La licencia y las condiciones que se aplican cuando descargas o usas Text Replacements.
Estos Términos de uso y contrato de licencia de usuario final (los «Términos») constituyen un acuerdo entre tú y GagarinSoft, el editor de Text Replacements identificado en Microsoft Store. Se aplican a Text Replacements y a sus actualizaciones y complementos, salvo que una actualización concreta vaya acompañada de condiciones distintas.
La adquisición y el uso de la aplicación también están sujetos a las condiciones aplicables de Microsoft Store, sus normas de uso, requisitos de cuenta, reglas de facturación y a las protecciones imperativas del consumidor. Si una disposición de estos Términos entra en conflicto con una norma legal irrenunciable o con una regla vinculante de Microsoft Store, prevalecerá esa norma o regla en la medida del conflicto.
Sujeto a estos Términos, a las condiciones de prueba o de pago mostradas en Microsoft Store y a las reglas aplicables de la Store, GagarinSoft te concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y usar Text Replacements en dispositivos Windows vinculados a tu cuenta de Microsoft Store, con fines lícitos personales o de negocio interno.
Text Replacements se licencia, no se vende. GagarinSoft y sus licenciantes conservan todos los derechos no concedidos expresamente. No puedes vender, sublicenciar, alquilar, arrendar, redistribuir, eliminar avisos de propiedad, eludir restricciones técnicas o controles de licencia, ni realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la aplicación, salvo en la medida en que la ley aplicable o una licencia de código abierto lo permitan expresamente.
Text Replacements es una utilidad local para Windows 11. Mientras está en ejecución, observa lo que escribes y, cuando una secuencia reciente de caracteres coincide con un atajo que has configurado, borra ese atajo y escribe tu texto de sustitución en la aplicación que tiene el foco del teclado. Que una expansión funcione depende de la aplicación de destino, de cómo gestiona la entrada, del comportamiento de foco y tiempos, de tu distribución de teclado, de la configuración de Windows, del software de seguridad y del nivel de privilegios de la ventana en primer plano.
Sigues siendo responsable de elegir tus atajos, de revisar lo que se ha insertado antes de enviarlo, guardarlo o presentarlo, y de conservar tus propias copias de los fragmentos que no puedas permitirte perder. Usa el periodo de prueba mostrado en Microsoft Store para confirmar que la aplicación se comporta como esperas en las aplicaciones de las que dependes.
Para funcionar en todo el sistema, Text Replacements instala enlaces (hooks) de bajo nivel de teclado y ratón de Windows mientras está en ejecución y mantiene en memoria un búfer corto de los caracteres escritos recientemente para reconocer tus atajos. Todo este procesamiento ocurre en tu dispositivo.
Text Replacements está diseñado para no expandir fragmentos en campos de contraseña. Consulta la Automatización de la interfaz de usuario de Windows para detectar entradas protegidas, bloquea la sustitución cuando esa comprobación falla o agota el tiempo de espera, y bloquea la sustitución en una lista de aplicaciones conocidas de credenciales, gestores de contraseñas e inicio de sesión de Windows.
Estas salvaguardas dependen de la información que otras aplicaciones exponen a Windows y no pueden garantizarse. Puede no detectarse una aplicación que no marque un campo como protegido, un control personalizado o basado en web, una sesión remota o una ruta de entrada inusual. Si vas a introducir contraseñas, códigos de recuperación, datos de pago, datos de salud u otra información altamente sensible, pausa Text Replacements desde la ventana de la aplicación, el menú de la bandeja del sistema o el atajo global de pausa, o cierra la aplicación. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, GagarinSoft no es responsable del texto insertado en ningún campo como resultado de tu configuración o de una limitación de detección.
Tus atajos, tus textos de sustitución y los archivos de fragmentos importados o exportados son tuyos. GagarinSoft no reclama su propiedad, no los recibe y no los modera.
Aceptas no usar Text Replacements para insertar contenido ilícito, infractor, acosador, engañoso o malicioso; para suplantar a otra persona u organización; para interferir, automatizar o manipular un servicio incumpliendo sus condiciones; para capturar la entrada de otra persona; ni para instalar la aplicación en un dispositivo que no controlas o que no estás autorizado a configurar. Eres responsable de cumplir las leyes, las políticas de tu empleador y las normas laborales o educativas que se apliquen a tu dispositivo y al contenido que insertas.
La forma en que la aplicación trata los fragmentos, el procesamiento del teclado, la configuración, los registros de diagnóstico locales y la información de Microsoft Store se describe en la Política de privacidad de Text Replacements, que forma parte de estos Términos.
Text Replacements se distribuye y se vende exclusivamente a través de Microsoft Store. La duración de la prueba, el precio, la moneda, los impuestos, los métodos de pago aceptados, la disponibilidad regional, los derechos de compra y los derechos de cancelación son las condiciones que Microsoft Store te muestra en el momento de la transacción.
Por tanto, cualquier derecho de reembolso que tengas proviene de las condiciones de Microsoft Store o de la legislación imperativa de protección al consumidor, y tus derechos legales irrenunciables no se ven afectados. Dado que GagarinSoft no puede revertir una compra en la Store, utiliza el periodo de prueba gratuito mostrado en Microsoft Store para confirmar que Text Replacements funciona en tu dispositivo y con las aplicaciones que usas antes de comprar.
GagarinSoft puede publicar actualizaciones, cambiar o retirar funciones, modificar los requisitos del sistema o la compatibilidad, o discontinuar total o parcialmente Text Replacements. Las actualizaciones se entregan a través de Microsoft Store y pueden ser necesarias para seguir usando la aplicación. El soporte se presta con esfuerzos razonables en gagarinsoft@gmail.com, sin garantía de tiempo de respuesta, resolución, nivel de servicio, periodo de mantenimiento ni disponibilidad continuada.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, TEXT REPLACEMENTS, SUS RESULTADOS, DOCUMENTACIÓN, ACTUALIZACIONES Y SOPORTE SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», CON TODOS SUS FALLOS Y SIN GARANTÍAS, AVALES, CONDICIONES NI DECLARACIONES DE NINGÚN TIPO.
GagarinSoft rechaza todas las garantías y condiciones expresas, implícitas, legales y colaterales, incluidas las de comerciabilidad, calidad satisfactoria, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción, exactitud, disponibilidad, seguridad, compatibilidad con una aplicación concreta, funcionamiento ininterrumpido o libre de errores, inserción correcta o completa del texto, detección de todos los campos protegidos o sensibles, conservación de los datos de fragmentos y corrección de defectos. Ninguna información oral o escrita crea una garantía no indicada expresamente en estos Términos.
Algunas jurisdicciones no permiten determinadas exclusiones. En ese caso, las exclusiones se aplican solo en la medida permitida y tus derechos legales irrenunciables no se ven afectados.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, GAGARINSOFT Y SUS LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES DE PÉRDIDAS O DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES; DE LUCRO CESANTE, INGRESOS, NEGOCIO, OPORTUNIDADES, CONTRATOS, FONDO DE COMERCIO O REPUTACIÓN; DE TEXTO O DATOS PERDIDOS, DAÑADOS, INSERTADOS INCORRECTAMENTE O DIVULGADOS; DE MENSAJES, DOCUMENTOS O FORMULARIOS ENVIADOS CON CONTENIDO NO DESEADO; DE FALLOS DEL DISPOSITIVO O DE LA APLICACIÓN; NI DEL COSTE DE PRODUCTOS O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, AUNQUE SE HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES PÉRDIDAS.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad total y acumulada de GagarinSoft derivada de Text Replacements o de estos Términos, o relacionada con ellos, no superará el importe que hayas pagado efectivamente por Text Replacements. Esta limitación no excluye la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por dolo, o conforme a cualquier recurso imperativo del consumidor.
Tu licencia finaliza automáticamente si incumples de forma sustancial estos Términos. Tras la terminación debes dejar de usar y desinstalar Text Replacements; tus archivos locales de fragmentos permanecen en tu dispositivo hasta que los elimines. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir — incluidas la propiedad, las exenciones, los límites de responsabilidad y las disposiciones generales — seguirán aplicándose. El acceso a nivel de Store también depende de las reglas de cuenta, pago, dispositivo y uso de Microsoft.
Si alguna parte de estos Términos resulta inejecutable, se aplicará en la máxima medida legal posible y el resto seguirá en vigor. La falta de exigencia de una disposición no constituye renuncia. No puedes ceder estos Términos sin el consentimiento de GagarinSoft; GagarinSoft puede cederlos en relación con una reorganización, venta o transferencia del producto o del negocio, con sujeción a la ley aplicable. Estos Términos, la Política de privacidad y las condiciones aplicables de Microsoft Store constituyen el acuerdo completo sobre la aplicación.
Estos Términos se rigen por la ley que resulte aplicable conforme a las normas imperativas de conflicto de leyes y de protección al consumidor. Nada de lo aquí dispuesto te priva de derechos irrenunciables ni de un foro disponible conforme a la ley de tu lugar de residencia.
GagarinSoft puede actualizar estos Términos con efectos hacia el futuro por motivos legales, de seguridad, operativos o de producto. La fecha de entrada en vigor se mostrará arriba. Cuando la ley lo exija, los cambios sustanciales se comunicarán por un canal adecuado y no se aplicarán retroactivamente sin base legal.
Para preguntas sobre este documento, la licencia o tu compra en Microsoft Store, contacta con GagarinSoft:
gagarinsoft@gmail.com