Преобразуйте научную статью в Markdown, чтобы читать, искать и цитировать её текст в своих заметках. В MD Factory добавьте PDF, выберите папку для результатов и нажмите «Преобразовать». Сохраните исходный PDF рядом с результатом, чтобы проверить колонки, иллюстрации и формулы.
Сначала преобразуйте одну статью
- Откройте MD Factory и добавьте PDF, который хотите прочитать.
- Выберите отдельную папку для преобразованных файлов.
- Нажмите «Преобразовать», затем откройте папку с результатами.
- Откройте Markdown в редакторе рядом с PDF.
MD Factory преобразует документ на вашем компьютере с Windows и использует локальный OCR для отсканированных страниц. Приложение сохраняет файл Markdown и извлечённые изображения, не изменяя исходный PDF. Наше Руководство по конвертации PDF рассказывает о сканах и основных исправлениях после преобразования.
Начните с одной типичной статьи. Если в подборке есть простые отчёты и статьи с двумя колонками, проверьте по одному документу каждого вида перед преобразованием остальных.
Проверьте переходы между колонками
Текст в PDF может храниться в ином порядке, чем на видимой странице. Это описано в руководстве по извлечению текста из PDF. Страница может выглядеть правильно в просмотрщике PDF, но при преобразовании в текст абзацы могут оказаться в неверной последовательности.
Выберите страницу с двумя колонками и проследите за абзацем от нижней части одной колонки к началу следующей. Убедитесь, что подпись, сноска или колонтитул не попали внутрь предложения. Перемещайте неверно расположенный текст только после того, как найдёте его место в PDF.
Сохраните контекст иллюстраций и формул
Перемещайте или копируйте папку документа целиком, чтобы изображения оставались вместе с Markdown. Проверьте, что нужные иллюстрации отображаются и подписи соответствуют изображениям. При чтении графика держите PDF открытым, особенно если важны мелкие подписи осей или легенда.
Перед использованием каждой формулы сверьте её с оригиналом. Обратите внимание на нижние и верхние индексы, греческие буквы, знаки минуса и единицы измерения. Если формула в Markdown непонятна, обратитесь к странице PDF вместо попыток восстановить её из повреждённого текста.
Для результата в таблице сверяйте вместе заголовок колонки, подпись строки, значение и единицу измерения. Даже точно скопированное число меняет смысл, если взято не из той строки.
Проверьте ссылки и цитаты
Для ссылки, которую вы собираетесь использовать, найдите по номеру в абзаце соответствующую запись в списке литературы. Проверьте автора, название и DOI или ссылку на источник.
Сверьте цитату с PDF, включая пунктуацию и слова, перенесённые между строками. В распознанном тексте внимательно проверяйте имена и символы. Отметьте нечитаемый фрагмент в заметках вместо того, чтобы угадывать его содержание.
Добавьте статью в исследовательские заметки
Используйте понятное имя файла, например фамилию первого автора и короткое название. В заметке о выводе укажите название статьи и проверенный раздел или страницу PDF. Отделяйте свои комментарии от цитируемого текста.
Если вы сравниваете статьи с помощью AI-агента, передайте ему проверенный Markdown и попросите указывать источник каждого утверждения. Самостоятельно сверяйте его цитаты и выводы со статьями. Наше руководство по подготовке документов для AI-агентов объясняет, как организовать файлы.