Полезный банк комментариев к табелю сохраняет структуру предложения, оставляя место для фактической работы ученика. Начните с нескольких комментариев, назначьте каждому отдельный ярлык и проверьте их в форме отчётности вашей школы, прежде чем писать комментарии для всего класса.
Фраза «[Имя] хорошо справляется» мало что говорит семье. А фраза «В [задании] [Имя] самостоятельно использовал(а) [стратегию]; следующий шаг — [конкретное действие]» даёт повторно используемую структуру, не предрешая оценку.
Сначала запишите наблюдение, а затем выбирайте шаблон
Включайте в каждый комментарий три части: наблюдаемое поведение, конкретный пример и полезный следующий шаг. Выбирайте формулировку только после просмотра работы ученика. Ярлык ни в коем случае не должен подставлять оценку или выдумывать свидетельства.
Не включайте в повторно используемые записи имена учеников, идентификаторы, сведения о здоровье и личные данные о семье. Храните фактическую оценку в одобренной школой системе. Если школа ограничивает использование расширений браузера, уточните у администратора, какие инструменты разрешены.
Десять редактируемых примеров комментариев к табелю
Это оригинальные заготовки предложений, а не готовые оценки. Всё, что указано в квадратных скобках, требует вашего внимания. Подберите лексику с учётом возрастной группы и правил отчётности вашей школы.
| Быстрая вставка | Структура комментария |
|---|---|
;rc-progress | За [период] [Имя] улучшил(а) навык [навык], что видно по [конкретному примеру]. Следующий шаг — [действие]. |
;rc-reading | В [задании по чтению] [Имя] объяснил(а) [идею], опираясь на [свидетельства из текста]. Практика [стратегии] поможет достичь [следующей цели]. |
;rc-writing | [Имя] использовал(а) [приём письма] в [работе]. При подготовке следующего черновика сосредоточьтесь на [конкретной правке]. |
;rc-maths | Работая над [темой], [Имя] использовал(а) [метод], чтобы решить [пример]. Следующий шаг — объяснить [часть рассуждения]. |
;rc-independent | В [задании] [Имя] самостоятельно выполнил(а) [этап]. Продолжайте развивать этот навык с помощью [следующего действия]. |
;rc-collaborate | Во время [группового задания] [Имя] внёс(ла) вклад, [наблюдаемое действие]. Следующая цель — [конкретный навык сотрудничества]. |
;rc-organise | [Имя] использовал(а) [порядок действий], чтобы организовать [работу или материалы]. Практика [следующего порядка действий] поможет достичь [цели]. |
;rc-discuss | В ходе [обсуждения] [Имя] высказал(а) [идею или вопрос]. Следующий шаг — подкреплять свои высказывания [свидетельствами или объяснением]. |
;rc-practice | [Имя] развивает навык [навык]. При [поддержке] ученик выполнил [наблюдаемый пример]. Полезный следующий шаг — [практическое задание]. |
;rc-next | В [следующий период] приоритетом станет [конкретная цель]. Мы поддержим ученика с помощью [запланированного действия в классе]. |
Скачать библиотеку из десяти комментариев в формате CSV. По умолчанию записи отключены, чтобы вы могли отредактировать их перед использованием. Текст в квадратных скобках — обычный текст, а не автоматически заполняемые поля.
Проверьте фактическое поле отчёта
- Убедитесь, что расширение разрешено школой и имеет доступ к сайту отчётности. В Chrome можно ограничить доступ расширения к сайтам; см. элементы управления расширениями Google.
- Откройте пустой или тестовый отчёт, который нельзя случайно отправить семье. Введите безвредный тестовый ярлык и разделитель, например пробел.
- Проверьте вставленный текст, разрывы строк и ограничение длины поля. Если система позволяет безопасно протестировать процесс, сохраните черновик и откройте его снова.
- Если поле отклоняет текст или изменяет его, воспользуйтесь встроенным в систему банком комментариев либо вставьте текст из одобренного документа. Повторяйте проверку после изменений в системе отчётности.
Text Replacements для Chrome работает в обычных текстовых полях и редактируемом содержимом веб-страниц при наличии поддержки. Специализированные редакторы могут вести себя иначе. Расширение не поддерживает Google Docs, Sheets и Slides, внутренние страницы браузера или поля пароля. В Google Docs есть собственные автоматические замены; это отдельная настройка.
Используйте небольшой банк и проверяйте каждый готовый отчёт
Импортируйте CSV-файл в Text Replacements, проверьте, нет ли дублирующихся ярлыков, отредактируйте записи и включите несколько из них. Префикс, например ;rc- поможет отделить банк от обычных слов. Добавляйте новые записи, только если регулярно используете одну и ту же полезную структуру.
Перед сохранением или отправкой найдите в черновике [, проверьте имя и местоимения, сопоставьте комментарий с подтверждающими его фактами и прочитайте его глазами члена семьи. Уберите жаргон и замените расплывчатые советы понятным действием. Оставьте только те шаблоны, которые помогают написать конкретный и точный комментарий.
Часто задаваемые вопросы
Работает ли Text Replacements в Google Docs?
Будет ли ярлык автоматически подставлять имя ученика?
Можно ли импортировать образец банка комментариев?
Попробуйте небольшой банк комментариев в одобренном школой браузере и проверьте каждое поле, прежде чем использовать его для настоящих отчётов.
Установить расширение для браузера