Jeśli używasz Windows i nie chcesz instalować Pythona ani wpisywać poleceń, użyj aplikacji zamiast MarkItDown, Docling, Marker czy Pandoc. MD Factory robi to samo w oknie: dodajesz pliki lub folder, a obok każdego pojawia się plik Markdown. Narzędzia open source są bezpłatne, działają na innych systemach i można je skryptować, a ta strona mówi, kiedy to ma znaczenie.

Zastrzeżenie: MD Factory to nasz produkt. Informacje o pozostałych narzędziach pochodzą z ich plików README, dokumentacji i kodu źródłowego, przeczytanych 27 października 2026. Nie uruchamialiśmy tych narzędzi na potrzeby tej strony, więc nie porównuje ona jakości ich wyników. Pod tym kątem zobacz Najlepsze konwertery PDF do Markdown. Ta strona porównuje, co trzeba zainstalować i zrobić.

Mała skrzynka z narzędziami i zwinięty kabel obok jednej spiętej wydrukowanej kartki na ciemnym biurku.
Jedno zadanie, dwa sposoby: wpisywanie poleceń albo aplikacja.

Krótka odpowiedź

NarzędzieCo instalujeszJak to uruchamiaszZeskanowane PDF
MarkItDownPython od 3.10 do 3.14 i pakiet markitdownWiersz poleceń lub PythonNie w wbudowanym czytniku PDF; wymaga wtyczki z modelem wizyjnym albo Azure
DoclingPython 3.10 lub nowszy i pakiet docling; modele pobierają się przy pierwszym użyciuWiersz poleceń lub PythonOCR jest domyślnie włączony
MarkerPython 3.10 lub nowszy, PyTorch oraz Docker lub llama.cpp do OCRWiersz poleceń, Python lub mała aplikacja w przeglądarceOCR przez lokalny serwer wnioskowania; pomijany z opcją --disable_ocr
PandocJeden instalator albo zip, Chocolatey lub wingetWiersz poleceńW ogóle nie czyta PDF
MD FactoryJedna aplikacja z Microsoft StoreOkno; dodajesz pliki lub folderLokalny OCR, język wybrany lub wykryty

Co każde narzędzie każe skonfigurować

MarkItDown. Ten README mówi, że wymaga Pythona od 3.10 do 3.14 i zaleca środowisko wirtualne, aby zależności ze sobą nie kolidowały. Instalujesz go przez pip, a potem uruchamiasz markitdown z nazwą pliku. Opcjonalne dodatki z README decydują, które formaty działają, na przykład PDF, Word lub wiadomości Outlook; opcja [all] instaluje je wszystkie razem. Autorzy dodają też, że aplikacje desktopowe nie należą do zakresu repozytorium i powinny być osobnymi projektami.

Docling. Ten README podaje, że pip install docling działa w systemach macOS, Linux i Windows oraz wymaga Pythona 3.10 lub nowszego. Jego dokumentacja podaje, że modele pobierają się automatycznie przy pierwszym użyciu, a osobne polecenie pozwala pobrać je wcześniej do pracy offline. Jego strona obsługiwanych formatów podaje, że starsze pliki DOC i RTF wymagają LibreOffice.

Marker. Ten README wymaga Pythona 3.10 lub nowszego oraz PyTorch. Formaty inne niż PDF wymagają instalacji marker-pdf[full] . OCR działa przez lokalny serwer wnioskowania, który Marker uruchamia przy pierwszym użyciu, a środowisko, na którym działa, zapewniasz sam: Docker z NVIDIA Container Toolkit na GPU NVIDIA albo program llama-server z llama.cpp na CPU. Marker zawiera też marker_gui, aplikację Streamlit do wypróbowania z podstawowymi opcjami, instalowaną z dwoma dodatkowymi pakietami pip. Kod ma licencję Apache 2.0. README podaje, że wagi modeli są bezpłatne do badań, użytku osobistego i dla startupów z finansowaniem lub przychodem poniżej 5 mln USD, a większe zastosowania komercyjne wymagają płatnej licencji od Datalab.

Pandoc. To najlżejsze w instalacji. Jego strona instalacji podaje instalator dla Windows, zip z programami, Chocolatey i winget. To narzędzie wiersza poleceń, o czym mówi podręcznik . Czyta formaty dokumentów z listy wejściowej, nie wszystko: zobacz dwie następne sekcje.

Zeskanowane PDF

Zeskanowany PDF to obraz strony bez tekstu w środku. Konwerter potrzebuje OCR, aby go odczytać, a narzędzia różnią się tym, ile to wymaga pracy.

  • MarkItDown. Wbudowany konwerter PDF w jego kodzie źródłowym nie ma etapu OCR. README proponuje dwie drogi dla skanów: wtyczkę markitdown-ocr wysyłającą obrazy stron do modelu wizyjnego przez klienta zgodnego z OpenAI albo Azure Document Intelligence, którego wywołania są płatne. README dodaje, że jeśli wtyczka nie ma klienta, OCR jest po cichu pomijany. W obu drogach sam zapewniasz model lub usługę chmurową i jej klucz.
  • Docling. Ten CLI reference pokazuje OCR włączony domyślnie, z Tesseract wśród silników do wyboru. Przy podstawowym skanie nie trzeba nic dodawać.
  • Marker. OCR jest częścią narzędzia, ale zależy od opisanego wyżej serwera wnioskowania. Z opcją --disable_ocr, README podaje, że zeskanowane strony są pomijane.
  • Pandoc. Ten Pytania i odpowiedzi odpowiada na pytanie „How can I convert PDFs to other formats using pandoc?” słowami „You can't.” PDF występuje w podręczniku tylko jako format wyjściowy, a pliki obrazów też nie są na liście wejściowej. Skan w ogóle nie przejdzie przez Pandoc.
  • MD Factory. Skany są odczytywane lokalnym OCR na Twoim komputerze, w języku wybranym przez Ciebie lub ustawionym na automatyczny. Strona o niskiej pewności OCR lub bez rozpoznanego tekstu jest oznaczana jako Wymaga sprawdzenia, zamiast przejść niezauważona.

Więcej o skanach: konwersja zeskanowanych PDF do Markdown.

Foldery i partie plików

Polecenie docling convert przyjmuje plik, katalog lub adres URL (CLI reference). Polecenie marker przyjmuje folder wejściowy i ma opcję --skip_existing do wznowienia przebiegu. W obu przypadkach wpisujesz polecenie i wybierasz, gdzie trafi wynik.

README MarkItDown pokazuje jeden plik na polecenie. W wpisie z czerwca 2026 zapowiadającym nakładkę desktopową autor napisał, że konwersja folderu przez MarkItDown „means writing your own script”. To opis jednego programisty o własnym doświadczeniu, ale zgadza się z przykładami w README.

Pandoc: podręcznik podaje, że gdy podasz kilka plików wejściowych, łączy je przed analizą, wstawiając między nimi puste wiersze; --file-scope analizuje je osobno. Uzyskanie jednego pliku Markdown na dokument to pętla w powłoce.

W MD Factory dodajesz folder albo przeciągasz go do okna, a każdy dokument dostaje własny plik .md obok siebie, z obrazami w <name>_images folderze. Pliki źródłowe nigdy nie są zmieniane. Każdy plik kończy ze statusem Zakończono, Wymaga sprawdzenia lub Nie udało się. Szczegóły: zbiorcza konwersja dokumentów na Markdown.

E-maile, e-booki i archiwa

Wszystkie narzędzia open source obsługują Word, PowerPoint, Excel i HTML. Różnice zaczynają się przy mniej popularnych formatach. „Nie wymieniono” oznacza, że formatu nie ma w README narzędzia, na liście jego formatów ani, w przypadku MarkItDown, wśród konwerterów zarejestrowanych w kodzie źródłowym.

FormatMarkItDownDoclingMarkerPandocMD Factory
Outlook MSGTak, z dodatkiem OutlookTakNie wymienionoNie wymienionoTak
EMLNie wymienionoTakNie wymienionoNie wymienionoTak
EPUBTakTakTakTakTak
FB2Nie wymienionoNie wymienionoNie wymienionoTakTak
MOBINie wymienionoNie wymienionoNie wymienionoNie wymienionoTak
ZIPTak, jako jeden połączony dokumentTak, jako osobne dokumenty (opisane dla API Pythona)Nie wymienionoNie wymienionoTak, jeden folder z plikiem Markdown na dokument
7Z i RARNie wymienionoNie wymienionoNie wymienionoNie wymienionoTak

Docling jest najszerszym z bezpłatnych narzędzi tutaj. Jego strona obsługiwanych formatów wymienia też Apple Pages, Numbers i Keynote, OpenDocument, audio i więcej, czego MD Factory nie deklaruje. Jeśli Twoje pliki to EML i MSG, wynik MD Factory opisują nasze poradniki: EML i MSG ; o e-bookach i archiwach przeczytasz w: MOBI i archiwa.

Bezpłatne nakładki graficzne

Projekty społeczności nakładają okno na te biblioteki. Jednym z przykładów jest MDFlux, aplikacja desktopowa zbudowana na MarkItDown. Jej autor opisuje ją jako przenośną aplikację, którą się rozpakowuje i uruchamia bez terminala, z lokalnym OCR i partiami folderów, i podaje, że ma licencję MIT. Nie wypróbowaliśmy jej. Jeśli odpowiada Ci bezpłatny projekt z GitHub, warto zajrzeć. Jeśli chcesz aplikację z Microsoft Store z bezpłatnym okresem próbnym, tu mieści się MD Factory.

To samo zadanie w MD Factory

  1. Zainstaluj MD Factory z Microsoft Store.
  2. Dodaj pliki lub folder albo przeciągnij je do okna. Konwersja rusza od razu i działa na Twoim komputerze; nic nie jest przesyłane.
  3. Otwórz pliki .md obok każdego pliku źródłowego.

Ponowna konwersja jest bezpieczna. Jeśli wcześniejszy wynik to nadal własny, nieedytowany wynik MD Factory, zostanie zastąpiony. Jeśli go edytowałeś, nowy wynik zostanie zapisany jako ponumerowana kopia, na przykład report (2).md.

Gdzie bezpłatne narzędzia są lepsze

  • Cena. MarkItDown, Docling, Marker (w ramach licencji na wagi) i Pandoc są bezpłatne. MD Factory ma 7-dniowy okres próbny, a potem jednorazowy zakup.
  • Skryptowanie. Można je uruchamiać ze skryptu, zaplanowanego zadania lub serwera. MD Factory nie ma wiersza poleceń i nie można go wywołać z kodu.
  • Inne systemy. README Docling podaje macOS, Linux i Windows, a strona instalacji Pandoc obejmuje też macOS i Linux. MD Factory działa tylko w Windows.
  • Zasięg. Docling czyta więcej formatów niż MD Factory, a jego README wymienia integracje z LangChain, LlamaIndex i innymi frameworkami AI. MD Factory ich nie ma.
  • Źródła Word i EPUB. Jeśli masz plik DOCX lub EPUB i wiersz poleceń Ci nie przeszkadza, Pandoc przekonwertuje go bezpłatnie.

Co wybrać

  • Piszesz w Pythonie lub uruchamiasz potok: MarkItDown albo Docling, a potem Marker, jeśli masz sprzęt i pasuje Ci licencja.
  • Masz plik DOCX lub EPUB i terminal Ci nie przeszkadza: Pandoc.
  • Chcesz okna, skanów, całych folderów albo plików e-mail, e-booków i archiwów w Windows: MD Factory.

Którekolwiek wybierzesz, najpierw przekonwertuj pięć lub dziesięć własnych plików i porównaj Markdown z oryginałami, zwłaszcza tabele i skany. Narzędzia często się zmieniają; przed decyzją sprawdź podlinkowane strony. Aby dokumenty zostały na Twoim komputerze, zobacz konwersję dokumentów bez przesyłania ich.