Chokoyil rech Windows 10/11

Jubʼiqʼ katzʼibʼan, kʼi katzijon

Chatzʼibʼaj jun chʼutiʼ tzʼibʼ — ;email, ;addr, ;sig — xuqujeʼ Text Replacements kunimarisaj che ri tzʼaqat tzʼibʼ are chi kapitzʼ Xolbʼal on Enter, pa xabʼachike chokoyil pa Windows.

 Chaqasaj Chawilaʼ taq utzil
;email
↓ Xolbʼal
name@company.com
;sig
↓ Enter
Rukʼ loqʼoqʼebʼal,
Juan Tzoc
;addr
↓ Tab
6a. Avenida 3-12, Zona 1,
Santa Cruz del Quiché
:tada:
↓ kʼisbʼal kebʼ chʼaqapil
🎉 — xabʼachike chike ~1,900 emoji
bʼiʼaj, kʼo chupam
Xabʼachike chokoyil
Kachakun pa ronojel ri sistema
$1.99
Xa jumul kaloqʼik, maj tojbʼal chi kij ikʼ
Chatojtobʼej majun rajil
7 qʼij rech tojtobʼenik majun rajil
100% ewam
Maj sutzʼ, maj telemetría
Kuchajij ewal tzij
Kutzʼapij ribʼ pa taq kʼolbʼal ri kʼax
“Ri qʼij are pwaq.” Benjamin Franklin

Ri qʼij are xa jun pwaq ri man kuya ta kayak — xa kakʼis. Ronojel chʼutiʼ tzʼibʼ ri katzʼibʼaj are jun nimalaj tzʼibʼ ri man xatzʼibʼaj ta. Juleʼ minuto chi kij qʼij, juleʼ hora chi kij ikʼ — kakʼis pa ri achak, man pa ri utzʼibʼaxik chi jumul.

Jas che xbʼan
Windows maj kʼexwach tzʼibʼ chupam.
Uj xqabʼan.

Ri kʼax

Chi kij qʼij katzʼibʼaj ri junam jastaq chi jumul chi jumul — ri acorreo, ri anúmero teléfono, ri akʼolbʼal, ri afirma, taq tzij rech achak. Pa ronojel taq chokoyil. Junelik.

  • Katzʼibʼaj ri junam correo kʼi mul chi kij qʼij
  • Kakʼam xuqujeʼ kakoj junam tzʼibʼ chikixol taq chokoyil
  • Kamakun are chi katzʼibʼaj nimaʼq taq URL on taq tzij rech tecnología
  • Windows maj nimarisanel tzʼibʼ chupam — man junam ta rukʼ macOS

macOS kʼo kʼexwach tzʼibʼ chupam ojer chik. Ri okisanelab rech Windows keʼeyem na.

Ri utzirisaxik

Text Replacements kukʼam ri unimarisaxik tzʼibʼ rech macOS pa Windows. Chabʼana ri chʼutiʼ tzʼibʼ xa jumul, chawokisaj pa ronojel kʼolbʼal — man kakʼex ta ventana xuqujeʼ man kachap ta ri portapapeles.

  • Chatzʼibʼaj jun chʼutiʼ tzʼibʼ, chanim kariqitaj ri tzʼaqat tzʼibʼ
  • Kachakun pa navegador, pa editor, pa Slack, pa Outlook, pa terminal
  • Chokisaj ri taq peraj tzʼibʼ awech pa JSON on CSV
  • Kachakun pa ewal pa ubandeja ri sistema, maj kʼax

Ri taq awiqʼabʼ kakimaltyoxij chawe.

Taq nabʼe chomanik
Ri kakibʼan ri winaq pa nabʼe

Are waʼ ri taq peraj tzʼibʼ ri kʼi mul kokisax:

Ubʼiʼ & ukʼolbʼal

;email→name@company.com
;email2→personal@gmail.com
;phone→+1 (555) 000-1234
;addr→6a. Avenida 3-12, Zona 1, Santa Cruz del Quiché
;site→https://yourname.com

Taq firma & ukʼisbʼal taq wuj

;sig→Rukʼ loqʼoqʼebʼal, Juan Tzoc — Nimalaj Ajbʼanal Chokoyil
;ty→Maltyox, chanim kintzolij uwach ri atzij.
;br→Rukʼ loqʼoqʼebʼal,
;kr→Rukʼ utz taq tzij,
;tks→¡Maltyox!

Taq tzolinem ri kakoj chi jumul

;ooo→Man kinkʼoji ta pa chak kʼa pa [qʼij]…
;intro→Utzijoxik ri empresa
;followup→Kintzolij pa ri nabʼe nutzij xintaq…
;decline→Maltyox xatzijon wukʼ, xa kʼu…
;meet→¿Utz chawe pa [hora] rech jun chʼutiʼ tzijonem?

Taq qʼij & taq hora

;date→6/8/2026 (junelik kʼakʼ)
;time→2:32 p. m. (junelik kʼakʼ)
;timestamp→2026-08-06 14:32:05
Awech→Chakojaʼ {date} on {time} pa xabʼachike peraj tzʼibʼ

Código & tecnología

;lorem→Lorem ipsum dolor sit amet…
;todo→// TODO(name):
;log→console.log('')
;uuid→00000000-0000-0000-0000-000000000000
;shebang→#!/usr/bin/env python3

Emoji & taq retal

:any_name:→~1,900 emoji kʼo chupam — man rajawaxik ta peraj tzʼibʼ
:joy:→😂
;shrug→¯\_(ツ)_/¯
;tm→™
;--→—
;deg→°
Taq macros kʼo chupam
Qʼij ri kakʼexik xuqujeʼ ronojel emoji, maj peraj tzʼibʼ rech kachajix

Ri macros kakʼexik are chi katzʼibʼan — man are ta chi xbʼan ri peraj tzʼibʼ. Rumal riʼ ;date are kamik, chi kij qʼij.

Taq macros rech qʼij & hora

{date}→Kamik, pa ubʼanik ri asistema
{time}→Ri hora wakamik
{datetime}→Qʼij xuqujeʼ hora junam
Bʼanom chik→;date, ;time, ;timestamp kʼo pa ri chokoyil

Ubʼanik awech

{date:yyyy-MM-dd}→2026-08-06
{time:HH:mm}→14:32
{datetime:yyyy-MM-dd HH:mm:ss}→2026-08-06 14:32:05
Pa xabʼachike tzʼibʼ→"Ukʼisbʼal qʼij {date:dd.MM}" kachakun xuqujeʼ

Xabʼachike emoji rukʼ :name:

:fire:→🔥
:rocket:→🚀
:+1:→👍
~1,900 bʼiʼaj→Kʼo chupam, kachakun rukʼ ri kʼisbʼal kebʼ chʼaqapil
Taq utzil
Ronojel ri kawaj, maj ri man kawaj taj

Saq xuqujeʼ chʼajchʼoj. Maj tojbʼal chi kij ikʼ, maj cuenta, maj sutzʼ.

Chanim unimarisaxik

Chapitzʼaʼ Xolbʼal, Tab on Enter chirij ri chʼutiʼ tzʼibʼ xuqujeʼ chanim kariqitaj ri tzʼaqat kʼexwach — kasachtaj ri chʼutiʼ tzʼibʼ xuqujeʼ kokisax ri atzʼibʼ pa jun mul.

Kachakun pa xabʼachike chokoyil

Jun uchapik tzʼibʼabʼal rech Windows kuchap ri tzʼibʼanik pa ronojel ri sistema. Text Replacements kachakun pa ronojel taq chokoyil rech escritorio — navegador, VS Code, Slack, Outlook, PowerShell, Notepad.

Man kʼamal ta rij ri ubʼanikil tzʼibʼabʼal

Chatzʼibʼaj chʼutiʼ tzʼibʼ rukʼ letra latín xuqujeʼ kachakun are chi katzʼibʼan rukʼ jun tzʼibʼabʼal ruso, alemán on jun chik ri man latín taj. Ri chokoyil kuriq ri pitzʼbʼal pa ri tzʼibʼabʼal rech US xuqujeʼ kujunamaj rukʼ.

Kuchajij ewal tzij

Ri kʼexwach kakitzʼapij kiʼ pa taq kʼolbʼal ewal tzij (kariqitaj rukʼ Windows UI Automation) xuqujeʼ pa taq chokoyil rech uchajixik ewal tzij — 1Password, Bitwarden, KeePass, LastPass, xuqujeʼ juleʼ chik.

Okisaxik & Elesaxik

Chakʼamaʼ ri taq peraj tzʼibʼ awech pa taq wuj JSON on CSV, on chelesaj ri awuj rech kayak on kajach. Ri chʼutiʼ tzʼibʼ ri kʼo chik man kakʼex ta pa ewal are chi kokisax.

Bandeja rech ri sistema, maj kʼax

Text Replacements kʼo pa ubandeja ri sistema. Chapitzʼaʼ rech katanabʼaj on katajinisaj, on chawokisaj Ctrl+Shift+Pause. Kutikaribʼej ribʼ rukʼ Windows. Man kukoj ta ri CPU chirij.

Jas kachakun
Kajibʼ bʼinem rech kayak ri qʼij
Bʼinem 01

Chatzʼaqatisaj jun peraj tzʼibʼ

Chajaqaʼ Text Replacements, chapitzʼaʼ Chatzʼaqatisaj, chatzʼibʼaj jun chʼutiʼ tzʼibʼ jas ;email xuqujeʼ ri tzʼaqat kʼexwach.

Bʼinem 02

Chatzʼibʼaj ri chʼutiʼ tzʼibʼ

Jat pa xabʼachike chokoyil — navegador, editor, chat — xuqujeʼ chatzʼibʼaj ri chʼutiʼ tzʼibʼ jas junelik.

Bʼinem 03

Chapitzʼaʼ jun retal jachbʼal

Chapitzʼaʼ Xolbʼal, Tab on Enter. Chanim kariqitaj ri chʼutiʼ tzʼibʼ xuqujeʼ kasachtajik, xuqujeʼ ri kʼexwach katzʼibʼax pa ukʼolbʼal.

Bʼinem 04

Xkʼis

Ri tzʼaqat atzʼibʼ kariqitaj pa ri wuj. Maj portapapeles, maj kʼamik xuqujeʼ kojik, maj ukʼexik ventana — xa ri achanimal junelik.

Kʼotbʼal chiʼaj
Kʼotbʼal chiʼaj ri sutaq kabʼanik
¿Jachike Windows rajawaxik?
Text Replacements kachakun pa Windows 10 xuqujeʼ pa Windows 11.
¿Jas kinbʼan we kinwokisaj Linux on ChromeOS?
Chatojtobʼej Text Replacements rech Chrome.
¿Kachakun pa ronojel taq chokoyil?
Jeʼ — Text Replacements kukoj jun uchapik tzʼibʼabʼal rech Windows, rumal riʼ kachakun pa ronojel taq chokoyil rech escritorio: Chrome, Firefox, Microsoft Edge, Word, Excel, VS Code, Slack, Discord, Outlook, PowerShell, Notepad, xuqujeʼ juleʼ chik. Man kachakun ta pa Windows Sandbox on pa taq máquina virtual. ¿Xa pa navegador kawaj? Chatojtobʼej Text Replacements rech Chrome.
¿Kataq ri nutzʼibʼ pa jun chik kʼolbʼal?
Man. Text Replacements maj ucódigo rech red xuqujeʼ maj telemetría. Ri ataq peraj tzʼibʼ kayak pa %AppData%\TextReplacements\snippets.json pa akematzʼibʼ, xuqujeʼ man kebʼel ta chilaʼ.
¿Kutzʼibʼaj pa taq kʼolbʼal ewal tzij?
Man. Ri chokoyil kuriq ukʼolbʼal ewal tzij rukʼ ri API rech Windows UI Automation xuqujeʼ kutzʼapij ronojel kʼexwach. Kʼo xuqujeʼ jun cholajil rech taq chokoyil rech uchajixik ewal tzij — 1Password, Bitwarden, KeePass, KeePassXC, LastPass, Dashlane, Keeper, Enpass — xuqujeʼ man kunimarisaj ta chʼutiʼ tzʼibʼ are chi ri chokoyil riʼ kʼo chuwach.
¿Kinkowin kinwokisaj chʼutiʼ tzʼibʼ rukʼ jun tzʼibʼabʼal ri man rech ta inglés?
Jeʼ. Ri junamaxik ri man kʼamal ta rij ri ubʼanikil tzʼibʼabʼal kuya chawe katzʼibʼaj chʼutiʼ tzʼibʼ rukʼ letra latín (jas ;email) xuqujeʼ kachakun are chi katzʼibʼan rukʼ jun tzʼibʼabʼal ruso, alemán on jun chik ri man latín taj. Ri chokoyil kuriq ri junam pitzʼbʼal pa ri tzʼibʼabʼal rech US chi kij ronojel ri kapitzʼ xuqujeʼ kujunamaj rukʼ ri awuj chʼutiʼ tzʼibʼ.
¿Jas kinbʼan rech kintanabʼaj jubʼiqʼ ri kʼexwach?
Oxibʼ bʼe: chapitzʼaʼ Ctrl+Shift+Pause pa xabʼachike chokoyil, chapitzʼaʼ ri retal ubʼanik pa ri nimalaj ventana, on chawokisaj Chatanabʼaʼ pa ri ucholajil ubandeja ri sistema. Ri utzijol ri uwachbʼal pa bandeja kukʼut jas kʼo wakamik. Are chi katanabʼax, kasachtaj ri tzʼibʼ yakom, rumal riʼ are chi katajinisaj chi jumul man kachakun ta jun chʼutiʼ tzʼibʼ ri man tzʼaqat taj.
¿Kuya kukoj jun peraj tzʼibʼ ri uqʼijil kamik?
Jeʼ. Chawokisaj ri macros {date}, {time} xuqujeʼ {datetime} pa xabʼachike kʼexwach — kakʼexik are chi kokisax ri tzʼibʼ, rumal riʼ ;date junelik kutzʼibʼaj ri uqʼijil kamik. ¿Kawaj jun chik ubʼanik? Chatzʼibʼaj ri ubʼanik awech, jas {date:yyyy-MM-dd} on {datetime:yyyy-MM-dd HH:mm:ss}.
¿Jas kintzʼibʼaj emoji — rajawaxik jun peraj tzʼibʼ chi kij ronojel?
Man. Ronojel emoji kachakun chanim: chatzʼibʼaj jun chʼutiʼ ubʼiʼ jas pa GitHub/Slack, jas :fire:, :rocket:, :joy: on :+1: xuqujeʼ kuxik emoji. Kʼo jubʼiqʼ 1,900 bʼiʼaj chupam, rumal riʼ man rajawaxik ta kabʼan jun peraj tzʼibʼ chi kij ronojel emoji — rumal riʼ ri chʼutiʼ tzʼibʼ are :name: xuqujeʼ man are ta ;name. Ri chʼutiʼ taq bʼiʼaj kechakun are chi katzʼibʼaj ri kʼisbʼal kebʼ chʼaqapil, man rajawaxik ta Xolbʼal on Enter, rumal chi ri kebʼ chʼaqapil kukʼisij ri tzij. Ri bʼiʼaj man kakʼex ta rukʼ nimaʼq on chʼutiʼ taq letra — :Joy: xuqujeʼ :JOY: kechakun jas :joy: — xuqujeʼ kuya kʼo ajilanik chupam, _, + xuqujeʼ -. We kabʼan jun peraj tzʼibʼ awech rukʼ ri junam chʼutiʼ tzʼibʼ, ri peraj tzʼibʼ awech kachʼakanik.
¿Jas taq ubʼanik tikaribʼal kʼo?
Kebʼ ubʼanik: Xolbʼal / Tab / Enter (jas rubʼanik) kunimarisaj xa chirij jun xolbʼal. Retal tzʼibʼ kachakun xuqujeʼ chirij . , ! ? — utz rech chʼutiʼ tzʼibʼ pa ukʼisbʼal jun tzij. Kuya kakʼex ri ubʼanik pa Nukʼbʼal pa xabʼachike qʼij.
Chaqasaj

Man katzʼibʼaj chi ri junam jastaq chi kij qʼij

Xa jumul kaloqʼik, maj tojbʼal chi kij ikʼ. Kachakun pa Windows 10 xuqujeʼ pa Windows 11.

Chaqasaj Text Replacements