Se só precisa de expandir abreviaturas, o aText já o faz e não custa nada, por isso fique com ele. Em 7 de setembro de 2026, a listagem do aText na Microsoft Store dos EUA indicava Gratuito e uma média de 4,4 com base em 328 avaliações — mais opiniões do que qualquer outro expansor gratuito nessa Store. O que se segue diz respeito à única tarefa que o aText não afirma realizar.

O que o aText faz em Windows

O aText substitui uma abreviatura curta por uma frase mais longa, em qualquer aplicação em que esteja a escrever. A sua listagem na Store descreve-o como «um modelo de texto, atalho de texto, macro de texto, automatização de texto, ferramenta de expansão de texto» e afirma que «acelera a escrita em qualquer aplicação, substituindo abreviaturas por frases usadas frequentemente que definiu». Essa é toda a promessa, e é clara.

Também mantém o que escreve fora da rede. A própria política de privacidade do aText afirma que o produto «não acede, recolhe nem transmite informações pessoais» e «não recolhe, guarda nem transmite as teclas premidas quando o utilizador escreve noutras aplicações». A sincronização na nuvem não é feita através da nuvem do fornecedor: a página inicial descreve a sincronização «entre computadores através de OneDrive, Dropbox, Google Drive, iCloud Drive, etc., ou de uma pasta de rede partilhada» — o seu armazenamento, a sua conta. Se a razão para deixar o aText for a privacidade, não tem motivo para o fazer.

É preciso explicar os preços com cuidado, porque a Store tem duas listagens distintas do aText e a loja do próprio fornecedor apresenta valores diferentes:

  • aText na Microsoft Store — gratuito, classificação de 4,4 com base em 328 avaliações, disponível desde janeiro de 2020.
  • aText Premium — uma listagem separada na Store, por $29.99, com classificação de 4,3 com base em 48 avaliações. A descrição acrescenta uma terceira opção: «Está disponível uma subscrição anual Premium (4,99 USD) para o aText gratuito».
  • Na página de compra do fornecedor, uma licença Personal One Year custa $4.99 para um utilizador e três computadores, e a Personal Lifetime custa $29.99 para um utilizador e cinco computadores. A mesma página recomenda comprar o Premium através da Microsoft Store «para evitar as limitações acima».

Não há informação publicada sobre o que a versão gratuita não inclui. Não existe uma tabela de funcionalidades gratuitas versus Premium no site do fornecedor nem em qualquer uma das listagens da Store, e nenhuma delas indica um limite de snippets, uma restrição de sincronização ou mensagens insistentes. Se essa diferença for importante para a sua decisão, pergunte ao fornecedor em vez de tentar deduzi-la pelo preço. Todos os valores acima foram consultados em 7 de setembro de 2026 e podem mudar sem aviso.

O próprio registo de alterações do Windows termina na versão aText 1.41, datada de 9/9/24. Os metadados da listagem na Store foram editados mais recentemente, mas uma edição da listagem não é uma compilação. Se uma versão com dois anos importa ou não depende de si — um expansor de texto não é um navegador, e a estabilidade pode simplesmente significar que está concluído.

A única coisa que o aText não faz

Cada frase que o aText escreve é uma frase que introduziu previamente. Esse é o princípio do produto e é por isso que a ferramenta é fiável: nunca adivinha. É também o seu limite. A expansão ajuda com as frases que sabia que iria repetir. Não serve para o outro tipo — a resposta que está a redigir agora, com as suas próprias palavras, que se parece com quarenta respostas que já escreveu, mas não é idêntica a nenhuma delas.

Esse segundo tipo corresponde à maioria do que a maioria das pessoas escreve. Não pode criar um acionador para isso, porque teria de prever a sua própria formulação antes de a conhecer e, quando a conhecesse, já a teria escrito.

Uma forma rápida de perceber qual é o seu problema: durante um dia de trabalho, anote todas as vezes que pensou «já escrevi isto antes». Se quase todos os casos forem repetições exatas — a sua morada, a sua assinatura, três respostas predefinidas —, um expansor gratuito resolve completamente o problema. Se a maioria for parecida, mas não idêntica, a expansão não consegue dar resposta.

O que Typeahead acrescenta

Typeahead expande abreviaturas como o aText — escreva ;email, e obtém a sua morada — e acrescenta previsões. Enquanto escreve, mostra o resto da frase a cinzento, junto ao cursor. Tab aceita tudo, Seta para a direita aceita uma palavra, Esc faz com que desapareça. Nada é inserido sem que o aceite.

A previsão é gerada por um modelo de linguagem que funciona no seu PC, por isso o texto que está a escrever não é enviado para lado nenhum para a produzir. Não há qualquer servidor envolvido. Desligue a rede e as sugestões continuam a aparecer. Explicamos o funcionamento em preenchimento automático com modelo local versus modelo na nuvem.

Comparação lado a lado

  aText Typeahead
Expande abreviaturas definidas por si Sim Sim
Sugere texto que nunca definiu Não indicado na listagem Sim, texto integrado a cinzento
Preço na Store, 7 set. 2026 (EUA) Gratuito; aText Premium listado separadamente por $29.99 $0.99 nessa data
Custo recorrente Subscrição anual opcional de $4.99, segundo a listagem Premium Nenhum
Classificação na Store, 7 set. 2026 4,4 com base em 328 avaliações Ainda sem avaliações
Disponível na Store desde janeiro de 2020 agosto de 2026
Versão mais recente indicada pelo fornecedor 1.41, datada de 9/9/24 no registo de alterações do Windows Em distribuição; listagem na Store atualizada em setembro de 2026
Texto escrito enviado para um servidor do fornecedor Não, segundo a política de privacidade Não — o modelo funciona no seu PC
Sincronização entre os seus computadores Sim, através da sua própria OneDrive, Dropbox, Google Drive ou pasta de rede Não — um único ficheiro de cópia de segurança que transfere manualmente

Quatro linhas dessa tabela são desfavoráveis para nós, e são precisamente as que um comprador atento analisa primeiro. O aText é gratuito, tem 328 avaliações, mantém o que escreve fora da rede tal como nós e sincroniza entre as suas máquinas através de uma unidade que já paga. Typeahead custa dinheiro, não tem avaliações porque foi disponibilizado em agosto de 2026 e não tem qualquer sincronização — é o próprio utilizador que transfere um ficheiro de cópia de segurança. A comparação de funcionalidades não altera nada disto.

Em que casos o aText é a melhor opção

Quatro casos em que seria um erro mudar:

O orçamento é mesmo zero

Ser gratuito e contar com 328 avaliações é uma posição forte. Pagar por uma funcionalidade que ainda não percebeu se quer é pior do que continuar como está.

O texto que repete é realmente idêntico de cada vez

Macros de suporte, texto jurídico padrão, cartas-modelo. A previsão não acrescenta nada aqui, porque um acionador definido por si já produz o texto exato.

Não quer que apareça nada enquanto escreve

As sugestões em linha exibem texto junto ao cursor. Algumas pessoas consideram isso útil, outras acham-no intrusivo; é uma questão de preferência, não de medição. Se já sabe que não gosta dessa experiência, a ferramenta certa é um expansor que só atua perante um acionador explícito.

Trabalha em vários PCs e quer uma biblioteca partilhada

O aText sincroniza através de uma unidade na nuvem que já tem. Typeahead não tem sincronização — exporta um ficheiro com as definições, os snippets e as substituições, que tem de copiar manualmente entre computadores. Em duas ou três máquinas é um incómodo; em dez, é uma razão para continuar com o aText.

Transferir as suas abreviaturas

Se mudar, não tem de voltar a escrever a sua biblioteca. O separador Replacements do Typeahead contém o mesmo tipo de entradas — um acionador como ;sig e o texto em que se transforma —, por isso o trabalho consiste em transferir a lista, não em reaprender o hábito. Há dois pormenores mecânicos que costumam surpreender as pessoas no primeiro dia:

  • Um acionador só é ativado quando a abreviatura constitui a palavra final completa antes do cursor. v1.0;email não será expandido.
  • Os acionadores distinguem maiúsculas de minúsculas, por isso ;tm e ;TM são duas entradas diferentes.

Também pode usar ambos durante uma semana. Reagem a coisas diferentes — o aText aos seus acionadores, a previsão do Typeahead à escrita normal —, por isso o teste honesto consiste em ver se o texto a cinzento merece ficar antes de desinstalar qualquer coisa.

Se quiser uma lista mais abrangente, em vez desta comparação única, apresentamos em expansores de texto na Microsoft Store.

Perguntas frequentes

O aText é gratuito em Windows?
A listagem do aText na Microsoft Store dos EUA indicava Gratuito em 7 de setembro de 2026. Uma listagem separada, aText Premium, apresentava o preço de $29.99, e a listagem Premium menciona uma subscrição anual por $4.99 disponível para o aText gratuito. Nenhuma das listagens especifica o que o Premium acrescenta, por isso consulte a página do fornecedor.
O aText prevê o que estou prestes a escrever?
A sua listagem na Store não refere capacidades de previsão. Descreve a substituição de abreviaturas por frases definidas por si. É uma tarefa diferente de sugerir uma continuação que nunca escreveu.
O aText continua a receber atualizações?
O registo de alterações do próprio fornecedor em Windows termina na versão aText 1.41, datada de 9/9/24; informação verificada em 7 de setembro de 2026. Os metadados da listagem Microsoft Store foram editados desde então, mas isso regista uma alteração à listagem, não uma nova compilação. Para um expansor de texto, isto pode não ter importância — o trabalho que faz é um trabalho concluído —, mas é um facto, não uma impressão.
O aText envia o que escrevo para algum lado?
A política de privacidade diz que não: o produto «não recolhe, guarda nem transmite as teclas premidas quando o utilizador escreve noutras aplicações». A funcionalidade de sincronização usa uma unidade na nuvem que já possui — OneDrive, Dropbox, Google Drive, iCloud Drive ou uma pasta de rede — em vez de um servidor do fornecedor. Typeahead é local pela mesma razão, pelo que este não é um ponto de diferença entre os dois.
Posso manter o aText e adicionar Typeahead?
Sim, e durante um período de teste essa é a ordem sensata. Respondem a eventos diferentes — o aText a um acionador escrito deliberadamente, a previsão do Typeahead à escrita normal. Se os dois expansores tiverem o mesmo acionador, um deles será acionado; por isso, mantenha as listas de abreviaturas numa só aplicação enquanto os compara.
Porque é que Typeahead não tem avaliações?
Porque foi disponibilizado na Microsoft Store em agosto de 2026 e não tinha classificações em 7 de setembro de 2026. O aText tem 328. Isso é uma desvantagem real quando está a decidir o que instalar. A listagem na Store oferece um período de avaliação gratuita de 7 dias.

Experimente o Typeahead

Expansão e previsão de frases no dispositivo. Compra única, sem subscrição. Windows 10 e Windows 11.

Obtenha-o na Microsoft Store