스크린샷이나 문서 사진에서 텍스트를 가져오려면 그림 파일을 MD Factory에 추가하세요. Windows PC에서 글자를 인식해 그림 옆에 Markdown 파일로 저장하며, 맨 위에 그림이, 그 아래에 인식된 텍스트가 들어갑니다. PNG, JPG, TIFF, WebP, BMP, GIF 파일을 사용할 수 있습니다.
OCR은 실수를 할 수 있으므로 그림이 같은 파일 안에 남습니다. 창을 하나 더 열지 않고도 텍스트를 이미지와 대조해 확인할 수 있습니다. 이 가이드는 독립된 그림 파일을 다룹니다. PDF나 Word 파일 안의 그림은 아래 링크를 참고하세요.
그림 변환하기
- MD Factory를 열고 그림을 추가하거나 창으로 끌어다 놓으세요. 폴더에 있는 지원 파일을 모두 변환하려면 폴더를 추가하세요.
- 변환은 바로 시작됩니다. 항목에 완료, 검토 필요, 실패가 표시될 때까지 기다리세요.
- 그림 옆에 있는 Markdown 파일을 여세요.
그림마다 같은 폴더에 같은 이름의 Markdown 파일이 하나씩 만들어집니다. 그림 파일은 바뀌지 않습니다. 같은 그림을 다시 변환하면 MD Factory는 사용자가 수정하지 않은 경우에만 자신의 이전 결과를 대체합니다. 수정했다면 번호가 붙은 사본(예: receipt (2).md)으로 저장되므로 수정한 내용이 그대로 남습니다.
텍스트는 로컬 OCR로 PC에서 인식합니다. 그림은 업로드되지 않습니다.
Markdown 파일에 담기는 내용
파일은 그림으로 시작하고, 그 뒤에 인식된 텍스트가 이어집니다. 그림 사본은 Markdown 파일 옆에 저장되며, 파일이 그것을 참조합니다.
Markdown 파일과 저장된 그림은 함께 옮기세요. 이 중 .md 파일만 옮기면 맨 위의 그림이 더 이상 표시되지 않습니다.
Markdown에는 페이지의 모양이 아니라 인식된 텍스트가 담깁니다. 색, 글꼴, 그림 속 텍스트의 위치는 유지되지 않으며, 맨 위의 그림이 그 역할을 합니다.
지원하는 그림 형식
| 형식 | 알아 둘 점 |
|---|---|
| PNG | 스크린샷에 가장 흔히 쓰이는 형식입니다. |
| JPG, JPEG | 사진에 가장 흔히 쓰이는 형식입니다. |
| TIFF, TIF | 팩스나 스캔본 같은 여러 페이지 TIFF는 페이지마다 섹션이 하나씩 만들어집니다. |
| WebP | 다른 형식과 똑같이 변환됩니다. |
| BMP | 다른 형식과 똑같이 변환됩니다. |
| GIF | 첫 번째 프레임만 읽습니다. 애니메이션은 끝까지 재생하지 않습니다. |
iPhone의 기본 사진 형식인 HEIC와 HEIF 파일은 지원하지 않습니다. 사진을 먼저 JPG로 변환한 뒤 JPG를 추가하세요.
문서 사진
MD Factory는 카메라가 사진에 저장한 방향 정보를 적용하므로, 휴대폰에서 회전된 것으로 표시된 사진도 똑바로 읽습니다. 먼저 돌릴 필요가 없습니다.
인식 품질은 여전히 그림에 달려 있습니다. MD Factory는 Tesseract OCR 엔진을 사용하며, Tesseract의 출력 품질 개선 가이드 에 도움이 되는 조건이 나와 있습니다:
- 해상도 300 dpi 이상. 가이드에 따르면 Tesseract는 이 해상도 이상에서 가장 잘 작동합니다.
- 가로로 놓인 텍스트 줄. 가이드에 따르면 페이지가 너무 기울어 있으면 줄 분할 품질이 크게 떨어집니다.
- 페이지 둘레에 어두운 테두리가 없을 것. 가이드에 따르면 스캔된 테두리가 불필요한 문자로 인식될 수 있습니다.
- 밝은 배경에 어두운 텍스트. 가이드는 Tesseract 4에서는 밝은 배경에 어두운 텍스트를 사용하라고 합니다.
마지막 항목은 다크 테마 앱이나 웹사이트의 스크린샷에서 중요합니다. 결과가 좋지 않으면 라이트 테마로 스크린샷을 다시 찍으세요.
매우 큰 그림은 인식을 위해 축소됩니다. 큰 그림 속 작은 글씨가 잘못 나오면 필요한 부분만 잘라서 그 조각을 변환하세요.
인식된 텍스트 확인하기
행에는 세 가지 상태 중 하나가 표시됩니다:
- 완료: 텍스트를 인식했고 앱이 표시할 만한 문제를 찾지 못했습니다.
- 검토 필요: 파일은 저장되었지만 인식 신뢰도가 낮거나 그림에서 텍스트를 찾지 못했습니다.
- 실패: 그림을 변환하지 못했습니다.
풍경 사진처럼 텍스트가 없는 그림도 변환됩니다. 그림만 있고 텍스트가 없는 Markdown 파일이 만들어지며 검토 필요로 표시됩니다.
완료가 모든 글자가 맞다는 뜻은 아닙니다. 사용할 숫자, 날짜, 이름, 코드는 파일 맨 위의 그림과 비교하세요. 틀린 숫자도 맞는 숫자처럼 그럴듯해 보입니다.
OCR 언어는 자동으로 두거나 직접 선택할 수 있습니다. 결과가 검토 필요이고 텍스트의 언어를 안다면 그 언어를 선택해 다시 변환하세요.
어떤 방법을 쓸까
| 방법 | 적합한 경우 | 한계 |
|---|---|---|
| 캡처 도구, 텍스트 작업 | 스크린샷 한 장. 텍스트를 선택하거나 모든 텍스트 복사를 선택한 뒤 붙여넣습니다. | 이미지를 한 번에 하나씩. 텍스트는 파일이 아니라 클립보드로 복사됩니다. |
| MD Factory | 그림 파일과 그림이 든 폴더 전체. 각 결과는 그림 옆에 Markdown 파일로 저장됩니다. | 결과를 그림과 대조해 확인해야 합니다. |
Microsoft는 캡처 도구가 텍스트 인식을 기기에서 로컬로 실행한다고 설명합니다. 몇 줄을 빠르게 복사하려면 캡처 도구가 더 빠릅니다. 그림이 많거나, 보관할 수 있는 파일이 필요하거나, 그림과 텍스트를 함께 두고 싶다면 MD Factory를 사용하세요.
스크린샷 폴더를 변환하려면 폴더를 추가하세요. 그림마다 자체 파일이 만들어집니다. 결과를 하나로 합치려면 다음을 참고하세요: 문서를 하나의 Markdown 파일로 합치는 방법.
다른 파일 안의 그림
이 가이드는 그림 파일을 다룹니다. 다른 경우는 각각 별도 가이드가 있습니다:
- PDF로 저장한 스캔본: 스캔한 PDF를 Markdown으로 변환하는 방법.
- 텍스트를 선택할 수 있는지 확실하지 않은 PDF: PDF에서 텍스트를 추출하는 방법.
- PDF, Word, PowerPoint 파일 안에 들어 있는 그림 저장하기: 문서에서 이미지 추출하기.
질문
iPhone 사진도 변환할 수 있나요?
HEIC나 HEIF 형식은 안 됩니다. 사진을 먼저 JPG로 변환하세요.
여러 페이지 TIFF는 어떻게 되나요?
페이지마다 섹션이 하나씩 있는 Markdown 파일 하나가 됩니다.
MD Factory가 내 그림을 업로드하나요?
아니요. 인식은 PC에서 실행됩니다. 폴더가 클라우드 서비스와 동기화되면 Markdown 파일과 저장된 그림도 함께 동기화됩니다. 이 MD Factory 개인정보처리방침 에서 앱이 문서를 어떻게 처리하는지 설명합니다.
원본 그림이 바뀌나요?
아니요. 그림은 그대로 유지되고 결과는 별도의 파일입니다.