Si vous avez seulement besoin de développer des abréviations, aText le fait déjà et ne coûte rien : gardez-le. Le 7 septembre 2026, la fiche aText dans la boutique Microsoft Store américaine indiquait « Gratuit » et affichait une moyenne de 4,4 sur la base de 328 évaluations — davantage de retours que pour tout autre expandeur gratuit de cette boutique. La suite porte sur la seule tâche qu’aText ne prétend pas accomplir.
Ce que fait aText sur Windows
aText remplace une abréviation courte par une phrase plus longue, dans n’importe quelle application où vous saisissez du texte. Sa fiche dans la boutique le décrit comme « un modèle de texte, un raccourci texte, une macro de texte, une automatisation de texte, un outil d’expansion de texte » et indique qu’il « accélère la saisie dans n’importe quelle application en remplaçant les abréviations par des phrases fréquemment utilisées que vous définissez ». Voilà toute sa promesse, formulée clairement.
Il empêche aussi vos saisies de transiter par le réseau. La politique de confidentialité d’aText indique que le produit « n’accède pas aux renseignements personnels, ne les collecte pas et ne les transmet pas » et « ne collecte, n’enregistre et ne transmet pas les frappes au clavier lorsque l’utilisateur saisit du texte dans d’autres applications ». La synchronisation cloud n’utilise pas le cloud du fournisseur : le site d’accueil décrit une synchronisation « entre ordinateurs via OneDrive, Dropbox, Google Drive, iCloud Drive, etc., ou un dossier réseau partagé » — votre espace de stockage, votre compte. Si la confidentialité est la raison pour laquelle vous envisagez de quitter aText, vous n’en avez pas.
Les prix nécessitent quelques précisions, car la boutique propose deux fiches aText distinctes et la boutique du fournisseur affiche encore d’autres chiffres :
- aText dans Microsoft Store — gratuit, note de 4,4 sur la base de 328 évaluations, proposé depuis janvier 2020.
- aText Premium — une fiche distincte dans la boutique $29.99, avec une note de 4,3 sur la base de 48 évaluations. Sa description présente une troisième option : « L’abonnement annuel Premium (4,99 USD) est disponible pour la version gratuite d’aText. »
- Sur la page d’achat du fournisseur, une licence personnelle d’un an coûte $4.99 pour un utilisateur et trois ordinateurs, tandis que la licence personnelle à vie coûte $29.99 pour un utilisateur et cinq ordinateurs. La même page recommande d’acheter Premium par l’intermédiaire de Microsoft Store « pour éviter les limitations ci-dessus ».
Les fonctionnalités absentes de la version gratuite ne sont publiées nulle part. Le site du fournisseur et les deux fiches de la boutique ne proposent aucun tableau comparant les versions gratuite et Premium, et aucune ne précise de limite au nombre d’extraits, de restriction de synchronisation ou de rappels insistants. Si cette différence compte dans votre décision, demandez-le au fournisseur au lieu de le déduire du prix. Tous les chiffres ci-dessus ont été relevés le 7 septembre 2026 et peuvent changer sans préavis.
Le propre journal des modifications Windows du fournisseur s’arrête à aText 1.41, daté du 9/9/24. Les métadonnées de la fiche dans la boutique ont été modifiées plus récemment, mais une modification de fiche ne constitue pas une nouvelle version. La pertinence d’une version vieille de deux ans dépend de vous : un expandeur de texte n’est pas un navigateur, et une version stable peut tout simplement être terminée.
La seule chose qu’aText ne fait pas
Chaque phrase saisie par aText est une phrase que vous avez rédigée et enregistrée à l’avance. C’est le principe, et c’est ce qui rend l’outil fiable : il ne devine jamais. C’est aussi sa limite. Le développement de texte aide pour les phrases que vous saviez devoir répéter. Il ne fait rien pour l’autre catégorie : la réponse que vous rédigez en ce moment, avec vos propres mots, qui ressemble à quarante réponses que vous avez déjà écrites sans être identique à aucune d’elles.
Cette deuxième catégorie représente la majeure partie de ce que la plupart des gens saisissent. Vous ne pouvez pas lui associer une abréviation, car vous devriez prévoir votre propre formulation avant de la connaître ; et lorsque vous la connaissez, vous l’avez déjà saisie.
Ce que Typeahead apporte en plus
Typeahead développe les abréviations comme aText — saisissez ;email, obtenez votre adresse — et y ajoute la prédiction. Pendant que vous saisissez du texte, la suite de la phrase apparaît en gris à côté du curseur. Tab accepte la totalité, la flèche droite prend un mot, Échap la fait disparaître. Rien n’est inséré sans votre accord.
La prédiction provient d’un modèle de langage qui s’exécute sur votre PC ; le texte que vous saisissez n’est donc envoyé nulle part pour la produire. Aucun serveur n’intervient. Désactivez votre connexion réseau : les suggestions continuent d’apparaître. Les mécanismes sont expliqués dans comparaison entre modèle local et saisie automatique cloud.
Comparaison côte à côte
| aText | Typeahead | |
|---|---|---|
| Développe les abréviations que vous avez définies | Oui | Oui |
| Suggère du texte que vous n’avez jamais défini | Non revendiqué dans la fiche | Oui, sous forme de texte gris intégré |
| Prix dans la boutique, 7 sept. 2026 (États-Unis) | Gratuit ; aText Premium proposé séparément à $29.99 | $0.99 à cette date |
| Coût récurrent | Abonnement annuel $4.99 facultatif, selon la fiche Premium | Aucun |
| Note dans la boutique, 7 sept. 2026 | 4,4 sur la base de 328 évaluations | Aucune évaluation pour l’instant |
| Présent dans la boutique depuis | Janvier 2020 | Août 2026 |
| Dernière version mentionnée par le fournisseur | 1.41, datée du 9/9/24 dans le journal des modifications Windows | Disponible ; fiche de la boutique mise à jour en septembre 2026 |
| Envoi du texte saisi à un serveur du fournisseur | Non, selon sa politique de confidentialité | Non : le modèle s’exécute sur votre PC |
| Synchronisation entre vos propres ordinateurs | Oui, via votre propre OneDrive, Dropbox, Google Drive ou dossier réseau | Non : un fichier de sauvegarde que vous déplacez vous-même |
Quatre lignes de ce tableau jouent en notre défaveur, et ce sont celles qu’un acheteur avisé examine en premier. aText est gratuit, compte 328 évaluations, protège vos saisies du réseau tout comme nous et se synchronise entre vos appareils grâce à un espace de stockage que vous payez déjà. Typeahead est payant, n’a aucune évaluation parce qu’il a été publié en août 2026 et ne propose aucune synchronisation : vous devez déplacer vous-même un fichier de sauvegarde. La comparaison des fonctionnalités n’y change rien.
Dans quels cas aText est le meilleur choix
Quatre cas où changer serait une erreur :
Votre budget est réellement nul
Une application gratuite avec 328 évaluations à l’appui est en bonne position. Payer pour une fonctionnalité dont vous n’avez pas établi le besoin est moins judicieux que de continuer à utiliser ce que vous avez.
Vos textes récurrents sont vraiment identiques à chaque fois
Macros d’assistance, formulations juridiques standard, lettres types. La prédiction n’apporte rien ici, puisqu’une abréviation que vous avez définie produit déjà le texte exact.
Vous ne voulez rien voir apparaître pendant que vous saisissez du texte
Les suggestions intégrées affichent du texte en mouvement à côté de votre curseur. Certaines personnes trouvent cela utile, d’autres intrusif : c’est une question de préférence, pas de mesure. Si vous savez déjà que vous n’aimez pas cette fonction, un expandeur qui n’agit qu’en réponse à une abréviation explicite est le bon outil.
Vous travaillez sur plusieurs PC et souhaitez disposer d’une bibliothèque commune
aText se synchronise par l’intermédiaire d’un espace de stockage cloud que vous possédez déjà. Typeahead ne propose pas de synchronisation : il exporte un fichier contenant les réglages, les extraits et les remplacements, que vous devez copier vous-même. Sur deux ou trois appareils, c’est gênant ; sur dix, c’est une raison de le garder.
Transférer vos abréviations
Si vous changez d’application, vous n’avez pas besoin de ressaisir votre bibliothèque. L’onglet Remplacements de Typeahead contient les mêmes types d’entrées — une abréviation telle que ;sig et le texte qu’elle produit : il s’agit donc de transférer la liste, et non de reprendre vos habitudes à zéro. Deux détails pratiques peuvent prendre les utilisateurs au dépourvu le premier jour :
- Une abréviation ne se déclenche que si elle constitue le mot entier juste avant le curseur.
v1.0;emailne sera pas développé. - Les abréviations sont sensibles à la casse ;
;tmet;TMsont donc deux entrées différentes.
Vous pouvez aussi utiliser les deux applications pendant une semaine. Elles réagissent à des éléments différents — aText à vos abréviations, les prédictions de Typeahead à la saisie ordinaire — ; le seul test honnête consiste donc à voir si le texte gris mérite sa place avant de désinstaller quoi que ce soit.
Si vous préférez consulter une liste plus large plutôt que cette seule comparaison, nous répertorions dans les expandeurs de texte disponibles dans la boutique Microsoft Store.
Foire aux questions
aText est-il gratuit sur Windows ?
aText prédit-il ce que je m’apprête à saisir ?
aText est-il toujours mis à jour ?
aText transmet-il mes saisies quelque part ?
Puis-je garder aText et ajouter Typeahead ?
Pourquoi Typeahead n’a-t-il aucun avis ?
Essayer Typeahead
le développement de texte et la prédiction de phrases sur l’appareil. Achat unique, sans abonnement. Windows 10 et Windows 11.
Obtenir sur Microsoft Store