لا يحتوي Windows على اختصار مدمج لإبقاء نافذة في المقدمة. عند استخدام PowerToys Always On Top، يكون الاختصار الافتراضي Win+Ctrl+T، ويمكنك تغييره. أما مع AutoHotkey، فتكتب الاختصار بنفسك. إليك كيفية عمل كل خيار، وكيفية اختيار مفاتيح لا تتعارض مع البرامج الأخرى، وكيفية إصلاح اختصار لا يستجيب.
الاختصار الافتراضي في PowerToys
وفقًا لـ وثائق PowerToys (تم التحقق منها في أكتوبر 2026)، يثبّت Always On Top النافذة النشطة عند الضغط على Win+Ctrl+T. لإلغاء تثبيتها، اضغط الاختصار نفسه مرة أخرى أو أغلق النافذة. ينطبق الاختصار على النافذة النشطة في تلك اللحظة، لذا انقر أولًا على النافذة التي تريدها.
تغيير الاختصار
تُدرج الوثائق نفسها اختصار التفعيل كإعداد قابل للتخصيص. افتح إعدادات PowerToys، وانتقل إلى Always On Top، ثم سجّل تركيبة جديدة. اختر تركيبة يمكنك ضغطها بيد واحدة ولا تستخدمها في مكان آخر.
اختصارك الخاص باستخدام AutoHotkey
إذا كنت تفضّل استخدام برنامج نصي، AutoHotkey فإن الإصدار 2 يتيح ربط أي تركيبة بالنافذة النشطة. يربط هذا السطر Ctrl+Alt+T:
^!t::WinSetAlwaysOnTop -1, "A"
في صياغة مفاتيح الاختصار في AutoHotkey، تعني, # مفتاح Windows، ! وهي تعني Alt، ^ وهي تعني Ctrl، أما + فتعني Shift. القيمة -1 تبدّل الإعداد، و "A" تعني النافذة النشطة. لاستخدام Win وShift بدلًا من ذلك، اكتب #+t::.
ملاحظة من الصفحة نفسها: قد يؤدي الضغط على مفتاح اختصار يتضمن Alt أو مفتاح Windows إلى محاكاة ضغطات مفاتيح إضافية؛ والمفتاح الافتراضي هو Ctrl. إذا تفاعلت قائمة أو برنامج آخر بطريقة غريبة بعد استخدام الاختصار، فهذا أول ما ينبغي الاطلاع عليه.
اختيار مفاتيح لا تتعارض مع غيرها
هناك أمران يحددان ما إذا كان الاختصار سيعمل.
- ما إذا كان برنامج آخر يستخدمه بالفعل. توضح وثائق Microsoft الخاصة بـ RegisterHotKey، وهي الدالة التي تستخدمها البرامج لتسجيل اختصار عام، أن التسجيل يفشل عادةً إذا كانت المفاتيح نفسها مسجّلة بالفعل لاختصار آخر. وتضيف أن الاختصارات التي تتضمن مفتاح Windows محجوزة لنظام التشغيل. لذا يحتفظ بالتركيبة أول برنامج يطالب بها.
- ما إذا كان يتداخل مع الكتابة. في بعض تخطيطات لوحة المفاتيح، يعمل مفتاح Alt الأيمن باعتباره AltGr ويُستخدم لكتابة أحرف إضافية. عندئذٍ قد يتعارض اختصار يعتمد على Ctrl وAlt مع هذه الأحرف. إذا كتب الاختصار حرفًا بدلًا من تنفيذ وظيفته، أو عمل أثناء الكتابة، فانتقل إلى تركيبة تستخدم Ctrl وShift، أو أضف مفتاحًا ثالثًا.
ترتيب عملي للاختيار: استخدم تركيبة تحتوي على مفتاحي تعديل على الأقل، وتجنّب استخدام الأحرف المفردة وحدها، واختبرها في البرامج التي تستخدمها كثيرًا.
تثبيت النافذة النشطة أو اختيار نافذة
تعمل الاختصارات المذكورة أعلاه على النافذة النشطة، ما يعني أنه عليك النقر على النافذة أولًا. ولدى Pin Windows طريقة أخرى أيضًا: Ctrl+Alt+P تتيح لك النقر على أي نافذة، أو اختيارها من قائمة، دون تنشيطها أولًا، بينما Ctrl+Alt+T تبدّل حالة النافذة النشطة. يمكن إعادة تعيين الاختصارات الثلاثة في التطبيق، وينبّهك إذا كانت تركيبة مستخدمة بالفعل. يتوفر Pin Windows على Microsoft Store.
عندما لا يفعل الاختصار شيئًا
- تأكد من أن الأداة تعمل. لن يعمل الاختصار إذا كان البرنامج مغلقًا.
- غيّر التركيبة. إذا كان برنامج آخر يستخدم المفاتيح، فعادةً ما يؤدي اختيار تركيبة مختلفة إلى حل المشكلة.
- أغلق الأدوات الأخرى التي تستخدم اختصارات عامة، واحدة تلو الأخرى، لتعرف أيّها يستخدم المفاتيح.
- تحقق من أن النافذة المستهدفة ليست نافذة مسؤول. غالبًا ما يتعذّر على أداة تعمل كمستخدم عادي تغيير مثل هذه النافذة. يشرح دليلنا إظهار العناوين أثناء التمرير في ورقة طويلة ذلك والأسباب الشائعة الأخرى.
الأسئلة الشائعة
ما اختصار «الإبقاء في المقدمة» في Windows 11؟
لا يتضمن Windows 11 اختصارًا مدمجًا لهذه الوظيفة. عند استخدام PowerToys Always On Top، يكون الاختصار الافتراضي Win+Ctrl+T، ويمكنك تغييره من إعدادات PowerToys.
هل يمكنني استخدام اختصار خاص بي للإبقاء في المقدمة؟
نعم. يتيح لك PowerToys تسجيل تركيبة مختلفة، ويمكن لبرنامج AutoHotkey النصي ربط أي تركيبة، مثل ^!t::WinSetAlwaysOnTop -1, "A".
لماذا يكتب اختصاري حرفًا بدلًا من تثبيت النافذة؟
في بعض تخطيطات لوحة المفاتيح، يعمل مفتاح Alt الأيمن باعتباره AltGr، الذي يكتب أحرفًا إضافية، لذا قد تتعارض اختصارات Ctrl+Alt مع الكتابة. استخدم Ctrl+Shift أو أضف مفتاحًا آخر.
لماذا يتوقف الاختصار عن العمل بعد تثبيت برنامج آخر؟
غالبًا ما يتعذّر تسجيل اختصار عام إذا كان برنامج آخر يستخدم المفاتيح نفسها بالفعل. غيّر إحدى التركيبتين.
هل يعمل الاختصار مع كل النوافذ؟
لا. غالبًا ما يتعذر على أداة تعمل كمستخدم عادي الوصول إلى Windows من التطبيقات التي تعمل كمسؤول.