100 % do 30 %. Volitelně lze zapnout režim klikání skrz okno. Příkaz Obnovit vše v oznamovací oblasti i pomocí klávesové zkratky vrátí všechny změny provedené aplikací.

Vrátí okno do stavu, v jakém ho našel: okno, které už bylo navrchu, zůstane navrchu i po obnovení. Připnuté okno nepřesouvá, nemění jeho velikost ani ho neaktivuje a běží bez oprávnění správce.

Má stejná omezení jako PowerToys. Nemůže zaručit, že zůstane nad jinými okny nastavenými jako nejvyšší, a v běžném uživatelském prostředí nemůže ovládat okna aplikací spuštěných jako správce. Funguje v Windows 10 a 11, offline a bez shromažďování dat. Pin Windows je k dispozici na Microsoft Store.

Vyberte tuto možnost, pokud chcete také průhlednost, výběr okna nebo jednoduchý způsob, jak vrátit změny.

Možnost 4: malý skript AutoHotkey

Pokud už používáte AutoHotkey v2, aktivní okno přepnete jedním řádkem:

^!t::WinSetAlwaysOnTop -1, "A"

Tento řádek přiřadí Ctrl+Alt+T (^ je Ctrl, ! je Alt). Hodnota -1 přepíná nastavení a "A" znamená aktivní okno. Stránka AutoHotkey pro WinSetAlwaysOnTop uvádí, že funkce nastaví okno tak, aby „zůstalo navrchu nad všemi ostatními okny (s výjimkou dalších oken nastavených jako nejvyšší)“. Skript je flexibilní, ale musíte ho spravovat sami a nevede žádný seznam připnutých oken.

Kterou možnost si vybrat?

MožnostNejvhodnější proVýběr oknaPrůhlednost oknaVrácení všech změn najednou
Vlastní nastavení aplikaceJedna aplikace, kterou používáte pořádNevztahuje sePouze pokud to aplikace nabízíNevztahuje se
PowerToys Always On TopRychlé připnutí klávesovou zkratkouPřipne aktivní oknoNenabízí se (nastavení neprůhlednosti se týká rámečku)Ne
Pin WindowsPřipnutí s průhledností a bezpečným způsobem, jak vše vrátitKlikněte na okno nebo ho vyberte ze seznamu30 až 100 % pro každé oknoAno, pomocí funkce Obnovit vše
Skript AutoHotkeyLidé, kteří už skriptují v WindowsPřipne aktivní oknoV tomto jednořádkovém skriptu neNe

Ověřte, že to funguje

Připněte malé okno, například Poznámkový blok, otevřete druhé okno, klikněte dovnitř a přetáhněte ho přes první. Připnuté okno by mělo zůstat vpředu. Pokud se přesune dozadu, pravděpodobně překáží jiné okno nastavené jako nejvyšší.

Když okno nezůstane navrchu

  • Jiné okno je také nastavené jako nejvyšší. Microsoft uvádí jako příklady okna Citrix, Vzdálené plochy a VMware a připnuté okno je nemůže překrýt.
  • Aplikace běží jako správce. Nástroj spuštěný jako běžný uživatel často nemá oprávnění takové okno změnit. Pokud se připnutí nikdy nedaří u jedné konkrétní aplikace, ověřte, zda byla spuštěna jako správce.
  • Hra nebo video na celou obrazovku převzaly zobrazení a nad nimi se nemusí dát zobrazit jiná okna.
  • Aplikace znovu vytvořila své okno, například po restartu nebo změně režimu. Nastavení se vztahuje ke starému oknu, takže připněte nové.

Časté dotazy

Má Windows vestavěné nastavení Vždy navrchu pro libovolné okno?

Ve verzích Windows 10 a 11 není k dispozici obecný přepínač. Jednotlivé aplikace mohou mít vlastní možnost a pro okna, která ji nemají, lze použít nástroj, jako je PowerToys Always On Top nebo Pin Windows.

Zůstane připnuté okno navrchu i po restartování počítače?

Ne. Toto nastavení se vztahuje k otevřenému oknu, takže po jeho zavření zanikne. Pin Windows po restartu také nic znovu nepřipíná.

Změní připnutí okna jeho velikost nebo polohu?

Nemělo by, protože připnutí mění pouze pořadí překrývání. Pin Windows připíná okno, aniž by s ním pohybovalo, měnilo jeho velikost nebo ho aktivovalo.

Mohu nechat okno navrchu nad hrou na celou obrazovku?

Často ne. Hra, která převzala celou obrazovku, nemusí umožnit zobrazit nad sebou jiná okna.

Je lepší PowerToys, nebo Pin Windows?

Záleží na tom, co potřebujete. PowerToys Always On Top připne aktivní okno jednou klávesovou zkratkou. Pin Windows navíc nabízí výběr okna, průhlednost jednotlivých oken, volitelné klikání skrz okno a příkaz pro obnovení všeho; jde o placenou aplikaci se 7denní zkušební verzí.