MD Factory는 Windows에서 OpenDocument 파일을 Markdown으로 변환합니다. ODT 텍스트 문서, ODS 스프레드시트, ODP 프레젠테이션을 지원합니다. 파일을 추가하면 파일마다 옆에 자체 .md 파일이 만들어집니다.
세 형식은 동작이 다릅니다. 텍스트 문서는 이어지는 본문이 되고, 스프레드시트는 표가 되며, 프레젠테이션은 슬라이드 목록이 됩니다. 아래에서 각 형식에서 유지되는 것, MD Factory가 검토용으로 표시하는 것, 직접 확인할 것을 설명합니다.
지원하는 OpenDocument 파일
OpenDocument는 LibreOffice가 기본으로 사용하는 형식입니다. 특정 애플리케이션에 묶이지 않는 텍스트 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션용 OASIS 표준 입니다.
| 확장자 | 문서 종류 | Markdown 결과 |
|---|---|---|
.odt | 텍스트 문서(Writer) | 제목, 단락, 목록, 표, 링크, 각주, 이미지 |
.ods | 스프레드시트(Calc) | 시트마다 제목 하나와 표 하나 |
.odp | 프레젠테이션(Impress) | 슬라이드마다 Slide N 섹션 하나, 노트 포함 |
변환되지 않는 경우가 두 가지 있습니다. 암호로 보호된 파일은 실패하므로 먼저 LibreOffice에서 암호를 제거하세요. 플랫 XML 파일(.fodt, .fods, .fodp)도 지원하지 않습니다. LibreOffice에서 열어 일반 ODT, ODS, ODP로 다시 저장하세요.
ODT: 텍스트 문서
ODT 파일은 구조가 유지됩니다. 제목, 목록, 굵은 글씨와 기울임 글씨, 링크, 각주, 표, 이미지가 그대로 옵니다. 이미지는 <name>_images 폴더에 저장되며 Markdown 파일 옆에 놓입니다.
세 가지는 변환되지 않습니다. 다음을 만나면 MD Factory가 파일을 검토 필요 로 표시합니다:
- 머리글과 바닥글. 페이지 번호와 반복되는 제목은 변환되지 않습니다. 바닥글에 문서 번호처럼 필요한 내용이 있다면 Markdown에 직접 복사하세요.
- 주석. 검토자 주석은 변환되지 않습니다. 주석이 중요하다면 Markdown에 의존하기 전에 LibreOffice에서 복사해 두세요.
- 변경 내용 추적. 텍스트는 현재 보이는 상태 그대로 유지됩니다. 검토를 거친 문서를 변환하기 전에 LibreOffice에서 열어 무엇을 남길지 결정하세요: 편집 > 변경 내용 추적 > 관리 에서 변경 내용을 수락하거나 거부할 수 있습니다. 원래의 검토 이력이 남도록 사본을 저장하세요.
ODT 대신 Word 파일을 변환한다면 다음을 참고하세요: Word를 Markdown으로 변환하는 방법.
ODS: 스프레드시트
시트마다 제목이 만들어지고 그 아래에 Markdown 표가 놓입니다. 숫자, 날짜, 시간, 백분율, 통화는 서식이 적용된 상태로 나옵니다.
표가 오해를 부를 수 있는 경우는 변환 시 표시됩니다:
- 숨겨진 시트도 포함됩니다. 보이는 시트와 구분할 수 있도록 표시됩니다. 공유할 문서에 넣을지 판단하세요.
- 저장된 값이 없는 수식. 이런 셀은 수식 그대로 나오고(예:
=SUM(B2:B9)) 표시됩니다. LibreOffice에서 파일을 열어 다시 계산하고 저장하거나 수식을 직접 바꾸세요. - 병합된 셀. Markdown 표에는 병합된 셀이 없으므로 표시됩니다. 각 레이블이 여전히 올바른 값 옆에 있는지 확인하세요.
넓은 시트는 넓은 표가 됩니다. 데이터가 많은 시트는 CSV로 내보내는 편이 나은 경우가 많습니다. 참고: CSV를 Markdown으로 변환하기. Excel 통합 문서에 대한 같은 확인 사항은 다음에 있습니다: Windows에서 Excel을 Markdown으로 변환하기.
ODP: 프레젠테이션
슬라이드마다 이름이 다음과 같은 섹션이 만들어집니다: Slide N그 뒤에 제목, 텍스트, 표, 이미지가 이어집니다. 발표자 노트도 슬라이드와 함께 옵니다.
슬라이드는 레이아웃이고 Markdown은 텍스트의 연속입니다. 위치, 색, 애니메이션은 유지되지 않습니다. 대부분 도표인 슬라이드는 텍스트가 거의 나오지 않으므로 그런 경우에는 원본 덱을 보관하세요. 자세한 내용은 다음을 참고하세요: Windows에서 PowerPoint를 Markdown으로 변환하기에서 PPTX에도 같은 제한이 적용됩니다.
파일 변환하기
- MD Factory를 열고 ODT, ODS, ODP 파일을 추가하세요. 폴더를 추가하거나 파일을 끌어다 놓아도 됩니다.
- 변환은 바로 시작됩니다.
- 대기열 처리가 끝나면 파일마다 상태를 확인하세요: 완료, 검토 필요, 실패.
- 원본 옆에 저장된
.md파일을 여세요.
원본 파일은 바뀌지 않습니다. 모든 처리는 PC에서 이루어지며 아무것도 업로드되지 않습니다. 파일을 다시 변환하면 MD Factory는 사용자가 수정하지 않은 경우에만 자신의 이전 결과를 대체합니다. 수정했다면 번호가 붙은 사본(예: report (2).md)으로 저장하므로 수정 내용은 안전합니다.
결과 확인하기
검토 필요는 변환이 실패했다는 뜻이 아닙니다. 파일은 변환되었고, 그 안의 무언가를 살펴봐야 한다는 뜻입니다. 이런 파일부터 시작하고 나머지는 일부만 확인하세요.
- ODT: 제목 수준, 목록 항목의 순서, 각주, 머리글·바닥글·주석에 있던 모든 내용.
- ODS: 합계와 표시된 수식 셀을 LibreOffice의 시트와 비교하세요. 공유할 파일에 숨겨진 시트가 들어가지 않았는지 확인하세요.
- ODP: 빠진 슬라이드가 없는지, 노트가 올바른 슬라이드에 속하는지, 그림 위주의 슬라이드가 레이아웃 없이도 이해되는지.
각 Markdown 파일은 해당 _images 폴더와 함께 옮기세요. 그렇지 않으면 그림 링크가 깨집니다. 변환한 폴더를 AI 에이전트가 활용할 수 있는 자료로 만들려면 다음 가이드를 따르세요: 문서 준비 가이드.