Bu, gerçek bir kullanıcı yorumu değil, açıklayıcı bir senaryodur. Windows için Typeahead henüz kullanıma sunulmadı; burada adı geçen gerçek bir kişi veya anlatılan gerçek bir hesap yok. Aşağıdaki varsayımsal anlatım, ürün özelliklerinin ana dili İngilizce olmayan bir profesyonelin gerçekçi bir durumunda nasıl kullanılabileceğini göstermek içindir; gerçek bir örnek olay veya alıntı değildir.

Ekibi ağırlıklı olarak İngilizce iletişim kuran, başka bir ülkede yaşayan bir ürün yöneticisi hayal edin: Slack üzerinden günlük ayaküstü toplantılar, Outlook'ta durum e-postaları ve Word'de belgeler. Konuşma ve okuma İngilizcesi iyidir. Zaman baskısı altında, dakikalar içinde yanıt beklenen bir sohbet penceresinde hızlı ve doğal İngilizce yazmak ise farklı ve daha zor bir beceridir; küçük ama yerinde bir önerinin ana dili İngilizce olan birine kıyasla daha fazla önem taşıyabileceği bir beceri.

Zorluk Gerçekte Nerede Ortaya Çıkıyor?

Ana dili İngilizce olmayan birçok yazar için yavaşlatan şey genellikle sözcük bilgisi değildir; ana dili İngilizce olanların kendiliğinden ürettiği küçük bağlayıcı ifadelerdir: durum güncellemesine nasıl başlanacağı, kibar bir itirazın nasıl ifade edileceği veya belirli bir fiilden sonra hangi edatın deyimsel olarak kullanıldığı gibi. Bunlar, konu ne olursa olsun sıradan iş yazışmalarında sürekli tekrarlandıkları için dil modelinin tamamlamada başarılı olduğu, sık karşılaşılan küçük kalıplardır.

Tipik Bir Mesajı Adım Adım İnceleyelim

Bu senaryoda PM’imiz Slack’te bir güncelleme yazmaya başlıyor: "Sürümü, ... ile ilgili bir sorun bulduğumuz için erteledik" Typeahead, Slack’te imleci izleyerek cümlenin o ana kadarki bölümüne dayalı, makul bir devam öneriyor. Öneri kastettikleriyle uyuşuyorsa Tab tuşuyla kabul edebilir, yok sayıp kendi sözleriyle yazmaya devam edebilirler — tuşa basılmadığı sürece öneri hiçbir zaman metne eklenmez.

Varsayılan olarak çok dilli

Temel model 100’den fazla dili kapsar ve o anda hangi dilde yazılıyorsa o dilde öneriler sunar. Böylece konuşmanın ortasında İngilizceden ana dile geçmek için herhangi bir ayarı elle değiştirmeniz gerekmez.

Tüm iş günü boyunca çalışır

Aynı öneri davranışı hızlı güncellemeler için Slack’te, uzun e-postalar için Outlook’ta ve belge hazırlamak için Word’de geçerlidir — yalnızca tek bir uygulamayla sınırlı değildir.

Yazma temponuzu kesintiye uğratmaz

Öneriler, açılır pencere ya da ayrı bir düzeltme adımı yerine imlecin yanında göze batmayan soluk metin olarak görünür — her iki durumda da yazmaya kendi hızınızda devam edersiniz.

Gerçekçi Olarak Neleri Değiştirebilir?

Burada dürüstçe ifade etmek gerekirse amaç, İngilizce öğretmek ya da yazım bittikten sonra dilbilgisini düzeltmek değil, küçük sürtünme noktalarını azaltmaktır. Typeahead makul bir sonraki ifade önerir; dilbilgisi denetleyicisi gibi hataları işaretlemez veya açıklamaz. Ne demek istediğinden emin olup bunu doğal bir ifadeyle söylemekte daha yavaş olan biri için, doğal duyulan bir devam önerilmesi — ve bunu kabul edip etmemeyi seçebilmesi — ne demek istediklerini değiştirmeden sohbet yanıtı ya da durum e-postası yazmayı hızlandırabilir.

Bu senaryonun ileri sürmediği şeyler: Uydurma anket sonuçları, "%X daha hızlı" gibi uydurma istatistikler ve Typeahead’in bir dil öğrenme ya da dilbilgisi düzeltme aracı olduğu izlenimi yoktur. Bu bir ifade tahmin aracıdır — burada söz edilen makul fayda, dil yeterliliğini artırmak değil, yazarken yaşanan sürtünmeyi azaltmaktır.

Öneriye Güven Hakkında Bir Not

Öneri her zaman yalnızca bir teklif olduğundan — soluk metin olarak görünür, tek bir tuşla kabul edilir ya da yazmaya devam edilerek tamamen yok sayılır — ne söyleneceği üzerindeki kontrol yazarı elinde kalır. Bu, özellikle profesyonel yazışmalarda önemlidir; çünkü üslubu ya da anlamı tam olarak doğru aktarmak, tek başına yazma hızından daha önemlidir. Açıkça kabul edilmediği sürece hiçbir şey otomatik olarak eklenmez veya düzeltilmez.

Bu Senaryoda Gizlilik

İş mesajlarında, kişi yalnızca öneri oluşturmak amacıyla üçüncü taraf bir sunucuda işlenmesini istemeyeceği bilgiler sıkça bulunur — proje adları, kurum içi takvimler, iş arkadaşlarının adları. Typeahead’in önerileri yerel olarak çalışan bir model tarafından oluşturulduğu için, bu senaryoda ya da başka herhangi bir senaryoda bir devam önerisi üretmek üzere bu metnin cihazdan ayrılması gerekmez.

Sıkça Sorulan Sorular

Bu, gerçek bir Typeahead kullanıcısını mı anlatıyor?
Hayır. Bu, ürün özelliklerinin ana dili İngilizce olmayan gerçekçi bir yazarın iş gününde nasıl uygulanacağını göstermek için yazılmış varsayımsal ve açıklayıcı bir senaryodur. Typeahead henüz kullanıma sunulmadı; dolayısıyla henüz gerçek kullanıcı yorumu yok.
Typeahead bir dil bilgisi denetleyicisi veya dil öğrenme aracı mı?
Hayır. Zaten yazmaya başladığınız cümlenin devamını tahmin eder; özel dil bilgisi denetleme araçlarının yaptığı gibi dil bilgisi hatalarını işaretlemez veya dil kurallarını öğretmez.
Kaç dili destekliyor?
Temel model çok dillidir ve 100'den fazla dili kapsar. Elle dil değiştirmek gerekmeden, o anda hangi dilde yazıyorsanız o dilde öneriler sunar.
Öneri söylemek istediğimle uyuşmazsa onu görmezden gelebilir miyim?
Evet. Öneriler yalnızca hayalet metin olarak görünür ve yalnızca kabul tuşuna (varsayılan olarak Tab) basarsanız eklenir. Kendi sözcüklerinizi yazmayı sürdürürseniz öneri tamamen yok sayılır.
Başka dillerde öneri oluşturmak için mesajlarımı herhangi bir yere gönderiyor mu?
Hayır. Desteklenen herhangi bir dildeki tüm öneriler, bilgisayarınızda yerel olarak çalışan model tarafından oluşturulur; yazdıklarınızın hiçbiri bir sunucuya gönderilmez.

Typeahead'i edinin

Yazdığınız dilde öneriler sunar. Tek seferlik $9.99, 7 günlük ücretsiz deneme.

Microsoft Store'de edinin