Per estrarre il testo da uno screenshot o dalla foto di un documento, aggiungi il file dell’immagine a MD Factory. Il testo viene riconosciuto sul tuo PC Windows e il programma salva un file Markdown accanto all’immagine, con l’immagine in alto e il testo riconosciuto sotto. Funzionano file PNG, JPG, TIFF, WebP, BMP e GIF.
L’immagine resta nello stesso file perché l’OCR fa errori e puoi confrontare il testo con l’immagine senza aprire una seconda finestra. Questa guida riguarda i file immagine singoli. Per le immagini dentro un file PDF o Word, vedi i link più sotto.
Convertire un’immagine
- Apri MD Factory e aggiungi l’immagine, oppure trascinala nella finestra. Per prendere tutti i file supportati in una cartella, aggiungi la cartella.
- La conversione parte subito. Attendi che la riga mostri Completato, Da controllare o Non riuscito.
- Apri il file Markdown accanto all’immagine.
Ogni immagine ottiene un proprio file Markdown nella stessa cartella, con lo stesso nome. Il file immagine non viene modificato. Se converti di nuovo la stessa immagine, MD Factory sostituisce il proprio risultato precedente solo se non l’hai modificato. Altrimenti salva una copia numerata, ad esempio receipt (2).md, così le tue modifiche restano.
Il testo viene riconosciuto sul tuo PC con OCR locale. L’immagine non viene caricata.
Cosa contiene il file Markdown
Il file inizia con l’immagine, seguita dal testo riconosciuto. Una copia dell’immagine viene salvata accanto al file Markdown e il file vi fa riferimento.
Sposta insieme il file Markdown e l’immagine salvata. Se sposti solo il file .md , l’immagine in alto non si vede più.
Il Markdown contiene il testo riconosciuto, non l’aspetto della pagina. Colori, caratteri e posizione del testo sull’immagine non vengono conservati; l’immagine in alto serve a questo.
Formati di immagine supportati
| Formato | Cosa sapere |
|---|---|
| PNG | Il formato più comune degli screenshot. |
| JPG, JPEG | Il formato più comune delle foto. |
| TIFF, TIF | Un TIFF multipagina, come un fax o una scansione, produce una sezione per pagina. |
| WebP | Convertito come gli altri. |
| BMP | Convertito come gli altri. |
| GIF | Viene letto solo il primo fotogramma. L’animazione non viene riprodotta. |
I file HEIC e HEIF, il formato predefinito delle foto sugli iPhone, non sono supportati. Converti prima la foto in JPG, poi aggiungi il JPG.
Foto di documenti
MD Factory applica l’orientamento salvato dalla fotocamera nella foto, quindi una foto che il telefono ha segnato come ruotata viene letta dritta. Non devi ruotarla prima.
La qualità del riconoscimento dipende comunque dall’immagine. MD Factory usa il motore OCR Tesseract, e la guida di Tesseract per migliorare la qualità dell’output indica cosa aiuta:
- Risoluzione di almeno 300 dpi. La guida dice che Tesseract funziona al meglio con questa risoluzione o superiore.
- Righe di testo orizzontali. La guida dice che la segmentazione delle righe peggiora molto quando la pagina è troppo inclinata.
- Nessun bordo scuro intorno alla pagina. La guida dice che i bordi della scansione possono essere scambiati per caratteri in più.
- Testo scuro su sfondo chiaro. Per Tesseract 4 la guida consiglia testo scuro su sfondo chiaro.
L’ultimo punto conta per gli screenshot di app e siti web con tema scuro. Se il risultato è scarso, rifai lo screenshot con un tema chiaro.
Le immagini molto grandi vengono ridotte per il riconoscimento. Se una piccola riga di testo in un’immagine grande viene riconosciuta male, ritaglia l’immagine sulla parte che ti serve e converti il ritaglio.
Controllare il testo riconosciuto
La riga termina con uno di tre stati:
- Completato: il testo è stato riconosciuto e l’app non ha trovato nulla da segnalare.
- Da controllare: il file è stato salvato, ma l’affidabilità del riconoscimento era bassa oppure nell’immagine non è stato trovato testo.
- Non riuscito: non è stato possibile convertire l’immagine.
Un’immagine senza testo, come la foto di un paesaggio, viene comunque convertita. Ottieni il file Markdown con l’immagine e senza testo, contrassegnato come Da controllare.
Completato non significa che ogni carattere sia giusto. Confronta numeri, date, nomi e codici che userai con l’immagine in cima al file. Una cifra sbagliata sembra plausibile quanto una corretta.
La lingua dell’OCR può essere lasciata su automatica o scelta. Se un risultato è Da controllare e conosci la lingua del testo, sceglila e converti di nuovo.
Quale metodo usare
| Metodo | Ideale per | Limiti |
|---|---|---|
| Strumento di cattura, Azioni testo | Uno screenshot. Seleziona il testo o scegli Copia tutto il testo, poi incollalo. | Un’immagine alla volta. Il testo va negli appunti, non in un file. |
| MD Factory | File immagine e intere cartelle, con ogni risultato salvato come file Markdown accanto all’immagine. | Il risultato va controllato confrontandolo con l’immagine. |
Microsoft dice che lo Strumento di cattura esegue il riconoscimento del testo in locale sul dispositivo. Per copiare in fretta poche righe è la via più veloce. Usa MD Factory quando hai molte immagini, vuoi un file da conservare o vuoi tenere insieme l’immagine e il testo.
Per convertire una cartella di screenshot, aggiungi la cartella. Ogni immagine ottiene un proprio file. Per unire i risultati in uno solo, vedi come unire più documenti in un unico file Markdown.
Immagini dentro altri file
Questa guida riguarda i file immagine. Gli altri casi hanno guide dedicate:
- Una scansione salvata come PDF: come convertire un PDF scansionato in Markdown.
- Un PDF in cui non sei sicuro che il testo si possa selezionare: come estrarre il testo da un PDF.
- Salvare le immagini contenute in un file PDF, Word o PowerPoint: estrarre le immagini dai documenti.
Domande
Posso convertire le foto dell’iPhone?
Non in formato HEIC o HEIF. Converti prima la foto in JPG.
Cosa succede a un TIFF multipagina?
Diventa un unico file Markdown con una sezione per ogni pagina.
MD Factory carica le mie immagini?
No. Il riconoscimento avviene sul tuo PC. Se la cartella è sincronizzata con un servizio cloud, il file Markdown e l’immagine salvata vengono sincronizzati con essa. L’ Informativa sulla privacy di MD Factory spiega come l'app gestisce i tuoi documenti.
Modifica l’immagine originale?
No. L’immagine resta com’è e il risultato è un file separato.