Para convertir Word a Markdown en Windows, añade tu archivo DOCX a MD Factory, elige una carpeta de salida y haz clic en Convertir. La aplicación guarda un archivo Markdown y las imágenes exportadas en tu PC.

Puedes convertir un documento o una carpeta completa. No necesitas tener Microsoft Office instalado para convertir un archivo DOCX existente.

Un manuscrito en papel y un cuaderno abierto junto a un portátil cerrado.
Un documento que puedes editar como texto sin formato.

Empieza con el archivo DOCX

Si tienes un documento de Word y una copia en PDF, usa el archivo DOCX. MD Factory puede leer directamente sus títulos, párrafos, listas, enlaces, tablas e imágenes incrustadas. No hace falta imprimirlo primero como PDF.

Comprueba la extensión del archivo. MD Factory acepta DOCX, pero no convierte archivos DOC antiguos. Para un archivo DOC, ábrelo en Word y guarda una copia nueva como Documento de Word (.docx). La guía de Microsoft para convertir documentos antiguos describe la opción Guardar como. Conserva la copia original.

Elige el documento con el que quieres trabajar. Si una carpeta contiene borradores y una versión final, empieza por la versión final en vez de convertirlo todo y organizarlo después.

Convierte con MD Factory

  1. Abre MD Factory en tu PC Windows.
  2. Añade tu archivo DOCX. Para convertir varios documentos, añade una carpeta.
  3. Elige una carpeta aparte para los archivos Markdown de salida.
  4. Haz clic en Convertir y espera a que termine la cola.
  5. Abre la carpeta de salida y revisa el archivo convertido.

Cada documento genera su propio archivo Markdown. Tus archivos originales no se modifican. La conversión se realiza localmente, así que no necesitas subir el documento a un sitio web. Consulta la política de privacidad de MD Factory para más detalles.

Para una carpeta de documentos, prueba primero con un archivo representativo. Un manual con títulos, una tabla y algunas imágenes te mostrará qué puedes esperar antes de convertir el resto.

Revisa el Markdown

Abre el resultado en tu editor de Markdown junto al documento de Word. Markdown usa un formato de texto sencillo para títulos, listas, enlaces e imágenes. Obtendrás un documento legible, no una copia exacta del diseño de página de Word.

Revisa las partes que vayas a usar. Los títulos de las secciones deben estar en el orden correcto, los elementos de las listas deben permanecer juntos y los enlaces deben apuntar a las páginas correspondientes.

Presta más atención a las tablas con celdas combinadas, cuadros de texto, ecuaciones e imágenes flotantes. Pueden necesitar ajustes manuales. Si una tabla es importante, compara las etiquetas de las filas y los valores con el original. La guía de tablas de GitHub muestra cómo editar una tabla Markdown.

Mantén las imágenes junto al texto

Las imágenes se guardan en una carpeta junto al archivo Markdown, que contiene enlaces a ellas. Cuando lleves el resultado a tus notas o a un proyecto, mueve ambos juntos. Si copias solo el archivo Markdown, sus enlaces a imágenes pueden apuntar a archivos que hayas dejado atrás.

Abre el Markdown en su nueva ubicación y comprueba que las imágenes aparezcan. Conserva el DOCX original por si necesitas comprobar un diagrama o un pasaje difícil.

Si tu siguiente paso es dar los documentos a un agente de IA, nuestra guía de preparación de documentos explica cómo organizar la carpeta convertida.