Aby przekonwertować plik MOBI na Markdown w Windows, dodaj go do MD Factory. Konwersja zaczyna się od razu i zapisuje książkę jako jeden plik Markdown obok pliku MOBI, a jej ilustracje trafiają do folderu obok. Plik musi być wolny od DRM.
Działa to dla książek MOBI z bezpłatnych bibliotek, takich jak Project Gutenberg, plików utworzonych samodzielnie, i starszych pobrań bez DRM. Książki kupione w sklepie Kindle to inny przypadek, opisany niżej. Nasz przegląd e-booków porównuje obok siebie EPUB, FB2 i MOBI.
Które pliki Kindle się konwertują
MD Factory czyta pliki MOBI w obu wersjach formatu: starszej oraz KF8, czyli nowszym formacie Kindle, który może być zapisany także w pliku MOBI. Inne typy plików Kindle nie są obsługiwane.
| Plik | W MD Factory |
|---|---|
| MOBI, starsza wersja (Project Gutenberg nazywa ją „Older Kindles”) | Konwertuje się |
| MOBI z KF8 w środku (Project Gutenberg nazywa go „Kindles (kf8)”) | Konwertuje się |
| AZW, AZW3, AZW4 i inne typy plików Kindle | Oznaczone jako pominięte, nie są konwertowane |
| MOBI chroniony przez DRM | Kończy się statusem Nie udało się z komunikatem „Książki zaszyfrowane lub chronione DRM nie są obsługiwane.” |
| MOBI z nietypową kompresją | Kończy się statusem Nie udało się z komunikatem „Ta kompresja MOBI nie jest obsługiwana.” |
Jeśli masz plik AZW3 bez DRM, sprawdź, czy miejsce, z którego go masz, oferuje tę książkę także jako EPUB lub MOBI.
Konwersja pliku MOBI
- Otwórz MD Factory i kliknij Dodaj pliki albo przeciągnij plik MOBI do okna. Aby dodać folder z książkami, kliknij Dodaj folder.
- Poczekaj na status: Zakończono, Wymaga sprawdzenia lub Nie udało się. Kliknij status, aby zobaczyć, co znalazł MD Factory.
- Otwórz plik Markdown obok pliku MOBI. Ilustracje są w folderze obok:
Books/
book.mobi
book.md
book_images/MD Factory nie zmienia pliku MOBI. Jeśli nie może zapisać w folderze książki, zapyta, gdzie umieścić wynik. Gdy dodajesz folder, nieobsługiwane pliki pojawiają się na liście jako pominięte, więc widzisz, które książki zostały pominięte.
Co sprawdzić w wyniku
17 października 2026 roku przekonwertowaliśmy w MD Factory dwie książki z Project Gutenberg, każdą w obu wersjach Kindle. Wszystkie cztery pliki zachowały tekst, ilustracje w rozdziałach i linki prowadzące do właściwej części książki. Różniła się struktura:
| Wynik | Older Kindles | Kindles (kf8) |
|---|---|---|
| Tytuły rozdziałów | Zwykły lub pogrubiony tekst, nie nagłówki | Wiersze nagłówków, z tekstem tytułu w wierszu pod znacznikiem nagłówka |
| Spis treści i linki do przypisów | Prowadzą dokładnie w to miejsce | Prowadzą na początek sekcji, która zawiera cel |
| Opisy obrazów (tekst alternatywny) | Brak | Zachowane |
| Okładka | Nieprzeniesiona | Nieprzeniesiona |
| Status | Zakończono | Wymaga sprawdzenia |
Jednym z komunikatów Wymaga sprawdzenia dla plików KF8 było „Link do książki wskazuje na jej rozdział, a nie na jej dokładną lokalizację.” Link do przypisu prowadzi wtedy na początek sekcji z przypisami, a przypis znajdujesz tam po numerze.
- Jeśli ta sama książka jest dostępna także jako EPUB, przekonwertuj EPUB. Jego linki prowadzą dokładnie do przypisu. Nasz poradnik o EPUB pokazuje, czego jeszcze się spodziewać.
- Jeśli nawigujesz po nagłówkach, najpierw popraw tytuły rozdziałów: w plikach starszej wersji oznacz je jako nagłówki, a w plikach KF8 przenieś każdy tytuł do wiersza ze znacznikiem nagłówka.
Czy można przekonwertować książkę ze sklepu Kindle?
Jedna z dróg jest opisana w pomocy Amazon dla wydawców: książka, którą jej wydawca opublikował bez DRM przez Kindle Direct Publishing. Od 20 stycznia 2026 roku kupujący taką książkę mogą pobrać ją jako EPUB lub PDF ze strony Manage Your Content and Devices w Amazon. Książki wypożyczone przez Kindle Unlimited nie kwalifikują się. Jeśli Twoja książka oferuje takie pobranie, przekonwertuj EPUB w MD Factory. Nasz poradnik o PDF opisuje drogę przez PDF.
Książki z DRM zostają w aplikacjach i na urządzeniach Kindle. Zgodnie z Warunkami korzystania ze sklepu Kindle treści Kindle są licencjonowane, a nie sprzedawane, i używa się ich przez oprogramowanie Kindle, a ta sama pomoc dla wydawców mówi, że DRM ogranicza czytanie do aplikacji i urządzeń Kindle. MD Factory nie konwertuje książek chronionych przez DRM, a ten poradnik nie opisuje usuwania DRM.
Przekonwertowana książka to kopia do własnych notatek z lektury i badań. Konwersja nie zmienia tego, co licencja książki pozwala udostępniać.
Skąd wziąć pliki MOBI bez DRM
- Strony książek w Project Gutenberg oferują pobrania „Kindles (kf8)” i „Older Kindles”, oba jako pliki MOBI, obok EPUB. Według jego strony licencji, książki nie podlegają ograniczeniom praw autorskich w Stanach Zjednoczonych, a czytelnicy z innych krajów powinni sprawdzić przepisy własnego kraju.
- Twoje własne rękopisy, notatki lub dokumenty zapisane jako MOBI.
- Starsze pliki MOBI bez DRM, które autorzy lub wydawcy rozpowszechniali bezpośrednio.
Amazon odszedł od tego formatu. Jego najczęściej zadawane pytania o MOBI dla wydawców mówią, że Kindle Direct Publishing przestało przyjmować pliki MOBI dla nowych książek o zmiennym układzie 1 sierpnia 2021 roku, a dla książek o stałym układzie 18 marca 2025 roku. Na liście plików obsługiwanych przez Send to Kindle jest EPUB, ale nie ma MOBI.
Aby użyć przekonwertowanej książki z agentem AI pracującym na plikach na Twoim komputerze, skorzystaj z naszego poradnik przygotowania dokumentów dla agentów AI: pokazuje on układ folderów i krótką listę źródeł.