Чтобы получить текст из скриншота или фото документа, добавьте файл с картинкой в MD Factory. Приложение распознает текст на вашем ПК с Windows и сохранит файл Markdown рядом с картинкой: вверху картинка, ниже распознанный текст. Подходят файлы PNG, JPG, TIFF, WebP, BMP и GIF.

Картинка остаётся в том же файле, потому что OCR ошибается, и вы можете сверить текст с изображением, не открывая второе окно. Это руководство — об отдельных файлах с картинками. О картинках внутри PDF или файла Word см. ссылки ниже.

Смартфон, печатная страница и две напечатанные фотографии документов на тёмном столе.
Картинка страницы превращается в текст, по которому можно искать и который можно редактировать.

Конвертация картинки

  1. Откройте MD Factory и добавьте картинку или перетащите её в окно. Чтобы взять все поддерживаемые файлы из папки, добавьте папку.
  2. Преобразование начинается сразу. Дождитесь, пока в строке появится «Готово», «Требуется проверка» или «Ошибка».
  3. Откройте файл Markdown рядом с картинкой.

Для каждой картинки создаётся свой файл Markdown в той же папке, с тем же именем. Файл картинки не меняется. Если вы конвертируете ту же картинку снова, MD Factory заменяет свой прежний результат, только если вы его не редактировали. Иначе приложение сохраняет копию с номером, например receipt (2).md, чтобы ваши правки остались.

Текст распознаётся на вашем ПК локальным OCR. Картинка не загружается.

Что содержит файл Markdown

Файл начинается с картинки, за ней идёт распознанный в ней текст. Копия картинки сохраняется рядом с файлом Markdown, и файл ссылается на неё.

Переносите файл Markdown и сохранённую картинку вместе. Если переместить только .md файл, картинка вверху перестанет отображаться.

В Markdown попадает распознанный текст, а не внешний вид страницы. Цвета, шрифты и расположение текста на картинке не сохраняются; для этого вверху оставлена сама картинка.

Поддерживаемые форматы изображений

ФорматЧто нужно знать
PNGОбычный формат скриншотов.
JPG, JPEGОбычный формат фотографий.
TIFF, TIFМногостраничный TIFF, например факс или скан, даёт по одному разделу на страницу.
WebPКонвертируется так же, как остальные.
BMPКонвертируется так же, как остальные.
GIFЧитается только первый кадр. Анимация не проигрывается.

Файлы HEIC и HEIF — формат фотографий по умолчанию на iPhone — не поддерживаются. Сначала конвертируйте фото в JPG, затем добавьте JPG.

Фото документов

MD Factory применяет ориентацию, которую камера сохранила в фото, поэтому снимок, помеченный телефоном как повёрнутый, читается в нужном положении. Поворачивать его заранее не нужно.

Качество распознавания по-прежнему зависит от картинки. MD Factory использует движок Tesseract OCR, а в руководстве Tesseract по улучшению качества результата названо то, что помогает:

  • Разрешение не ниже 300 dpi. В руководстве сказано, что Tesseract лучше всего работает при таком разрешении или выше.
  • Горизонтальные строки текста. В руководстве сказано, что разбиение на строки сильно ухудшается, если страница слишком перекошена.
  • Без тёмных рамок вокруг страницы. В руководстве сказано, что рамки сканов могут распознаваться как лишние символы.
  • Тёмный текст на светлом фоне. Для Tesseract 4 в руководстве советуют использовать тёмный текст на светлом фоне.

Последний пункт важен для скриншотов приложений и сайтов с тёмной темой. Если результат плохой, сделайте скриншот заново со светлой темой.

Очень большие картинки уменьшаются перед распознаванием. Если мелкая строка текста на большой картинке распознана неверно, обрежьте картинку до нужной части и конвертируйте обрезанный фрагмент.

Проверка распознанного текста

Строка заканчивается одним из трёх статусов:

  • Готово: текст распознан, и приложение ничего не пометило.
  • Требуется проверка: файл сохранён, но уверенность распознавания была низкой или на картинке не найден текст.
  • Ошибка: картинку не удалось конвертировать.

Картинка без текста, например фото пейзажа, всё равно конвертируется. Вы получите файл Markdown с картинкой, но без текста, со статусом «Требуется проверка».

«Готово» не значит, что каждый символ верен. Сверьте числа, даты, имена и коды, которые будете использовать, с картинкой вверху файла. Неверная цифра выглядит так же правдоподобно, как верная.

Язык OCR можно оставить автоматическим или выбрать вручную. Если результат получил статус «Требуется проверка» и вы знаете язык текста, выберите его и конвертируйте снова.

Какой способ выбрать

СпособПодходит дляОграничения
Snipping Tool, Text actionsОдин скриншот. Выделите текст или выберите Copy all text, затем вставьте его.По одной картинке. Текст попадает в буфер обмена, а не в файл.
MD FactoryФайлы картинок и целые папки с ними; каждый результат сохраняется как файл Markdown рядом с картинкой.Результат нужно сверить с картинкой.

Microsoft сообщает, что Snipping Tool распознаёт текст локально на вашем устройстве. Чтобы быстро скопировать несколько строк, это более быстрый путь. Используйте MD Factory, когда картинок много, нужен файл, который можно сохранить, или нужны картинка и текст вместе.

Чтобы конвертировать папку со скриншотами, добавьте папку. Для каждой картинки создаётся свой файл. Чтобы объединить результаты в один, см. как объединить документы в один файл Markdown.

Это руководство — о файлах с картинками. Другие случаи разобраны в отдельных руководствах:

Вопросы

Можно ли конвертировать фото с iPhone?

Только не в формате HEIC или HEIF. Сначала конвертируйте фото в JPG.

Что происходит с многостраничным TIFF?

Получается один файл Markdown с разделом для каждой страницы.

Загружает ли MD Factory мои картинки?

Нет. Распознавание выполняется на вашем ПК. Если папка синхронизируется с облачным сервисом, файл Markdown и сохранённая картинка синхронизируются вместе с ней. Наша Политика конфиденциальности MD Factory объясняет, как приложение обрабатывает ваши документы.

Меняет ли программа мою исходную картинку?

Нет. Картинка остаётся как есть, а результат — отдельный файл.