يُرجى قراءة هذه الشروط قبل استخدام Notification Logger. بتنزيل التطبيق أو تثبيته أو استخدامه فإنك تقبلها. وإذا كنت لا تقبلها، فلا تقم بتنزيل Notification Logger أو تثبيته أو استخدامه.

1. الاتفاقية وشروط المتجر

تُشكّل شروط الاستخدام واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه («الشروط») اتفاقية بينك وبين GagarinSoft، ناشر Notification Logger المحدَّد في Microsoft Store (معرّف المتجر 9MZF9DMHNH3P). وتنطبق على Notification Logger وعلى تحديثاته أو ملحقاته، ما لم تُرفق بتحديث معيّن شروط مختلفة.

يخضع اقتناؤك للتطبيق واستخدامك له أيضًا لشروط Microsoft Store المعمول بها، وقواعد الاستخدام، ومتطلبات الحساب، وقواعد الفوترة، وأحكام حماية المستهلك الآمرة. وإذا تعارض حكم من هذه الشروط مع قاعدة قانونية آمرة أو مع قاعدة ملزِمة في Microsoft Store، سادت تلك القاعدة بقدر التعارض.

2. ترخيص محدود

رهنًا بهذه الشروط، وبشروط الفترة التجريبية أو الدفع المعروضة في Microsoft Store، وبقواعد المتجر السارية، تمنحك GagarinSoft ترخيصًا محدودًا وقابلًا للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل لتثبيت Notification Logger واستخدامه على أجهزة Windows 10 وWindows 11 المرتبطة بحساب المتجر الخاص بك، لأغراض شخصية أو تجارية داخلية مشروعة.

يُرخَّص Notification Logger ولا يُباع. وتحتفظ GagarinSoft والمرخِّصون لها بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً. ولا يجوز لك بيع التطبيق أو الترخيص من الباطن أو تأجيره أو إعادة توزيعه أو إزالة إشعارات الملكية منه أو تجاوز القيود التقنية أو ضوابط الترخيص، ولا إجراء هندسة عكسية له أو فك ترجمته أو تفكيكه، إلا بالقدر الذي يسمح به القانون الواجب التطبيق أو رخصة مفتوحة المصدر صراحةً.

3. ما يقوم به Notification Logger — وما لا يضمنه

يستخدم Notification Logger مستمع إشعارات المستخدم في Windows لقراءة الإشعارات التي تصل إلى حساب Windows الخاص بك، ويحفظها في قاعدة بيانات مخزَّنة محليًا على جهازك، حتى تتمكن من عرض سجل الإشعارات والبحث فيه وتصفيته ووضع علامة المفضلة عليه وحذفه وتصديره. كما يوفّر التطبيق بحثًا اختياريًا بالتعبيرات النمطية، وتصديرًا بصيغتَي CSV وJSON، وقفلًا اختياريًا برمز PIN مع إعادة قفل تلقائية، وتنبيهات بالكلمات المفتاحية، ومدة احتفاظ قابلة للضبط.

قيود مهمة
  • لا يستطيع Notification Logger تسجيل سوى الإشعارات التي يسلّمها إليه Windows أثناء تثبيت التطبيق وحصوله على الإذن وقدرته على العمل. ولا يمكنه استرجاع إشعارات وصلت قبل التثبيت، أو أثناء إيقاف الوصول إلى الإشعارات، أو لم يسلّمها Windows إليه إطلاقًا.
  • الوصول إلى الإشعارات إذن من أذونات Windows تتحكم به في إعدادات الخصوصية. وإذا لم يُمنح أو سُحب لاحقًا، توقّف التسجيل.
  • يحدِّد التطبيقُ المرسِل ونظامُ Windows ما يظهر في الإشعار. وترسل بعض التطبيقات نصًا مقتطعًا أو متأخرًا أو مجمَّعًا أو نائبًا، وبعض الإشعارات لا تحمل نصًا مقروءًا على الإطلاق.
  • قاعدة بيانات الإشعارات هي بيانات تطبيق محلية عادية. وقد تُفقد بسبب عطل الجهاز أو خطأ في القرص أو إلغاء تثبيت التطبيق أو إعادة تعيينه أو إعادة تعيين Windows أو تنظيف وحدة التخزين. وNotification Logger ليس خدمة نسخ احتياطي أو أرشفة أو مزامنة أو استعادة بيانات.
  • يحذف إعداد مدة الاحتفاظ الإشعارات الأقدم تلقائيًا، والحذف داخل التطبيق نهائي. ولا تستطيع GagarinSoft استعادة السجلات المحذوفة.
  • تنبيهات الكلمات المفتاحية ميزة مساعِدة وليست خدمة مراقبة أو أمن أو امتثال أو إشراف أو إنذار. وقد تفوت هذه التنبيهات أو تتأخر أو يكبتها Windows أو إعدادات التركيز والإشعارات أو حالة جهازك.
  • يحدّ قفل رمز PIN من الوصول العابر إلى نافذة التطبيق. وهو لا يشفّر قاعدة بيانات الإشعارات ولا يشكّل حاجزًا أمنيًا أمام من يملك وصولًا إلى حساب Windows الخاص بك أو جهازك أو ملفاته.
  • ليس Notification Logger سجلًا إثباتيًا أو جنائيًا أو قانونيًا أو طبيًا أو ماليًا أو لمراقبة الموظفين أو حرجًا للسلامة، ولم يُصمَّم أو يُعتمَد لمثل هذا الاستخدام.

تبقى مسؤولًا عن التحقق من المعلومات المهمة من مصدرها الأصلي. ولا تعتمد على التطبيق باعتباره السجل الوحيد حيثما كانت الدقة أو الاكتمال أو التوقيت أمورًا مهمة.

4. مسؤولياتك والاستخدام المقبول

يسجّل Notification Logger محتوى الإشعارات التي تصل إلى حساب Windows الذي يعمل تحته. وقد يتضمن هذا المحتوى رسائل أشخاص آخرين وأسماءهم وبيانات الاتصال بهم وغيرها من بياناتهم الشخصية.

توافق على استخدام التطبيق فقط على الأجهزة وحسابات Windows التي يحق لك استخدامها، وبما يتوافق مع القانون الواجب التطبيق ومع أي سياسة لجهة العمل أو المدرسة أو المؤسسة تنطبق على ذلك الجهاز. وتتحمل وحدك مسؤولية الحصول على أي موافقة وتقديم أي إشعار يقتضيه القانون قبل تسجيل محتوى الإشعارات المتعلق بأشخاص آخرين أو الاحتفاظ به أو البحث فيه أو تصديره أو مشاركته أو معالجته بأي شكل آخر.

لا يجوز لك استخدام Notification Logger لمراقبة شخص آخر دون أساس قانوني، أو لاعتراض الاتصالات بصورة غير مشروعة، أو بأي طريقة تنتهك قوانين الخصوصية أو حماية البيانات أو العمل أو الاتصالات أو المراقبة السارية عليك.

وإذا كنت تستخدم التطبيق نيابةً عن مؤسسة، فإنك تؤكد أنك مخوَّل بقبول هذه الشروط عنها، وتكون مسؤولًا، بوصفك المتحكم في بيانات الإشعارات التي يخزّنها التطبيق، عن مشروعية تلك المعالجة.

5. الخصوصية والبيانات المحلية

توضّح سياسة خصوصية Notification Logger كيفية تعامل التطبيق مع محتوى الإشعارات ورمز PIN وقوائم الكلمات المفتاحية والإعدادات والملفات المصدَّرة. ويبقى سجل الإشعارات في قاعدة بيانات على جهازك؛ ولا تتلقاه GagarinSoft، ولا ينقله التطبيق إلى خوادم GagarinSoft ولا إلى أطراف ثالثة.

ولأن GagarinSoft لا تملك وصولًا إلى تلك البيانات، فإنها لا تستطيع جلبها أو استعادتها أو تصديرها أو حذفها نيابةً عنك، ولا تستطيع استرجاع رمز PIN منسي. والطريقة الوحيدة لإعادة تعيين رمز PIN منسي هي إلغاء تثبيت التطبيق أو إعادة تعيين بياناته في Windows، وهو ما يحذف أيضًا سجل الإشعارات والإعدادات المخزَّنة محليًا.

تغادر ملفات CSV وJSON المصدَّرة التطبيق لحظة حفظها. وقد تحتوي على المحتوى الشخصي أو الحساس نفسه الذي ظهر في إشعاراتك، وأنت مسؤول عن كيفية تخزينها ونقلها ومشاركتها.

6. مكوّنات وخدمات الأطراف الثالثة

يعمل Notification Logger على Windows ويعتمد على مكوّنات منصة Microsoft، ومنها مستمع إشعارات المستخدم في Windows، وعلى مكوّنات واجهة مستخدم من أطراف ثالثة مرخَّصة لـ GagarinSoft. وتنطبق تراخيص تلك المكوّنات عليها وقد تمنحك حقوقًا إضافية.

يوفّر Microsoft Store الاقتناء والترخيص والفوترة والتحديثات والخدمات المرتبطة. والتطبيقات التي تسجّل إشعاراتها مستقلة عن GagarinSoft. ولا تتحكم GagarinSoft في توافر Windows أو Microsoft Store أو أي تطبيق يرسل إشعارات أو دقتها أو أمنها أو شروطها أو ممارساتها المتعلقة بالخصوصية ولا تتحمل مسؤوليتها، وقد يغيّر أيٌّ منها سلوكه أو يقيّده أو يعلّقه أو يوقفه دون إشعار.

7. الفترة التجريبية والشراء والاسترداد

يُوزَّع Notification Logger حصريًا عبر Microsoft Store. وتُتاح فترة تجريبية مجانية لتقييم التطبيق قبل الدفع، ويُفتح الإصدار الكامل بعملية شراء لمرة واحدة بالسعر الذي يعرضه Microsoft Store لسوقك وقت المعاملة. ومدة الفترة التجريبية والسعر والضرائب وطرق الدفع والتوافر الإقليمي وحقوق الشراء هي الشروط التي يعرضها Microsoft Store في تلك اللحظة.

الاسترداد تتولاه Microsoft وليس GagarinSoft
  • شراؤك معاملة تتم في Microsoft Store مع Microsoft. وGagarinSoft ليست طرفًا في معاملة الدفع تلك.
  • يُقدَّم الاسترداد حصريًا من Microsoft، وفقًا لقواعد وسياسات الاسترداد في Microsoft Store السارية وقت شرائك.
  • لا تعالج GagarinSoft المدفوعات، ولا تتلقى بيانات الدفع الخاصة بك أو تحتفظ بها، ولا تصدر عمليات استرداد، ولا تستطيع إلغاء قرار استرداد صادر عن Microsoft أو تعجيله أو الطعن فيه أو التأثير فيه بأي شكل.
  • يجب تقديم طلبات الاسترداد إلى Microsoft عبر سجل طلبات حسابك في Microsoft أو عبر دعم Microsoft. ولا تستطيع GagarinSoft تقديمها أو تصعيدها أو ضمانها نيابةً عنك.
  • لا شيء في موقع GagarinSoft الإلكتروني أو في هذه الشروط أو في صفحة المنتج في Microsoft Store أو في مراسلات الدعم أو في أي مادة أخرى من GagarinSoft ينشئ وعدًا أو ضمانًا أو التزامًا مستقلًا بالاسترداد من جانب GagarinSoft.

يُرجى استخدام الفترة التجريبية المجانية للتأكد من أن التطبيق يعمل على جهازك ويناسب احتياجاتك قبل الشراء. ولا يحدّ أيٌّ مما سبق من حقوق المستهلك الآمرة التي قد تكون لك بموجب قانون محل إقامتك؛ فهذه الحقوق تسري بصرف النظر عن هذه الشروط.

8. التحديثات والدعم والتوافر

يجوز لـ GagarinSoft توفير تحديثات أو تغيير ميزات أو إزالتها أو تغيير التوافق مع Windows أو إيقاف Notification Logger كليًا أو جزئيًا. وتُسلَّم التحديثات عبر Microsoft Store وقد تكون لازمة لاستمرار التشغيل.

يُقدَّم الدعم على أساس بذل جهد معقول عبر gagarinsoft@gmail.com، دون ضمان لزمن الاستجابة أو الحل أو مستوى الخدمة أو مدة الصيانة أو استمرار التوافر.

9. إخلاء المسؤولية عن الضمانات («كما هو»)

إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق، يُقدَّم NOTIFICATION LOGGER وسجل الإشعارات الذي يخزّنه ونتائج البحث والتنبيهات وعمليات التصدير والوثائق والتحديثات والدعم «كما هي» و«حسب توافرها»، بجميع عيوبها ودون أي ضمانات أو شروط أو إقرارات من أي نوع.

تخلي GagarinSoft مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط الصريحة والضمنية والقانونية والتبعية، بما في ذلك القابلية للتسويق والجودة المُرضية والملاءمة لغرض معيّن والملكية وعدم انتهاك الحقوق والدقة والاكتمال والتوافر والأمان والتوافق والتشغيل دون انقطاع أو أخطاء؛ وأن كل إشعار سيُلتقط أو يُسجَّل كاملًا أو يُحفظ؛ وأن البيانات المخزَّنة ستبقى محفوظة أو مقروءة أو قابلة للاستعادة؛ وأن العيوب ستُصحَّح. ولا تنشئ أي معلومات شفوية أو مكتوبة ضمانًا غير منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط.

لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناءات معيّنة. وفي تلك الحالة تنطبق الاستثناءات بالقدر المسموح به فقط، وتبقى حقوقك القانونية الآمرة غير متأثرة.

10. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق، لن تتحمل GAGARINSOFT والمرخِّصون لها المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر غير مباشر أو عرضي أو خاص أو رادع أو تأديبي أو تبعي؛ ولا عن فوات الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو الفرص أو العقود أو السمعة التجارية؛ ولا عن فقدان سجل الإشعارات أو الملفات المصدَّرة أو غيرها من البيانات أو تلفها أو حذفها أو الكشف عنها؛ ولا عن الإشعارات أو التنبيهات الفائتة أو المتأخرة أو الناقصة أو غير الدقيقة؛ ولا عن أعطال الجهاز أو وحدة التخزين؛ ولا عن تكلفة المنتجات أو الخدمات البديلة، حتى وإن أُبلغت باحتمال وقوع تلك الخسارة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ GagarinSoft الناشئة عن Notification Logger أو عن هذه الشروط أو المتصلة بهما المبلغ الذي دفعته فعليًا مقابل Notification Logger. ولا يستبعد هذا التحديد المسؤولية التي لا يجوز قانونًا استبعادها أو تحديدها، بما في ذلك أي وسيلة انتصاف آمرة للمستهلك، أو المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو المسؤولية عن التدليس.

11. التعليق والإنهاء

ينتهي ترخيصك تلقائيًا إذا خالفت هذه الشروط مخالفة جوهرية. وعند الإنهاء يجب أن تتوقف عن الاستخدام وأن تزيل تثبيت Notification Logger. ويؤدي إلغاء تثبيت التطبيق أو إعادة تعيينه إلى إزالة إعداداته المحلية وقاعدة بيانات الإشعارات، وهذه الإزالة نهائية؛ فصدِّر أولًا كل ما ترغب في الاحتفاظ به.

وتظل الأحكام التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى سارية — ومنها الملكية وأحكام الاسترداد أعلاه وإخلاء المسؤولية عن الضمانات وحدود المسؤولية — نافذة. وقد يعتمد الوصول على مستوى المتجر أيضًا على قواعد Microsoft المتعلقة بالحساب والدفع والجهاز والاستخدام.

12. أحكام عامة

إذا تعذّر إنفاذ جزء من هذه الشروط، فسيُنفَّذ إلى أقصى حد يسمح به القانون وتبقى بقية الأحكام سارية. ولا يُعد عدم إنفاذ حكم تنازلًا عنه. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقة GagarinSoft؛ ويجوز لـ GagarinSoft التنازل عنها في سياق إعادة هيكلة أو بيع أو نقل المنتج أو النشاط، مع مراعاة القانون الواجب التطبيق.

تخضع هذه الشروط للقانون الواجب التطبيق وفقًا لقواعد تنازع القوانين وحماية المستهلك الآمرة. ولا يحرمك أي مما ورد هنا من حقوق لا يجوز التنازل عنها أو من محكمة متاحة لك بموجب قانون محل إقامتك.

13. تعديلات هذه الشروط

يجوز لـ GagarinSoft تحديث هذه الشروط بأثر مستقبلي لأسباب قانونية أو أمنية أو تشغيلية أو متعلقة بالمنتج. ويظهر تاريخ السريان في أعلى هذه الصفحة، وتبقى النسخة الحالية متاحة هنا. وحيثما يقتضي القانون، سيُبلَّغ عن التعديلات الجوهرية عبر قناة مناسبة ولن تُطبَّق بأثر رجعي دون أساس قانوني.

14. التواصل

أسئلة حول هذه الشروط

تواصل مع GagarinSoft عبر:

gagarinsoft@gmail.com