Lidé, kteří hledají v Excelu funkci „vždy navrchu“, obvykle chtějí jednu ze dvou věcí: ponechat záhlaví řádků nebo sloupců viditelná při posouvání, nebo ponechat celé okno Excelu nad ostatními okny. První možností je vestavěné ukotvení příček. Druhá vyžaduje nástroj pro připínání.
Ponechte řádky a sloupce viditelné: Ukotvit příčky
Dokumentace společnosti Microsoft k ochraně osobních údajů při používání stránka podpory k funkci Ukotvit příčky (kontrolováno v říjnu 2026) uvádí, že příkaz ukotví řádky nad vybranou buňkou a sloupce nalevo od ní. Postup:
- Vyberte buňku přímo pod řádky a přímo napravo od sloupců, které chcete ponechat viditelné. Chcete-li ukotvit pouze horní řádky, vyberte první buňku řádku pod nimi.
- Přejděte na Zobrazení, potom na Ukotvit příčky a znovu zvolte Ukotvit příčky.
Chcete-li například ukotvit první dva sloupce, vyberte třetí sloupec a použijte stejný příkaz. Nabídka Ukotvit příčky také obsahuje položky Ukotvit horní řádek a Ukotvit první sloupec pro tyto dva běžné případy.
Pokud kartu Zobrazení nevidíte, stránka uvádí, že možná používáte Excel Starter, který nepodporuje všechny funkce.
Zrušení ukotvení
Přejděte na Zobrazení, potom na Ukotvit příčky a zvolte Uvolnit příčky. Stránka Microsoftu zmiňuje také funkci Rozdělit, která místo uzamčení rozdělí jeden list na samostatné oblasti, v nichž lze posouvat obsah, a odkazuje na samostatnou stránku s dalšími informacemi.
Ponechte celé okno Excelu navrchu
Excel nemá nastavení, které by ponechalo jeho okno nad ostatními, a v dokumentaci Microsoftu jsme žádné nenašli. Pokud chcete, aby tabulka zůstala viditelná při práci v jiné aplikaci, použijte nástroj pro připínání:
- PowerToys Always On Top: klikněte na okno Excelu a stiskněte
Win+Ctrl+T. Připnutí zrušíte stejnou zkratkou. - Skript AutoHotkey:
^!t::WinSetAlwaysOnTop -1, "A"přepíná připnutí aktivního okna. - Pin Windows, který vám také umožní zprůhlednit okno, abyste viděli, co je za ním. Je k dispozici v Microsoft Store.
Náš průvodce hlavním průvodci porovnává tyto nástroje a jejich omezení. Pokud připnutí nedrží, podívejte se do průvodce řešením problémů.
Kterou možnost potřebujete?
| Potřebujete | Použijte |
|---|---|
| záhlaví viditelná při posouvání dlouhého listu | Ukotvit příčky |
| první sloupec viditelný při vodorovném posouvání | Ukotvit první sloupec |
| Excel nad prohlížečem nebo jinou aplikací | Nástroj pro připínání |
Časté dotazy
Jak v Excelu ponechat viditelný horní řádek?
Přejděte na Zobrazení, potom na Ukotvit příčky a zvolte Ukotvit horní řádek. Chcete-li ukotvení zrušit, ve stejné nabídce vyberte Uvolnit příčky.
Jak současně ukotvit řádky a sloupce?
Vyberte buňku pod řádky a napravo od sloupců, které chcete ponechat viditelné, a potom zvolte Zobrazení, Ukotvit příčky, Ukotvit příčky.
Má Excel nastavení, které ponechá jeho okno vždy navrchu?
V dokumentaci Microsoftu jsme žádné takové nastavení nenašli. Okno může navrchu ponechat nástroj pro připínání, například PowerToys Always On Top, skript AutoHotkey nebo Pin Windows.
Jaký je rozdíl mezi ukotvením a rozdělením příček?
Ukotvení ponechá vybrané řádky a sloupce na místě, zatímco posouváte obsah. Rozdělení rozdělí list na samostatné oblasti, které se posouvají nezávisle.