Para escribir en una segunda lengua

Sabes lo que quieres decir.
Typeahead te ayuda a terminar de decirlo.

La pausa antes de rematar una frase en una segunda lengua no es cuestión de vocabulario — es que la gramática y la formulación suenen bien. Typeahead te ofrece un final probable y natural mientras escribes, en el idioma que estés usando, para que la frase que empezaste no se quede a medias.

 Descárgalo en Microsoft Store Ver todas las funciones
Más de 100 idiomas
Lo detecta mientras escribes
Sin cambiar de ajuste
Sugiere en el idioma que escribes
Pruébalo gratis
Prueba gratuita de 7 días
  Outlook — escribiendo a un compañero…
I wanted to follow up on the meeting we had last week regarding the budget approval for the next quarter
⇥ Tab para aceptar
Confianza, no corrección.

El problema

Escribir un correo o un mensaje de chat en una lengua que no es la tuya suele implicar frenar a mitad de frase para dar con la forma en que lo diría un hablante nativo.

  • Los correctores gramaticales corrigen después, pero no te ayudan a terminar la frase en el momento
  • El autocompletado estilo móvil solo predice palabras sueltas, no estructuras de frase completas
  • Saltar mentalmente entre dos idiomas durante un chat o un correo ralentiza aún más la escritura
  • La mayoría de apps de escritorio no ofrecen ninguna ayuda en contexto mientras escribes

Cómo ayuda Typeahead

El modelo que usa Typeahead es multilingüe y lee el idioma en el que estás escribiendo, ofreciéndote una continuación natural de la frase en lugar de dejar que la resuelvas tú solo.

  • Sugiere en el idioma que estés escribiendo — sin cambiar el idioma a mano
  • Ofrece frases completas, no simples conjeturas de la siguiente palabra
  • Funciona igual en el correo, las apps de chat y los navegadores
  • Ignora cualquier sugerencia sin más: sigue escribiendo tus propias palabras
Para escribir a diario
Pensado para moverse entre idiomas

Tanto si escribes casi siempre en inglés como si pasas por dos o tres idiomas al día.

Más de 100 idiomas, un solo modelo

El modelo local entiende y sugiere en una amplia variedad de idiomas, así que te sigue el ritmo tanto en inglés como en español, árabe o una docena más.

Sin cambiar el idioma a mano

Typeahead lee lo que llevas escrito y sugiere en ese idioma automáticamente — no hay ningún ajuste que tocar cuando cambias de idioma a mitad de conversación.

Funciona en todas tus apps

Correo, chat, navegadores y Word — las mismas sugerencias te acompañan entre las apps por las que pasas a lo largo del día.

Privado por diseño

Todo se ejecuta en local. Los correos y mensajes que aún estás redactando en una segunda lengua no salen nunca de tu PC.

Dudas habituales
¿Me corrige la gramática?
No directamente. Typeahead sugiere cómo es probable que continúe una frase, a partir de patrones generales de redacción de un modelo local. No señala ni corrige errores en el texto que ya has escrito — es una herramienta de terminación de frases, no un corrector gramatical.
¿Tengo que configurar mi idioma a mano?
No. Typeahead sugiere en el idioma que estés escribiendo, y cambia solo si te mueves entre idiomas dentro del mismo documento o chat.
¿Cuántos idiomas admite?
El modelo es multilingüe y cubre más de 100 idiomas.
¿Funciona en el correo y en las apps de chat?
Sí. Funciona en clientes de correo como Outlook y Thunderbird, en apps de mensajería como WhatsApp, Telegram y Slack, en navegadores y en Word.
¿Lo que escribo se envía a algún sitio para traducirlo o procesarlo?
No. Las sugerencias se generan por completo en tu PC con un modelo local. No hay cuenta, ni servicio de traducción en la nube, ni telemetría sobre tu texto.

Termina la frase que ya sabes empezar

Pago único, sin suscripción. Windows 10 / Windows 11.