A Microsoft indica que os Quick Parts estão disponíveis no novo Outlook desde abril de 2026. Consulte o separador Inserir de uma nova mensagem. Se estiver em falta, atualize o Outlook e use o My Templates enquanto espera que a funcionalidade chegue à sua versão. Três diferenças em relação ao Outlook clássico continuam a ser importantes.

Onde procurar primeiro

  • Quick Parts — Separador Inserir de uma janela de mensagem, se a sua versão o tiver.
  • My Templates — Separador Inserir, com um ícone semelhante a um documento com um pequeno raio. Foi esta a opção que a Microsoft indicou enquanto os Quick Parts estiveram ausentes e continua a funcionar.
  • Outlook clássico — se ainda puder voltar a ele através do seletor no canto superior direito, os seus Quick Parts estão todos lá.

As três lacunas

Analise estas lacunas antes de reconstruir uma biblioteca no novo Outlook.

Outlook clássico Novo Outlook
Blocos reutilizáveis numa mensagemQuick PartsQuick Parts e My Templates
Em itens do calendárioSimNão
Traz os seus blocos existentesNão existe migração automática
Atalho de teclado para inserirEscreva o nome e prima F3Não existe equivalente
Imagens e tabelas dentro de um blocoSimO My Templates está limitado a cerca de 34 KB por modelo, pelo que aceita apenas texto

A lacuna na migração resulta dos diferentes sistemas de armazenamento. O Outlook clássico mantém os Quick Parts num ficheiro de modelo do Word no seu PC, NormalEmail.dotm; o novo Outlook mantém os seus blocos na caixa de correio. Não existe uma ferramenta suportada que os mova de um sistema para o outro, pelo que uma biblioteca construída ao longo dos anos tem de ser novamente escrita ou colada, um item de cada vez.

Retirar os seus blocos do Outlook clássico antes de perder o acesso

Se a sua organização estiver a migrar todos os utilizadores para o novo Outlook, faça isto enquanto o antigo ainda abre. Demora alguns minutos e a alternativa é tentar lembrar-se do que lá estava.

  1. 1. Abra o Outlook clássico e comece uma nova mensagem.
  2. 2. Separador Inserir → Quick Parts. Passe o cursor sobre cada entrada para a ver ou insira-as todas numa única mensagem de rascunho.
  3. 3. Envie esse rascunho para si próprio ou guarde-o. Agora o texto existe num local que sobrevive à mudança.
  4. 4. Reconstrua-os a partir daí na ferramenta que escolher.

Porque é que isto continua a acontecer

Os Quick Parts, o My Templates, os modelos do Gmail, o AutoText do Word e as respetivas caixas de assinaturas implementam separadamente a mesma ideia. Cada funcionalidade vive dentro de uma aplicação, mantém o seu próprio armazenamento e deixa de estar disponível quando muda de programa ou quando o fabricante reescreve esse programa.

O custo repetido não é aprender um novo menu. É o facto de o texto que reutiliza mais estar espalhado pelas ferramentas que, por acaso, tinham essa funcionalidade. Por isso, copia-o entre elas, mantém um documento de rascunho aberto ou volta a escrevê-lo.

A versão que não vive dentro de uma única aplicação

Text Replacements coloca os mesmos blocos no Windows. Define um acionador curto, como ;sig, ;addr, ;ooo — e este expande-se para o texto completo assim que prime Espaço, Enter ou Tab, em qualquer aplicação onde o cursor esteja. Outlook clássico, novo Outlook, o item do calendário onde os Quick Parts não chegam, Gmail num browser, Slack, Word, um terminal: não sabe nem quer saber em qual deles está a escrever.

Os snippets são armazenados localmente. Pode importar um conjunto existente a partir de JSON ou CSV e exportá-lo novamente, obtendo a opção de migração que falta ao Outlook. Nada é enviado para lado nenhum, os campos de palavra-passe são bloqueados automaticamente e o produto é uma compra única, não uma subscrição.

O que não faz é preservar a formatação. Os Quick Parts podem conter uma tabela, uma imagem ou texto com estilos; um expansor de texto insere texto. Se os seus blocos forem esquemas formatados em vez de palavras, os Quick Parts são a ferramenta certa e isto não os substitui — a diferença entre os dois tipos de reutilização vale a pena ser esclarecida antes de mudar.

Fontes

Perguntas frequentes

Os Quick Parts estão disponíveis no novo Outlook?
A Microsoft indica que os Quick Parts estão disponíveis no novo Outlook desde abril de 2026. Procure-os no separador Inserir de uma nova mensagem. Se não estiverem lá, atualize o Outlook e use o My Templates no mesmo separador para texto simples.
Onde foram parar os meus Quick Parts existentes?
Continuam no Outlook clássico, armazenados em NormalEmail.dotm no seu PC. O novo Outlook mantém os seus blocos na caixa de correio e não os importa, por isso nada foi eliminado — simplesmente não está a procurar no mesmo local.
Posso mover automaticamente os Quick Parts do Outlook clássico para o novo Outlook?
Não. Não existe uma migração suportada. A abordagem prática é inseri-los todos numa mensagem no Outlook clássico enquanto ainda tem acesso a ele, enviar essa mensagem para si próprio e reconstruí-los a partir daí.
Os Quick Parts funcionam em itens do calendário no novo Outlook?
Não. Estão disponíveis ao compor uma mensagem. Os convites para reuniões e os compromissos não os têm.
Qual é a diferença entre Quick Parts e My Templates?
Os Quick Parts podem conter formatação, imagens e tabelas. O My Templates está limitado a cerca de 34 KB por modelo, o que, na prática, significa texto simples. Ambos estão dentro do Outlook e nenhum está disponível noutras aplicações.
Existe um atalho de teclado para os Quick Parts no novo Outlook?
Não existe um equivalente ao F3 do Outlook clássico, em que escrever o nome de um bloco e premir F3 o inseria. No novo Outlook, tem de usar o separador Inserir.