Convertissez un article scientifique en Markdown pour lire, chercher et citer son texte dans vos notes. Dans MD Factory, ajoutez le PDF, choisissez un dossier de destination et cliquez sur Convertir. Gardez le PDF d’origine à côté du résultat pour vérifier les colonnes, les figures et les équations.
Convertir d’abord un article
- Ouvrez MD Factory et ajoutez le PDF que vous voulez lire.
- Choisissez un dossier de destination séparé pour les fichiers convertis.
- Cliquez sur Convertir, puis ouvrez le dossier de destination.
- Ouvrez le Markdown dans votre éditeur, avec le PDF à côté.
MD Factory convertit le document sur votre PC Windows et utilise l’OCR local pour les pages scannées. Il enregistre un fichier Markdown et les images exportées sans modifier le PDF source. Notre Guide de conversion des PDF présente les scans et les corrections courantes.
Commencez par un article représentatif. Si votre collection comprend des rapports simples et des articles sur deux colonnes, vérifiez un exemple de chaque avant de convertir le reste.
Vérifier le passage entre les colonnes
Un PDF peut stocker le texte dans un ordre différent de celui de la page affichée, comme l’explique ce guide d’extraction de texte PDF. Une page qui s’affiche correctement dans un lecteur PDF peut pourtant produire des paragraphes dans le mauvais ordre après extraction du texte.
Choisissez une page sur deux colonnes et suivez un paragraphe du bas d’une colonne au haut de la suivante. Vérifiez qu’une légende, une note de bas de page ou un en-tête ne s’est pas glissé dans la phrase. Ne déplacez un texte mal placé qu’après avoir retrouvé sa position dans le PDF.
Garder les figures et les équations en contexte
Déplacez ou copiez le dossier complet du document pour garder ses images avec le Markdown. Vérifiez que les figures utiles s’affichent et que leurs légendes décrivent la bonne image. Gardez le PDF ouvert pour lire un graphique, surtout si les petits libellés des axes ou la légende sont importants.
Comparez chaque équation avec l’original avant de l’utiliser. Vérifiez les indices, les exposants, les lettres grecques, les signes moins et les unités. Si une formule est peu claire dans le Markdown, consultez la page PDF au lieu de la reconstituer à partir d’un texte incomplet.
Pour un résultat dans un tableau, comparez ensemble le titre de colonne, le libellé de ligne, la valeur et l’unité. Un chiffre copié sans erreur depuis la mauvaise ligne change quand même le sens.
Vérifier les références et les citations
Suivez chaque référence que vous comptez citer, de son numéro dans le paragraphe à l’entrée bibliographique. Vérifiez l’auteur, le titre et le DOI ou le lien vers la source.
Comparez les citations avec le PDF, y compris la ponctuation et les mots coupés en fin de ligne. Pour un texte scanné, vérifiez de près les noms et les symboles. Signalez les passages illisibles dans vos notes plutôt que de deviner leur contenu.
Ajouter l’article à vos notes de recherche
Utilisez un nom de fichier facile à reconnaître, comme le nom de l’auteur principal et un titre court. Dans une note sur un résultat, indiquez le titre de l’article et la section ou la page PDF vérifiée. Gardez vos commentaires séparés des citations.
Si vous utilisez un agent d’IA pour comparer des articles, donnez-lui le Markdown vérifié et demandez la source de chaque affirmation. Vérifiez vous-même ses citations et ses conclusions dans les articles. Notre guide de préparation des documents pour les agents d’IA explique comment organiser les fichiers.